metge – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   10 Domains
  13 Hits www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Metge rehabilitador
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Errehabilitazio medikoa
  12 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tu esculls el lloc i el metge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Zuk lekua eta medikua aukeratzen duzu.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Demanar consell a especialistes més propers (metge de capçalera, psicòleg del col·legi, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Aditu hurbilenei aholkua eskatu: lehen arretako medikuari, ikastetxeko psikologoari, etab.
  sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consulta d'informació relativa a l'adjudicació de places de metge intern resident
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Barneko mediku egoiliar lanpostuen esleipenari buruzko informazioaren kontsulta
  12 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La meva mare va a sortir del sanatori i el metge ha indicat que hem de posar-li en el llit un matalàs antiescaras. Té alguna ajuda?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Amak eta medikuak esan du erietxetik aterako ditugu (hori da ohean eskaren kontrako koltxoia. Ba Al Du inolako laguntzarik?
  2 Hits www.resinadecorativa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquest edifici acull la Casa de cultura i el consultori mèdic. El metge ve a Zerain cada dia. Es recomana demanar cita prèvia trucant al 943 80 15 26.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain
Medikuaren kontsulta garai batean apaizaren etxea izan zen eta gaur egun Kultur Etxe bezala ezagutzen den eraikinean kokatzen da. Medikua egunero etortzen da. Aurrez kontsulta ordua hartzea komeni da 943 80 15 26 telefonora deituz.
  36 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un metge espanyol que es va quedar sol mentre la resta fugia per l'arribada de la guerrilla. Una nit guarint gent i veient com la mataven. Va salvar desenes de vides. Va passar por, molta por, però va decidir no abandonar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Espainiako mediku bat izan zen bakarrik utzi gainerako gerrilla iristearekin arabera ihes egin bitartean. Gau sendatzeko pertsona eta nola hil ikusten. Bizitza dozenaka gorde zuen. Beldurra gainditu, Oso beldur, erabaki zuen, baina ez utzi. Heroi baten istorioa.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El projecte epSOS (European Patients Smart Open Services), que se centra a l'àrea de sanitat electrònica, i té per objectiu aconseguir l'intercanvi de dades bàsiques sobre els pacients (com el tipus de sang ) amb la finalitat de que un metge a un altre país pugui accedir a l'historial mèdic d'un pacient que temporalment s'ha desplaçat al seu país.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Proiektua epSOS (European Open Patients Smart Services), osasun elektronikoaren arloan oinarritzen da, eta trukea pazienteei buruzko oinarrizko datuak lortzea du helburu (bai zer-nolako odola) beste herrialde batean izateko asmoz mediku bat sar daiteke historial medikoa behar al dira aldi baterako paziente bat bere herrira joan da.
  www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El 12 d’abril de 1961 es va celebrar la primera reunió de l’Associació d’Amics d’UNICEF a la casa de Carmen Valcarce Cavestany, una de les impulsores més actives del projecte juntament amb el metge valencià Juan Bosch-Marín.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
1961eko apirilaren 12an UNICEFen Lagunen Elkartearen lehen bilera ospatu zen Carmen Valcarce Cavestany-ren etxean, proiektuaren bultzatzaile aktiboenetako bat, Juan Bosch-Marín mediku valentziarrekin batera. Bilera horretan gure erakundearen oinarriak ezarri ziren: UNICEFen lana ezagutzera ematea eta “haurren arazoen konponbideari ekarpena egitea, horretarako beharrezko bitarteko ekonomiko eta materialak emanik”.