obre – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      184 Results   35 Domains
  13 Hits www.grupoexito.com.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obre la presentació de la RDE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatro.es as primary domain
Ireki RDEren aurkezpena
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quan el treballador torna a Espanya, disposa de 30 dies per inscriure's com a demandant d'ocupació i figurar-hi inscrit un mes, l'anomenat "mes d'espera", sense rebutjar cap oferta de feina adequada ni negar-se a participar, tret de causa justificada, en accions de promoció, formació o reconversió professional. Una vegada transcorregut el mes, s'obre un termini de 15 dies per sol·licitar l'ajut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Langileak, Espainiara itzultzean, 30 eguneko epea izango du enplegu-eskatzaile gisa izena emateko, eta izena eman ondoren, hilabete egin behar du inskribatuta ("itxarote-hilabetea" deritzona), lan-eskaintza egokirik baztertu gabe eta, behar bezala justifikatutako kausarik ezean, sustapen, prestakuntza edo birmoldaketa profesionaleko ekintzetan parte hartzeari uko egin gabe. Hilabete hori igarotakoan, 15 eguneko epea irekitzen da laguntza eskatzeko.
  2 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Precisament, el grau de maduresa i prestigi assolit han propiciat la creació d'aquest premi, amb el qual s'obre la possibilitat d'obtenir reconeixement públic a investigadors amb una trajectòria acadèmica menys dilatada que la dels candidats que opten al Premi Nacional de Sociologia i Ciència Política.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Revista Española de Investigaciones Sociológicas (REIS) aldizkaria CISen argitalpen-jardueraren oinarrizko atala da, eta, bere ibilbide historikoagatik eta ekarpenei eskatzen dien maila altuagatik, gizarte zientzietako aditu edo ikerlarientzako erreferentziazko argitalpen bihurtu da. Eskuratutako heldutasun-mailak eta ospeak erakarri dute saria, eta aukera zabaltzen du Soziologia eta Zientzia Politikoko Sari Nazionalean parte hartzen duten hautagaiena baino ibilbide akademiko laburragoa duten ikerlariek ere aitorpen publikoa eskura dezaten.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookieekin batera erabiltzen dira.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mútua Universal obre les portes d'un nou centre assistencial en la província de Granada. Amb el nou local, la mútua té el propòsit de millorar la protecció de la salut dels treballadors de la província, on dóna cobertura a 12.190 treballadors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain

Universal Mutuak Granadan asistentzia-zentro berri baten ateak irekitzen ditu. Tokiko berriarekin, mutuak probintziaren langileen osasunaren babesa hobetzeko asmoa dauka, eta han 12.190 langileri babesten die.

zentro berria. Hemen mutuak guztira 674.082 euro inbertitu ditu, mantentzen zuen orain arte bi espaziotako bateratzera erantzuten du probintzian, arreta administratiborako bat eta asistentziazkoarentzat beste bat. ...

  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'ús d'un CMS (de programari lliure), obre la possibilitat que siguin els propis serveis i negociats els que gestionin el contingut de la seva àrea, aconseguint amb això un major control i velocitat en la publicació de contingut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
ZENTIMETRO bat erabiltzea (software librea), eta zerbitzu horiek beraiek negoziatu aukera eman diezaieten beren arloko edukia, eta horren bidez, abiadura kontrol handiagoa lortzen den edukia Duen erabiltzaile bakoitzaren baimenak ezartzen dituen sarbide-kontrola alor bakoitzeko.
  www.britishcouncil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'IELTS t'obre portes: et pot ajudar a viure, estudiar i treballar a qualsevol país del món. Més de 9.000 organitzacions de tot el món accepten l'IELTS, incloses institucions governamentals, acadèmiques i laborals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.es as primary domain
IELTS egiteak ateak zabaltzen ditu  -  IELTS azterketak mundu osoan zehar bizitzeko, ikasteko eta lan egiteko aukera ematen dizu. 140 herrialde desberdinetako 9000 erakunde baino gehiagok aintzat hartzen ditu IELTS azterketan lortutako emaitzak, gobernu, akademia eta lan erakundeak barne.
  maps.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookie-ekin batera erabiltzen dira.
  maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookieekin batera erabiltzen dira.
  www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookieekin batera erabiltzen dira.
  www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookieekin batera erabiltzen dira.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookie-ekin batera erabiltzen dira.
  2 Hits images.google.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De vegades, Google enllaça l'identificador utilitzat per mostrar publicitat en aplicacions mòbils amb una galeta de publicitat al dispositiu per tal de coordinar els anuncis que es mostren a les aplicacions mòbils i al navegador per a mòbils. Aquest és el cas, per exemple, quan veieu un anunci en una aplicació que obre una pàgina web al navegador per a mòbils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain
Cookie-teknologiarik ez duten zerbitzuetan (esaterako, mugikorretarako aplikazioetan) cookieen antzeko funtzioak gauzatzen dituzten teknologiak erabiltzen ditugu. Batzuetan, gailu bereko publizitate-cookie bati lotzen dio Google-k mugikorretarako aplikazioetako publizitatean erabiltzen den identifikatzailea: horrela, koordinatu egin ditzake mugikorretarako aplikazioen eta arakatzaileen iragarkiak. Hori gerta daiteke, adibidez, aplikazio batean iragarki bat ikusten baduzu eta aplikazio horrek web-orri bat abiarazten badu mugikorreko arakatzailean. Horrela, hobetu egin ditzakegu iragarleei haien kanpainen eraginkortasunaren berri ematen dieten txostenak.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un llit de claus prova o proves de vol de la sonda, els elements analitzats es refereixen principalment a partir s'obre, pantalons curts, capacitància a la resistència en un circuit en cada taula rasa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
iltzeak probak edo hegan zunda probak ohean den, probatu elementuak nagusiki estaltzeko irekitzen batetik, film laburrak, kapazitantzia erresistentzia taula bare bakoitzaren zirkuitu batean. Horrez gain, txosten batzuk probak emaitzak bitartez laburbil daiteke gurutze atalean, solderability, zuritu indarra eta abar, beraz, performance ideal eta oholak bare funtzio guztiak erabat zure proiektu praktikoan konturatu daiteke, besteak beste.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un pixel tag és un tipus de tecnologia que se situa en un lloc web o en el cos d’un correu electrònic amb la finalitat de fer un seguiment de l’activitat dels llocs web o del moment en què s’obre un correu electrònic o s’hi accedeix; sovint es fa servir en combinació amb les galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Pixel-etiketak webguneetan edo mezu elektronikoen testuan webguneetako jarduerei (edo mezu elektronikoak zabaldutakoan edo horietara sartzean) jarraipena egiteko jartzen diren teknologia mota bat dira eta askotan cookie-ekin batera erabiltzen dira.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De vegades, Google enllaça l'identificador utilitzat per mostrar publicitat en aplicacions mòbils amb una galeta de publicitat al dispositiu per tal de coordinar els anuncis que es mostren a les aplicacions mòbils i al navegador per a mòbils. Aquest és el cas, per exemple, quan veieu un anunci en una aplicació que obre una pàgina web al navegador per a mòbils.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
Cookie-teknologiarik ez duten zerbitzuetan (esaterako, mugikorretarako aplikazioetan) cookieen antzeko funtzioak gauzatzen dituzten teknologiak erabiltzen ditugu. Batzuetan, gailu bereko publizitate-cookie bati lotzen dio Google-k mugikorretarako aplikazioetako publizitatean erabiltzen den identifikatzailea: horrela, koordinatu egin ditzake mugikorretarako aplikazioen eta arakatzaileen iragarkiak. Hori gerta daiteke, adibidez, aplikazio batean iragarki bat ikusten baduzu eta aplikazio horrek web-orri bat abiarazten badu mugikorreko arakatzailean. Horrela, hobetu egin ditzakegu iragarleei haien kanpainen eraginkortasunaren berri ematen dieten txostenak.
  3 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una vegada que la víctima materialitza la "compra" i lliura els diners per la bossa desapareixen els dos estafadors. Quan la víctima obre la bossa comprova que no conté bitllets sinó feixos de retalls de paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Kaltedunak poltsaren truke dirua emanez “erosketa” burutu eta gero, bi maula-egileak desagertzen dira. Kaltedunak poltsa irekitzen duenean, ikusten du billeterik ez daudela, paperezko zatiko sortak baizik.
  www.empleo.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contacte - Obre el correu amb l'adreça a la qual cal remetre els problemes tècnics que es trobin o els suggeriments de millora. No es tracta en absolut d'un correu d'atenció personalitzada ni de consulta sobre afers de la ITSS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain
Kontaktua - Posta helbidea irekitzen du. Aurkitutako akats teknikoak edo hobetzeko iradokizunak helbide horretara bidali behar dira. Posta hau ez da, inolaz ere, bana-banako harrera egiteko, eta LGSI-ren gaiei buruz kontsultatzeko ere ez. Posta hauen hartzaileak informatika arloko profil teknikoa du.
  114 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una nit en una foguera on s'escolten les hienes; una canoa que s'obre pas entre una densa vegetació
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ko sua gauean, non hyenas entzutean; bidez landaretza trinko mozketak kanoan
  hotelurso.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quan s'obre la convocatòria de beques FP?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becasfp.fundacionrepsol.com as primary domain
Noiz hasten da Lanbide Heziketarako beken deialdia?
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Descripció accessible: Mapa dels serveis amb l’aeroport de Madrid - Barajas. . Obre en finestra nova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
Deskribapen eskuragarria: Zerbitzuen mapa Madrid – Barajas aireportuarekin. . Ireki leiho berrian.
  2 Hits qualitygoods.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Farmaciola local, obre els dimarts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaverdeplazaola.org as primary domain
Herri botika astearteetan irekia.
  www.zhongnengcq.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obre l'adreça web que s'indica en l'etiqueta i tecleja el codi de 8 caràcters que s'indiqui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosdomar.com as primary domain
Zure telefonoak NFC-a teknologia badu osatuta, aktiba ezazu eta mugikorra pasa ezazu etiketatik hurbil.
  www.conectandomundos.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durant les 3 setmanes prèvies a l’activitat, s’obre un mòdul telemàtic per al professorat que serveix per preparar l’activitat. A aquesta fase pots dedicar-hi el temps que consideris necessari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conectandomundos.org as primary domain
Jarduera hasi aurretiko hiru asteetan irakasleentzako modulu telematikoa irekiko da, lana prestatzeko xedez. Fase horri nahi duen denbora eskaini diezaioke norberak.
  www.proyectoinma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sigui quin sigui el grau d’afectació d’aquests compostos sobre la salut, el fet d’estudiar-les en les primeres etapes de la vida obre les portes a un camp molt important per a la salut pública: la possibilitat d’aplicar mesures de prevenció per reduir o eradicar el problema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoinma.org as primary domain
Gai horri buruz egin izan den ikerketa epidemiologikoa (gaixotasunak prebenitzeko asmoz, herritarren gaixotasunen jatorria eta hedapena aztertzen dituena) honako honetan oinarritu da: gaixotasun edo sindrometzat jotzen diren prozesu patologiko batzuen jatorrian. Ildo horretan esan behar da azken urteotan izugarri handitu dela gertatutako aldaketak aztertzeko nahia. Egia esan, aldaketa horiek normaltasunez har litezke pertsona bakar baten kasuan, baina egoera zeharo aldatzen da biztanle asko direnean arriskupean daudenak. Eta horixe gertatzen da herrialde garatuetan dauden kutsatzaile gehienengatik. Biztanleen gorputzean topatu diren kutsatzaile-mailak, batetik, ez dira ondoez akutua sorrarazteko bezain altuak, baina, bestetik, badira aldaketa txiki batzuk eragiteko bezain altuak. Eta aldaketa horiei gehitzen bazaizkie beste arrisku-faktore ezagun batzuk, aise garatuko da patologiaren bat edo beste. Dena den, osasunerako kaltegarriak izanda ere, konposatu horiek umea jaio eta berehala ikertzen badira, gure osasunari mesede itzela egingo diogu, zeren arazoa gutxitzeko edo desagerrarazteko prebentzio-neurriak hartzea izango baitugu.
  3 Hits smplayer.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És molt fàcil. Simplement obre un vídeo i després selecciona l'opció "Cercar subtítols en opensubtitles.org" del menú Subtítols. Apareixerà una nova finestra on es mostrarà una llista de subtítols adequats per al vídeo que estàs reproduint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Oso erraza da. Ireki bideo bat eta hautatu "Bilatu azpidatziak hemen: opensubtitles.org" aukera azpidatziak menuan. Leiho berri bat erakutsiko da irakurtzen ari zaren bideoarekin bat datozen azpidatzien zerrendarekin. Hautatu bat eta klikatu Jeitsi botoia. Azpidatzi agiria jeitsi eta bideoan erakutsiko da.
  3 Hits sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disposar de certificat digital, com per exemple, Certificat Digital de Classe 2 CA de la l'FNMTAquest enlla s'obre en una nova pantalla, o DNI electrònicAquest enlla s'obre en una nova pantalla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Ziurtagiri digitala izatea, adibidez, Diruaren eta Zerga-zigiluaren Fabrika Nazionalaren 2CA motako ziurtagiri digitala, edo NAN elektronikoa
  2 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mundopán obre una franquícia nova amb punt de venda a Ciudad Real
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain
MUNDOPÁN-EK FRANKIZIA BERRIA IREKI DU CIUDAD REALEN
  7 Hits www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- En els jocs de Loto (Euromillones, La Primitiva, Bonoloto, El Gordo) des que es tanca la venda d'un sorteig el dia de la celebració fins que s'obre a la venda el següent, generalment després de mitjanit d'aquest mateix dia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
Zozketaren salmenta hurrengoaren salmenta, egun horretako bereko gauerdiaren ondoren gehienetan, ireki arte ospakizuneko egunean ixten denez gero Loto-ko (Euromilioietako, La Primitiva-ko, Bonoloto-ko, El Gordo-ko) jokoetan.
  2 Hits www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obre el navegador, tecleja l'adreça gencat.mobi/mou-te i mou-te amb el mòbil. Porta els transports a la butxaca: mitjans de transport, itineraris i incidències.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Ireki nabigatzailea, idatzi gencat.mobi/mou-te helbidea eta mugi zaitez mugikorrarekin. Eraman ezazu garraioa poltsikoan: garraiobideak, ibilbideak eta jazoerak.
1 2 Arrow