obertes – Basque Translation – Keybot Dictionary

  26 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Noeli, era femella, gran, amb orelles obertes i cara de mala llet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Noeli, izan zen emakume, handia, belarriak ireki eta haserre aurpegia batekin.

  2 Hits www.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CENATIC és el Centre Nacional de Referència d'Aplicació de les Tecnologies d'Informació i la Comunicació basades en fonts obertes. És un projecte estratègic per promoure el coneixement i l'ús del programari lliure i/o de fonts obertes a tots els àmbits de la societat, amb especial atenció en les administracions públiques, les empreses, el sector tecnològic proveïdor i/o usuari de tecnologies lliures i les comunitats de desenvolupament.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine red.es as primary domain

CENATIC esaten zaio Iturri Irekietan oinarritzen diren Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologien Aplikaziorako Erreferentziazko Zentro Nazionalari. Proiektu estrategiko bat da, gizartean, eta bereziki Herri Administrazioetan, enpresetan, teknologiaren sektore hornitzailean eta/edo teknologia libreen erabiltzaileengan, eta garapen-komunitateetan software librea eta/edo iturri irekiak ezagutu eta erabil daitezen sustatzeko.

  3 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'adquisició més recent és el donatiu de l'etnomusicòleg Ramón Pelinski. Aquest donatiu consta de 93 cintes obertes, 9 cassets i 5 videogravacions, fruit del seu treball de camp, amb entrevistes a l'Àrtic central sobre música i tradicions dels pobles inuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Grabatutako elkarrizketen bidez herriko kultura-tradizioak jaso dira; berriena, Ramón Pelinski etnomusikologoaren dohaina: 93 zinta ireki, 9 kasete eta 5 bideo-grabazio, eremu-ikerketetan egindakoak. Bertan daude Artiko Zentralean Inuit herrien musika eta tradizioei buruz egindako elkarrizketak.

  qualitygoods.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A causa del seu gran valor en termes de biodiversitat, va ser declarada Àrea Natural Recreativa i abraça unes 80 ha distribuïdes en tres zones, dues de les quals obertes al públic i una, la de Muñagorri, de 38 ha, d’ús restringit per facilitar la regeneració del bosc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaverdeplazaola.org as primary domain	Putterrik 1.299m. ditu, gailur ikusgarria da eta merezi du. Jainkosa eta intxisuen bizilekua da, pagadiak ezkutatua dago eta ez da bisitatuena. Kondairak dioenez, ba omen da gailurrean bertan haitzulo bat; han intxisu zalapartari bat bizi omen da, oihartzuna, eta hitza eskaintzen dionari erantzuna ematen omen dio. Alderik aldeko haitzuloa da eta beste aldeko sarreran larruazal bat bete urre dugu.

  2 Hits corporate.tuenti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les possibilitats de l'eina per a l'ús pedagògic estan obertes a la creativitat. Les diferents funcionalitats permeten desenvolupar un ampli ventall d'activitats en què els continguts digitals són un vehicle totalment proper i interactiu amb les noves generacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain	botoian klik eginez, besterik ez. Lagunek eduki pribatu, argazki eta bideoetarako sarbidea dute. Orrialde bat jarraitzeak, aitzitik, komunikazioa errazten du orrialdearen administratzaileak jarraitzaileen eduki pribatuak ikusi gabe.

  5 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'adquisició més recent és el donatiu de l'etnomusicòleg Ramón Pelinski. Aquest donatiu consta de 93 cintes obertes, 9 cassets i 5 videogravacions, fruit del seu treball de camp, amb entrevistes a l'Àrtic central sobre música i tradicions dels pobles inuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Grabatutako elkarrizketen bidez herriko kultura-tradizioak jaso dira; berriena, Ramón Pelinski etnomusikologoaren dohaina: 93 zinta ireki, 9 kasete eta 5 bideo-grabazio, eremu-ikerketetan egindakoak. Bertan daude Artiko Zentralean Inuit herrien musika eta tradizioei buruz egindako elkarrizketak.

  www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alguns barrancs estan en cursos d'aigua amb preses que poden ser obertes a hores regulars. Hem d'informar-nos sobre aquest aspecte per si s'evacua aigua de la presa mentre estem en el barranc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Jarduerari nahikoa eta egokia den tresneria eduki: eguraldia aparte utzita, beti dago eraman behar dugun gutxieneko ekipamendua (ordezkoko barruko arropa, berokiak, betaurrekoak, kapela, kapusaia, kantinplora, iparrorratza edo GPS eta kartografia).

  www.sefp.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, en la categoria de “eTechnology - Dades obertes”, en la VIII Convocatòria dels Premis de l'Associació de Proveïdors de Sistemes de xarxa, Internet i Telecomunicacions (@asLAN) 2016, per la seva contribució a la transparència de l'activitat i accés a la informació públiques en l'àmbit de l'AGE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain	Caso de éxito de la transformación digital en las AA. PP., en la categoría de “eTechnology - Datos abiertos”, en la VIII Convocatoria de los Premios de la Asociación de Proveedores de Sistemas de red, Internet y Telecomunicaciones (@asLAN) 2016, por su contribución a la transparencia de la actividad y acceso a la información públicas en el ámbito de la AGE.

  www.resinadecorativa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A més de l'ajuntament, hi ha dues associacions amb molt pes en la gestió municipal: Oa Kultur Elkartea i la Fundació Zerain Dezagun. Totes elles estan totalment obertes a la participació dels zeraindarras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zerain.com as primary domain	Udalaz gain beste bi erakunde nagusi daude Zerainen: Oa Kultur Elkartea eta Zerain Dezagun Fundazioa. Herritar guztiei irekiak daude hirurak eta edonork har dezake parte. Bertako arduradunak berriz, kontsulta bidez hautatzen dira.

  www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hi ha, fonamentalment, la informació i documentació relativa a licitacions obertes o en curs i adjudicacions de contractes, així com les Instruccions internes de contractació de Mutua Universal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Bertan, funtsean, zabalik dauden edo garatzen ari diren enkanteen informazioa eta dokumentazioa eta kontratuen adjudikazioak aurkituko dituzue, eta baita Mutua Universal-eko Kontratazioaren Barne Argibideak ere.

  2 Hits www.resa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al juliol i agost les residències romanen obertes i obren les seves portes a famílies, personal PAS/PDI, investigadors, estudiants i públic en general, en algunes residències, per allotjar-se durant l'estiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain	Udako ostatua. Uztailean eta abuztuan egoitza guztiek eskaintzen dizkiete gelak familiei, irakasleei eta langileei, ikertzaileei, ikasleei eta abar, udan ostatu hartzeko.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	convocatòries obertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	deialdi irekiak

  vedaj.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sessions obertes a la nova pàgina web (+58% respecte al mateix període)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memoria.mutuauniversal.net as primary domain	atal ireki webgune berrian (+% 58 epe berdinarekin alderatuta)

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formats de dades obertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Datu irekien formatuak

  2 Hits eu.goteo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sessions obertes d'assessorament a col.lectius
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.goteo.org as primary domain	Kolektiboei aholkatzeko saio irekiak

  29 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aplicació de Fonts Obertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Iturri irekiko aplikazioa

  7 Hits sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dades obertes del Ministeri de Justícia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Justizia Ministerioaren datu irekiak

  2 Hits sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dades obertes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Datu irekiak

  www.xperilab.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pressupost normalment des de 175.000 € si és individual o 500.000 € si és en col·laboració. Convocatòries sense línies temàtiques prioritàries. Algunes convocatòries estan obertes permanentment. Presentació de propostes a través del MINECO, CDTI o l'INIA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idi-a.es as primary domain	Aurrekontu normalean batetik 175.000 € single bada edo 500.000 € elkarlanean bada. Lehentasunezko ildo gabe deitzen du. Deiak batzuk beti zabalik daude. MINECO, CDTI edo INIA bidez Proposamenak aurkezteko. Onuradunak Estatuko Planean I + D + i-eragile gisa definitzen organismo eta erakunde daude.

  www.consejodetransparencia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tal com es va manifestar en aquell moment, el projecte esdevindrà Pla Estratègic un cop aprovat per la Comissió de Transparència i Bon Govern i un cop incorporats els suggeriments i les aportacions de la pròpia Comissió, així com les de les institucions públiques, les organitzacions, les universitats i els agents socials, i les aportades pels ciutadans a través de les vies de participació obertes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consejodetransparencia.es as primary domain

Orduan azaldu zenez, proiektua Plan Estrategiko bihurtuko zen Gardentasunerako eta Gobernu Onerako Kontseiluak hura onetsitakoan, eta Kontseiluak berak, instituzio publikoek, erakundeek, unibertsitateek eta gizarte-eragileek eta hiritarrek horretarako irekita dauden baliabideen bitartez egindako iradokizunak eta ekarpenak barneratutakoan.