operacions – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      332 Results   48 Domains
  3 Hits www.mutuauniversal.net  
Actualment és director d'Operacions de Recursos Humans de BRIDGESTONE Europe, NV/SA.
Une honetan Giza Baliabideen Eragiketen zuzendaria da, BRIDGESTONE Europe, NV/SA konpainian.
  2 Hits www.ibs-b.hu  
De conformitat amb el que preveu la disposició addicional 3a de la Llei 15/2010, de 5 de juliol, de modificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, per la qual s'estableixen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials, la Societat té un període mitjà de pagament als seus proveïdors de 10 dies, és a dir, inferior al termini màxim legal de pagament.
Operazio komertzialetan berankortasunaren aurkako neurriak ezartzen diren abenduraren 29ko, 3/2004 Legea aldatuz, uztailaren 5eko 15/2010 Legearen 3. Xedapen Gehigarrian aurreikusitakoaren arabera, Sozietateak 10 eguneko batez besteko epea du bere hornitzaileei ordaintzeko, hau da, legezko gehiengo ordainketa epea baino gutxiago.
  6 Hits www.tropic-park.com  
La Direcció General d'Ordenació del joc informa de l'evolució del mercat de joc en línia a Espanya des del mes de juny 2012, en què el mercat de joc regulat a Espanya va començar les seves operacions fins al darrer 30 de setembre.
Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiak (gaztelaniaz, DGOJ) Espainian online jokoaren merkatuak izan duen bilakaeraren berri eman nahi du, 2012ko ekainetik (orduan hasi baitzen Espainiako joko arautuaren merkatua lanean) aurtengo irailaren 30era arte.
  2 Hits www.resa.es  
En acceptar la confirmació del formulari de reserva, l’ Usuari disposarà d’un nom d’usuari i contrasenya personal i intransferible designat per RESA via correu electrònic, per assegurar la identificació de cada Client/Usuari i la confidencialitat de les operacions realitzades; amb aquestes dades confidencials (usuari i contrasenya) podrà accedir a la seva zona privada de la Web.
Ohar Legal honekin bat etorriz, Erabiltzaileak hitzematen du behar bezala erabiliko dituela Web gunea eta RESAk emandako zerbitzuak; era berean, hitzematen du ez dituela legearen, moralaren eta ordena publikoaren kontrako jarduerak burutuko, eta oro har, baldintza hauek behar bezala beteko dituela.
  www.google.li  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
El sol es va posar, guardem les càmeres i vam pujar a la camioneta, havia acabat la nostra visita a la península. Durant quatre dies havíem recorregut la península fent el nostre centre d'operacions a la Estada L'Elvira que tan bé ens va rebre.
Eguzkia multzoa, mantentzeko kamerak eta kamioi gainean lortu, postuan amaitu zuen gure penintsulako bisitatu. Lau egunez estali genituen gure penintsulako eragiketa zentro batean Estancia La Elvira nola jaso. Zona batzuk bezala, egonaldi hau izan zen "berriro asmatu" turismo denean ekonomiko pendulu erabaki artilea prezioak duten Pique ziren.
  www.google.nl  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.cn  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  sicilianhouses.com  
Operacions de registres setmanals
Asteko erregistroen eragiketak
  5 Hits portal.lacaixa.es  
La targeta de coordenades serveix per autoritzar les operacions que impliquen moviments de fons i per contractar productes i serveis mitjançant Línia Oberta.
Linea Abierta zerbitzuko koordenada txartela beharrezkoa izango litzateke funtsak mugitzeko edo produktuak kontratatzeko eragiketak burutzeko.
  www.google.ad  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que sigui a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.ie  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.fr  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.pt  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  4 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  
Es podrà fer el seguiment de la tramitació de les presentacions, incloses les operacions d’esmena i notificació, a la Seu electrònica https://sede.ordenacionjuego.gob.es/ a través de l’https://sede.ordenacionjuego.gob.es/ a través de l’enllaç "Procediments i serveis electrònics".
Aurkeztutako eskaeren izapidearen segimendua egin ahal izango da, zuzenketena eta jakinarazpenena ere bai, https://sede.ordenacionjuego.gob.es/ egoitza elektronikoan, ""Prozesuak eta Zerbitzu Elektronikoak" estekaren bidez".
  www.google.de  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.cz  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  books.google.com  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.google.ci  
Quan us connecteu mitjançant una xarxa Wi-Fi pública, qualsevol usuari que es trobi a prop pot supervisar la informació que es transmet entre l'ordinador i el punt d'accés Wi-Fi si la connexió no està encriptada. Eviteu fer activitats importants, com ara operacions bancàries o compres, quan us connecteu a xarxes públiques.
Wi-Fi sare publiko baten bidez konektatzen zarenean, inguruan dagoen edonork kontrola dezake zure ordenagailuaren eta Wi-Fi konexio horren artean igortzen den informazioa, konexioa ez badago enkriptatuta. Ez egin jarduera garrantzitsurik sare publikoak erabiltzen dituzunean, adibidez, ez egin bankuko jarduerarik edo erosketarik.
  www.bne.gob.es  
A les biblioteques i centres de documentació facilita les operacions d’identificació, adquisició i préstec. Així mateix, la base de dades de l’ISSN és la font més exhaustiva i autoritzada per a la catalogació de les publicacions seriades.
Liburutegietan eta dokumentazio zentroetan, erraztu egiten ditu identifikazioa, eskuratzea eta maileguan emateko eragiketak. Bestalde, ISSNaren datu-basea da argitalpen seriatuak katalogatzeko iturri zehatzena, baita horretarako baimenduna ere.
  www.opentrends.net  
Operacions preventives a càrrec de l'usuari
/notaprensa087.pdf (Kopiatzea baimenduta dago)
  7 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
FMI: Projecto NEDD/SDDS. Operacions no financeres
NDF: NEDD/SDDS proiektua. Eragiketa ez finantzarioak
  7 Hits thkconstrucciones.com  
Major seguretat en les operacions financeres.
Segurtasun handiagoa finantza-eragiketetan.
  9 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
FMI: Projecto NEDD/SDDS. Operacions no financeres
NDF: NEDD/SDDS proiektua. Eragiketa ez finantzarioak
  92 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
FMI Projecte NEDD/SDDS. Operacions no financeres
Nazioarteko Diru Funtsa. SDDS Proiektua. Eragiketa ez finantzarioak
  childtopia.com  
Operacions
Eragiketak
  9 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
– La selecció de les operacions per al finançament amb fons europeus i la implantació de sistemes tendents a garantir la conformitat amb les normes comunitàries i nacionals, de les despeses presentades a la Comissió Europea per al seu cofinançament.
– Europako funtsekin finantzatzeko eragiketak hautatzea eta, batera finantzatzeko, Europar Batzordeari aurkeztutako gastuek arau nazionalekin bat egitea bermatzeko sistemak ezartzea.
  2 Hits www.selae.es  
A les seves operacions i activitats, la Sociedad Estatal Loterías y Apuestas del Estado, S.M.E., S.A. (SELAE) té un compromís ferm amb el Joc Responsable, amb base en els següents principis:
Bere operazioetan eta jardueretan, Loteriak Estatuko Sozietatean eta estatuaren Apustuetan, S.M.E., S.A. (SELAE-a), hurrengo printzipioetako oinarriarekin, Joko arduratsuarekiko konpromiso irmoa du:
  www.alsa.es  
Per aconseguir una major fiabilitat de les nostres operacions, la majoria de la nostra flota disposa de la tecnologia necessària per al seguiment dels vehicles, monitoratge del progrés i ubicació.
Gure operazioen fidagarritasun handiago bat lortzeko, gure ontzidiaren gehiengoak ibilgailuen jarraipena eta garapen eta kokapenaren monitorizazioa egiteko beharrezkoa den teknologia daukate.
  2 Hits www.loteriasyapuestas.es  
No. A loteriasyapuestas.es, únic canal oficial de participació de LAE, no se t'aplicarà cap comissió a l'import de les apostes jugades. Tampoc no hi ha comissions per a les operacions bancàries.
Ez. loteriasyapuestas.es webguneak, LAEren partaidetza kanal ofizial bakarrak alegia, ez dizu komisiorik aplikatuko jokatutako apustuen zenbatekoan. Banku-operazioentzat ere ez dago komisiorik.
1 2 3 4 Arrow