modalitats – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   30 Domains
  4 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coneixeu totes les seves modalitats i característiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Ezagutu modalitate guztiak eta horien ezaugarriak
  7 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Els funcionaris que passin a la situació d'excedència voluntària, en qualsevol de les seves modalitats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
- Borondatezko eszedentzia egoerara heltzen diren funtzionarioak, edozein modalitatetan.
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S'admeten dues modalitats:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Bi modalitate onartzen dira:
  10 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modalitats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Modalitateak
  7 Hits www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els operadors amb llicència amb indicació de les modalitats i tipus jocs dels quals tenen autoritzada l'explotació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Lizentziadun operadoreak eta baimenduta dituzten joko modalitate eta motak.
  5 Hits www.grupoexito.com.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carnet: modalitats d’usuari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain
Txartela: erabiltzaile-modalitateak
  www.syspectr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les modalitats de pagament són les següents:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain
Hona hemen ordainketa-moduak:
  5 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Realització d'una signatura electrònica. La plataforma permet diverses modalitats de signatura:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Sinadura elektronikoa egitea Plataformak hainbat modalitate ditu. sinadura:
  2 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
parla.cat. El curs: nivells, modalitats, prova de nivell
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
parla.cat. Ikastaroa: mailak, modalitateak eta maila-azterketa
  www.alamesacuba.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modalitats de compliment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institucionpenitenciaria.es as primary domain
Konplimendu motak
  www.ecosetechnology.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una vegada premuda la icona de registre podràs triar entre les següents modalitats:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain
Izena emateko ikonoa sakatu ondoren, honako harpidetza mota hauetako bat aukeratu ahalko duzu:
  olocco.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'usuari queda informat que autoritza l'ús de cookies a través de les formes o modalitats següents:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serunion.es as primary domain
Erabiltzaileari jakinarazten zaio cookien erabilera baimentzen duela modu hauen bidez:
  2 Hits www.selae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La gestió, explotació i comercialització de les loteries i els jocs d'àmbit nacional en les seves diferents modalitats, i en qualsevol cas sempre que afectin un territori superior al d'una comunitat autònoma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain
Loteriak eta estatu mailako jokoak kudeatzea, ustiatzea eta merkaturatzea, euren modalitate guztietan; beti ere, autonomia erkidegoez gaindiko lurralde-eremuei dagokienean.
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
REGLAMENT D EXECUCIÓ (UE) No 821/2014 DE LA COMISSIÓ de 28 de juliol de 2014 pel qual s estableixen disposicions d;aplicació del Reglament (UE) no 1303/2013 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa a les modalitats concretes de transferència i gestió de les contribucions del programa, la presentació d informació sobre els instruments financers, les característiques tècniques de les mesures d informació i comunicació de les operacions, i el sistema per al registre i l emmagatzematge de dades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
821/2014 GAUZAPEN ERREGELAMENDUA (EB), 2014ko uztailaren 28koa, BATZORDEAK emana; honek 1303/2013 Erregelamendua (EB), Europako Parlamentuak eta Kontseiluak emana, aplikatzeko xedapenak ezartzen ditu transferentzia modalitate zehatz eta programaren ekarpenen kudeaketari, finantza-tresnei buruzko informazioa aurkezteari, eragiketen informazio eta komunikazioen ezaugarri teknikoei, eta datuen erregistro eta biltegiratzeko sistemari dagokienez.(pdf)
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les persones que haguessin sofert privació de llibertat en establiments penitenciaris, o en batallons disciplinaris en qualsevol de les seves modalitats, durant tres anys o més, com a conseqüència dels supòsits previstos en la Llei 46/1977, de 15 d'octubre, d'amnistia, i hagin complert l'edat de 60 anys el 31 de desembre de 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Espetxeratuta egonda edo Diziplinazko Batailoietako edozein modalitatetan egonda, askatasuna hiru urtez edo gehiagoz kendu dietenak, Amnistiaren 46/1977 Legean (1977ko urriaren 15ekoa) jasotako egoeren ondorio gisa, baldin 1990eko abenduaren 31rako 60 urte beteta badituzte.
  2 Hits www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SELAE s'encarrega de gestionar i comercialitzar les loteries i els jocs d'àmbit nacional, les apostes mútues esportivobenèfiques, en qualsevol de les seves modalitats, així com qualsevol altres concursos de pronòstics que es realitzin sobre resultats d'esdeveniments esportius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
LAE siglek Loterías y Apuestas del Estado esan nahi dute, abenduaren 3ko Errege Lege Dekretuaren bidez sortua, Ekonomia eta Ogasun Ministerioari atxikia, Estatuko Ondarearen Zuzendaritza Nagusiaren bidez, eta bere helbidea da C / Capitán Haya 53, 28020 Madril eta bere IFZa da A86171964. LAEren ardura dira nazio-mailako loteria eta jokoen kudeaketa eta komertzializazioa, elkarrekiko kirol-ongintza apustuak (edozein modalitatetan), eta baita kirol-gertaeren inguruan gauzatzen diren bestelako iragarpen-leihaketak ere.
  4 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sempre es demana una quantitat a compte en concepte de permisos, compra de material, etc. En les modalitats més modernes de l'estafa s'arriba fins i tot a crear una pàgina Web amb tota l'aparença de ser una autèntica organització que ofereix realment el negoci o treball.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Negozioa egiteko aukerak / Etxetik lan egin. Aurrekoaren bezalakoa da. Irabazi handiak edo oso lan errentagarriak eskaintzen dira. Beti aldez aurretik diru kopurua eskatzen da baimenak lortzeko edo gaiak erosteko, etab. Maularen modalitate berrienetan Web orrialdea sortu ere sortzen dute negozioa edo lana benetan eskaintzen duen egiazko erakundearen itxuraz.
  3 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La “comitología” està regulada, des de l'1 de març de 2011, pel Reglament (UE) 182/2011 del Parlament Europeu i del Consell, que estableix les normes i els principis generals relatius a les modalitats de control per part dels Estats membres de l'exercici de les competències d'execució per la Comissió.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
“komitologia ” arautzen da, 2011ko martxoaren 1etik aurrera, 182 / 2011 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, lege eta honako hauen inguruko printzipio orokorrak jaso dira estatu kideek kontrol ekitaldiko betearazte-eskumenak.
  www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La “comitología” està regulada, des de l'1 de març de 2011, pel Reglament (UE) 182/2011 del Parlament Europeu i del Consell, que estableix les normes i els principis generals relatius a les modalitats de control per part dels Estats membres de l'exercici de les competències d'execució per la Comissió.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
“komitologia ” arautzen da, 2011ko martxoaren 1etik aurrera, 182 / 2011 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuarena eta Kontseiluarena, lege eta honako hauen inguruko printzipio orokorrak jaso dira estatu kideek kontrol ekitaldiko betearazte-eskumenak.
  2 Hits sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquestes condicions generals seran accessibles de manera permanent, fàcil i directa a l'apartat "Avís legal" de la seu del Ministeri, on s'oferiran els conjunts de dades oberts. No obstant això, amb caràcter excepcional i de manera motivada, es podrà optar per aplicar les modalitats previstes als paràgrafs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Baldintza orokor hauek etengabe, erraz eta zuzenean eskuratu ahal izango dira Ministerioaren egoitzaren "Lege oharra" atalean; bertan eskainiko dira datu irekien multzoak. Hala ere, salbuespen gisa eta arrazoituta, azaroaren 16ko 37/2007 Legearen 4. artikuluko 2. ataleko b) eta c) paragrafoetan ezarritako modalitateak aplikatu ahal izango dira, Ministerioak hala agindu ondoren. Hauek dira modalitateak:
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta via d'adquisició va ser fixada de manera definitiva en la Llei de 1957, a partir de la qual el Servei de Partitures de la BNE rep i conserva la pràctica totalitat de la producció editorial de música del nostre país, en totes les seves modalitats: mètodes i obres pedagògiques, música contemporània de tradició acadèmica, repertori "clàssic" internacional, música pop nacional, música històrica, flamenc, copla espanyola, música tradicional de totes les comunitats del país, música eclesiàstica, música per a ràdio, cinema i televisió, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Gaur egun, partituren edizio espainiarrak Liburutegian aleak uzten jarraitzen du aldizka Lege Gordailuaren bidez: gutxi gorabehera 3.000 edizio urteko. Obrak eskuratzeko bide hori behin betiko ezarri zen 1957an, eta horri esker, BNEren Partituren Zerbitzuak gure herrialdeko musikaren ekoizpen editorial ia guztiak jaso eta gordetzen ditu, modalitate guztietakoak: metodo eta obra pedagogikoak, tradizio akademikoko musika garaikidea, nazioarteko "klasikoen" errepertorioa, pop musika nazionala, musika historikoa, flamenkoa, kopla espainiarra, herrialdeko erkidego guztietako musika tradizionala, elizako musika, irrati, zinema eta telebistarako musika, etab. Eskuratzeko moduei dagokienez, azpimarratu behar da, gaur egun, BNEk jatorri pribatuko musika-liburutegiak jasotzen jarraitzen duela, eta gainera atzerrian argitaratutako musika eskuratzeko inbertsio garrantzitsuak egiten dituela. Funts moderno zein antzinakoen erosketen helburua da Espainiako ondare musikala zabaltzea, egungo bildumak osatzea eta gure musikarien obrak edo gure musikarekin lotuta daudenak berreskuratzea, baldin eta Espainiatik kanpo ekoitzi badira.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un guia local ens explicava amb sorna les picabaralles dels barris. Parlava de l'habilitat esportiva dels nord-irlandesos en les modalitats de llançament de pedres i salts de tanques. Em va semblar de mal gust l'acudit constant sobre un poble que encara plora els seus morts i més encara al costat d'aquell mur ple de missatges, de la ira de l'IRA, de protestes protestants i així podria seguir el joc macabre de paraules que aquí s'han escrit amb sang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Tokiko gida A esan zigun sarcastically squabbles auzoetan. Hitz egin zuen Ipar Irlandako athletic gaitasuna zuen harri modalitate hesiak bota eta jauzi. Txiste tasteless etengabeko pentsatu nuen pertsona batek oraindik mourns bere hildako eta beraz, hurrengo horma osoa duten mezuak baino gehiago, IRA haserrea, Protestanteak protesta, eta, beraz, hitz jokoa Tamalez idazten dira hemen odol jarraitu ahal. Nahiz eta, gaur egun,, (¡hoy!) Ez dago curfew bat, hesiak dira sunset itxi eta seme-alabak harriak bota beste aldean. Hoy, Egunean zehar famiGaur elkarrekin ibiltzeko, kale ordenatuak, bere ateak eta bere estilo anglosaxoietan, beraz, zibilizatu. Kale horietako bat, eta jaitsi da hildako lehenengo egunean, Gauean, su-etena eta denek elkarraldiak bueltarik "onak" alde, eta harresi handi hori babesten du beste.
  www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta via d'adquisició va ser fixada de manera definitiva en la Llei de 1957, a partir de la qual el Servei de Partitures de la BNE rep i conserva la pràctica totalitat de la producció editorial de música del nostre país, en totes les seves modalitats: mètodes i obres pedagògiques, música contemporània de tradició acadèmica, repertori "clàssic" internacional, música pop nacional, música històrica, flamenc, copla espanyola, música tradicional de totes les comunitats del país, música eclesiàstica, música per a ràdio, cinema i televisió, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Gaur egun, partituren edizio espainiarrak Liburutegian aleak uzten jarraitzen du aldizka Lege Gordailuaren bidez: gutxi gorabehera 3.000 edizio urteko. Obrak eskuratzeko bide hori behin betiko ezarri zen 1957an, eta horri esker, BNEren Partituren Zerbitzuak gure herrialdeko musikaren ekoizpen editorial ia guztiak jaso eta gordetzen ditu, modalitate guztietakoak: metodo eta obra pedagogikoak, tradizio akademikoko musika garaikidea, nazioarteko "klasikoen" errepertorioa, pop musika nazionala, musika historikoa, flamenkoa, kopla espainiarra, herrialdeko erkidego guztietako musika tradizionala, elizako musika, irrati, zinema eta telebistarako musika, etab. Eskuratzeko moduei dagokienez, azpimarratu behar da, gaur egun, BNEk jatorri pribatuko musika-liburutegiak jasotzen jarraitzen duela, eta gainera atzerrian argitaratutako musika eskuratzeko inbertsio garrantzitsuak egiten dituela. Funts moderno zein antzinakoen erosketen helburua da Espainiako ondare musikala zabaltzea, egungo bildumak osatzea eta gure musikarien obrak edo gure musikarekin lotuta daudenak berreskuratzea, baldin eta Espainiatik kanpo ekoitzi badira.