necessitat – Basque Translation – Keybot Dictionary

  www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada cas és diferent i cada necessitat específica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Kasu bakoitza desberdina da, eta behar bakoitza espezifikoa.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El préstec de llibres en principi està restringit al personal vinculat al CIS, encara que existeix la possibilitat d'obrir els serveis de préstec a tots aquells usuaris que acreditin convenientment la necessitat d'ús dels fons de biblioteca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	CIS erakundeko langileen eskura baino ez dago liburuen funtsa; hala ere, Liburutegiko funtsak erabiltzeko beharra behar bezala egiaztatzen duten erabiltzaile guztiei zabalduko zaizkie mailegu-zerbitzuak.

  7 Hits www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'acció protectora de la Mutualitat aconsegueix també a serveis socials i assistència social, proporcionant subsidis per jubilació o defunció (sepeli), ajudes assistencials en situacions d'especial necessitat, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain	2. Familiari babesa Barne, MUFACEK prestazioak: seme-alabagatikoa edo ardurapean jasotako adingabearengatikoa ematen duten kolektibo hori, eta haurraren jaiotzagatiko laguntza edo haur bat baino gehiago jaioz gero. izan ere, mutualitateak Babes-ekintzaren gizarte-zerbitzuak eta gizarte-laguntza, laguntza emanez, erretiroa edo heriotza (bertan), laguntza behar egoera bereziki.

  2 Hits www.loteriasyapuestas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una vegada completada amb èxit, podràs començar a apostar i gaudir dels serveis que t'ofereix nostra web amb total comoditat des de qualsevol lloc en el que et trobis, sense més necessitat que disposar d'una connexió a internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain	Loteriasyapuestas.es-etan erregistratzeko Webeko goiburuko "Registro-ko" botoitik sartuz formulario bat betetzea nahikoa da. Behin arrakastarekin osatuta, jokatzen hasi ahal izango duzu eta gure weba guztizkoarekin erosotasuna, behar gehiagorik gabe, zauden Interneteko konexioko en edozein lekutatik eskaintzen duen zerbitzuen gozatu.

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  5 Hits www.seguroslagunaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'entitat asseguradora es compromet a satisfer 3.000 euros amb caràcter immediat i sense necessitat de cap tràmit, en el compte bancari del prenedor indicat per al cobrament de les primes en les condicions particulars de la pòlissa, en qualitat de bestreta sobre el capital assegurat establerta per la garantia principal de defunció.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain	Erakunde Aseguratzaileak konpromisoa hartzen du polizako Baldintza Partikularretan primak kobratzeko ezarrita dagoen Aseguru Hartzailearen banku-kontuan berehala eta inolako izapideren beharrik gabe 3.000 euro emateko, heriotzako berme nagusirako ezarrita dagoen kapital aseguratuaren gaineko aurrerakin gisa.

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  2 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No obstant això, si el titular de la guarda i custòdia fos espanyol n’hi ha prou que el menor resideixi legalment a Espanya quan se sol liciti l’avançament, sense necessitat d’acreditar cap període previ de residència.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain

Legez Espainian bizi izatea, bost urtez gutxienez; urte horietatik bik aurrerakina eskatzen den dataren justu aurrekoak izan beharko dute. Bost urtetik beherakoentzat, egonaldi horiek haurraren zaintza eta babespea duenak bete beharko ditu. Hala ere, zaintza eta babespea duena espainiarra bada, nahikoa izango da adin txikikoa Espainian bizi dadila aurrerakina eskatzen denean, eta ez da aurreko egoitza aldirik egiaztatu beharko.

  3 Hits www.resa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

El servei d’allotjament universitari RESA Housing t’ofereix una extensa bossa de pisos de lloguer, així com habitacions en pisos compartits i habitacions en família amb totes les garanties de qualitat, seguretat i higiene. Situats a totes les àrees de Barcelona, es poden realitzar estades inferiors a un any i sense necessitat de subscriure avals bancaris ni immobiliaris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain

¿Buscas piso en Barcelona? El servicio de alojamiento universitario RESA Housing te ofrece una extensa bolsa de pisos de alquiler, así como habitaciones en pisos compartidos y habitaciones en familia con todas las garantías de calidad, seguridad e higiene. Situados en todas las áreas de Barcelona, se pueden realizar estancias inferiores a un año y sin necesidad de suscribir avales bancarios ni inmobiliarios.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certs dispositius, com ara els dispositius mòbils amb Android, també es poden connectar a Internet mitjançant Wi-Fi. La tecnologia Wi-Fi us permet connectar el telèfon, la tauleta o el portàtil a Internet sense fil i sense necessitat de tenir un pla de dades o un senyal de telefonia mòbil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gailu batzuek, adibidez Android sistema duten gailu mugikorrek, Internetera konekta daitezke Wi-Fi bidez. Wi-Fi konexioarekin, telefonoa, tableta edo ordenagailu eramangarria Internetera konekta daiteke haririk gabe, eta mugikorreko seinalerik edo datu-planik gabe. Oro har, telefono mugikorraren Interneterako konexioa bizkorragoa da Wi-Fi sareen bidez, baina Wi-Fi sareak erabilgarri dauden eremu batean egon behar duzu. Kafetegi eta saltoki askok, baita zenbait hiri osok ere, doako Wi-Fi konexioa eskaintzen dute.

  3 Hits www.inmujer.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Observatori de la Igualtat d'Oportunitats entre Dones i Homes es va crear, per donar resposta a aquesta necessitat, mitjançant el Reial decret 1686/2000, de 6 d'octubre, i va començar a funcionar l'any 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain	Emakumene eta Gizonen arte Aukera Berdintasunerako Behatokia behar hori erantzuteko sortu zuten urriaren 6ko 1686/2000 Errege Dekretuaren bidez, eta 2001. urtean hasi zen lanean.

  6 Hits www.tropic-park.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'acord amb el que disposa la Llei d'enjudiciament civil i les concordants, hi ha diverses vies per a la reclamació judicial de deutes, i en determinats casos en què la quantia reclamada no superi determinada quantia, la reclamació judicial la pot efectuar directament el particular afectat, sense necessitat d'anar acompanyat d'advocat ni procurador (per exemple, el procés monitori o judicis verbals fins a una quantia determinada).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain

Jurisdikzio zibilaren epaitegi eta auzitegietara jo. Prozedura Zibilaren Legean eta bat datozenen legeetan ezarritakoaren arabera, bide ezberdinak daude zorren erreklamazio judiziala egiteko, eta, erreklamazioak zenbateko jakin bat gainditzen ez duen zenbait kasutan, erreklamazio judiziala interesdun partikularrak zuzenean egin dezake, abokatu edo prokuradore baten laguntzaren beharrik gabe (adibidez, prozesu monitorioa edo zenbateko zehatz baterainoko hitzezko judizioak).

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només compartim les vostres dades personals amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix un necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:

  72 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Potser el millor de ser viatger és no tenir la necessitat de preguntar als altres què ens consideren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Agian onena bidaiari bat izatea ez dago zer uste dugu eta beste batzuk eskatu behar izatea

  12 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valoració i tramitació d'ajudes econòmiques en situacions de necessitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Laguntza ekonomikoak premie egoeretan baloratzea eta izapidetzea.

  3 Hits www.inmujer.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'Observatori de la Igualtat d'Oportunitats entre Dones i Homes es va crear, per donar resposta a aquesta necessitat, mitjançant el Reial decret 1686/2000, de 6 d'octubre, i va començar a funcionar l'any 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain	Emakumene eta Gizonen arte Aukera Berdintasunerako Behatokia behar hori erantzuteko sortu zuten urriaren 6ko 1686/2000 Errege Dekretuaren bidez, eta 2001. urtean hasi zen lanean.

  7 Hits www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A més, és possible navegar sense necessitat de tenir Javascript activat. El sistema de menús es mostrarà desplegat i els enllaços seran perfectament accessibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Gainera, posiblea da Javascript aktibatuta izan barik nabigatzea. Menuen sistema zabalduta egongo da eta estekak oso erabilerrazak izango dira.

  3 Hits thkconstrucciones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sense necessitat de desplaçar-se, còmodament des del PC de la seva oficina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain	Inora joateko beharrik gabe, eroso zure bulegoko PCtik.

  15 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i la necessitat d'aconseguir targetes de circuit imprès ràpid per complir amb el seu calendari, sempre que els compromisos que hem assumit sense dubte lliurat a temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	eta, beti ere Zirkuitu lortzean azkar zure ordutegia erantzuteko beharra egin ditugun konpromisoak izango da zalantzarik gabe garaiz entregatu.

  3 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comptabilitat nacional. Capacitat o necessitat de finançament del subsector Administració regional. Detall per comunitats autònomes. Informació anual (SEC 2010-Base 2010)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Kontabilitate nazionala. Eskualdeko Administrazioa azpisektorearen finantziazio gaitasuna edo beharra. Autonomia erkidegoen araberako xehetasuna. Urteko informazioa (SEC 2010-Oinarria: 2010)

  4 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La seguretat està garantida mitjançant la utilització de certificats electrònics com a mitjans d'identificació, així com la necessitat prèvia d'autorització com a usuari del sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Segurtasuna bermatuta dago, identifikazio gisa ziurtagiri elektronikoak erabiltzen baitira, eta sistemaren erabiltzaile izateko baimena eskuratu behar baita.

  2 Hits www.syspectr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El client/a té dret a desistir totalment o parcialment de les compres fetes a EROSKI online en un termini màxim de 14 dies naturals sense necessitat de justificació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain	Bezeroak EROSKI onlinen egindako erosketak osorik edo partzialki uka ditzake, 14 egun naturaleko epean gehienez ere, justifikatu beharrik gabe.