norton – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Però, per finalitzar aquest període d'entreguerres, m'agradaria destacar l'esplèndida activitat de Eric Shipton, un dels millors alpinistes d'aquests anys-juntament amb el seu company H.W. Tillman- en una època en què l'alpinisme a Àsia sempre anava unit a l'exploració i l'aventura incerta, amb expedicions extraordinàries a l' Nanda Devi i 1934, al Everest en 1933, 35, 36 i 38 (en cap de les quals es va aconseguir sobrepassar l'altitud de 8.570 mts, és a dir, la mateixa que van aconseguir Norton i Somervell i 1924) i als vessants nord i sud del Karakorum en 1937 i 1939, realitzant una magnífica tasca cartogràfica i exploratòria.
Baina, gerra hau amaitzeko, Jarduera bikaina azpimarratuko nuke Eric Shipton, urte hauetako eskalatzaile onenetariko bat, ikaskide batzuekin batera H.W. Tillman- , garai hartan Asiako eskalada zen beti, esplorazio eta abentura incierto lotuta, aparteko espedizio batera Nanda Devi en 1934, nahi Everest en 1933, 35, 36 eta 38 (gainditzen lortutako altueran none hasi 8.570 mts, hain zuzen, berean iritsi Norton eta Somervell en 1924) eta iparraldean eta hegoaldean, alboetan Karakorumera en 1937 eta 1939, handi bat lan-mapping eta esploratzaile egiten.