parir – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  13 Hits www.sitesakamoto.com  
De sobte, vaig notar el vent sacsejant a la cara. Es va aixecar una olor a terra mullada, a terra per parir, a nits de cel esbocinat. Em vaig fixar que al lluny es veien alguns llamps. Semblaven perduts, llunyans, inabastables.
Bat-batean, Haizea sentitu dut bere aurpegia dardarka. Lurra bustita usain bat lortu zuen, Beheko calving for, gaueko zerua urratu. Nabaritu dut distantzia ziren izpi batzuk. Galdu zirudien dute, urrutiko, unattainable. Laster ere izan du soinua. Trumoiak entzuten duzu horizonte. Bihurtu zen azkar, urrun hurbilago. Euria hasi zen indarrean deskargatu. Aire erraiak usain astuna izan zen. Eta bat-batean, horiek egun gogorren erdian, zaila, gertatu sublime, magia.
  www.proyectoinma.org  
Amb aquest motiu es van reclutar al voltant de 700 dones que van parir nens mascles, entre els quals es van detectar més de 50 casos indexats (criptorquídia i/o hipospàdies). Paral·lelament, es va iniciar un estudi cas-control de 150 nounats amb intervenció en la dieta de les mares durant l’embaràs (suplement d’àcid fòlic).
Hori zela eta, semeak izandako 700en bat emakume bildu zituzten, eta haietatik 50etik gora kasu indexaturik zeuden (kriptorkidia eta/edo hipospadiak). Horrekin batera, 150 jaioberriren kontrol-ikerketa bat jarri zen martxan, amaren dietari azido folikoa gehituta haurdunaldian.