parla – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      289 Results   14 Domains
  2 Hits www.artur-scholl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patrons de parla alemanys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almancax.com as primary domain
German Speech Patterns
  231 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Quan Madiba parla nosaltres escoltem"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
"Noiz entzungo dugu hitz Madiba"
  2 Hits corporate.tuenti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parla amb el teu fill/a sobre la importància de no donar dades personals a desconeguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain
Hitz egin zure seme/alabarekin datu pertsonalak ezezagunei ez emateko garrantziari buruz.
  www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roger Moore parla sobre cedir les herències en favor d'UNICEF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
Eva Ferré-k UNICEF bere testamentuan sartu du.
  es.wiktionary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
aquí, ací, el lloc de qui parla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.wiktionary.org as primary domain
Adberbioa[editatu]
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actualment és un model de dieta saludable, que protegeix de les malalties cardiovasculars, l'envelliment cel·lular i el càncer. I també es parla d'estil de vida mediterrani incorporant l'activitat física, el menjar en grup, el menjar tradicional i el descans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Gaur egun dieta osasuntsuaren eredua da, gaixotasun kardiobaskularretatik, zelulak zahartzetik eta minbizitik babesten duelako. Eta horrez gain, bizitza estilo mediterraneoaz ere hitz egiten da: ariketa fisikoa, talde janaria, janari tradizionala eta atsedena.
  www.proyectoinma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igual que amb el plom, els nens són més sensibles als efectes del mercuri que no pas els adults. Alguns efectes d’aquest metall poden ser el dany en el sistema nerviós, endarreriment mental, incoordinació, ceguera y dificultats en la parla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoinma.org as primary domain
Arestian berunari buruz esandakoaren harira, umeak ere pertsona helduak baino ahulagoak dira merkurioaren ondorio gaiztoen aurrean. Efektu kaltegarri horietatik honako hauek ditugu ohikoenak: nerbio-sistemari eragiten zaion kaltea, adimen-atzeratasuna, koordinazio eskasa, itsumena eta hizketarako oztopoak.
  4 Hits www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un tercer aspecte de la tasca que ha dut a terme ha estat l'edició d'obres de caràcter general de sociologia i ciències socials, entre les quals destaquen la direcció del Diccionario de Ciencias Sociales de la UNESCO, una obra magna publicada en dos volums i que ha tingut especial relleu en els àmbits de la sociologia a tots els països de parla castellana, així com el Tratado de Sociología -també en dos volums-, que, des del 1985, ha tingut diverses edicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Bere lanaren barnean nabarmendu beharreko hirugarren alderdia soziologiaren eta gizarte zientzien arloan argitaratu dituen lanek osatzen dute. Horien artean, aipatu behar da UNESCOren Gizarte Zientzien Hiztegiaren zuzendaritza lanetan aritu zela. Bi liburukitan argitaratutako obra handi honek garrantzi handia izan du gaztelaniaz hitz egiten duten herrialde guztietako soziologia esparruetan. Horrez gain, 1985etik hainbat argitalpen izan dituen Soziologia Tratatua ere egin zuen (hau ere bi liburukitan argitaratua).
  8 Hits www.britishcouncil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hauries de realitzar aquest examen si vols demostrar en l’àmbit laboral que el teu anglès és suficientment bo per treballar en un entorn de negocis de parla anglesa. Estudiar per al BEC Vantage desenvoluparà la teva confiança en les capacitats en anglès que necessites per tenir èxit en el món dels negocis internacionals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.es as primary domain
Azterketa hau egin beharko zenuke enplegatzaileei ingelesa nagusi den enpresa testuinguru batean lan egiteko zure ingeles maila egokia dela azaldu nahi badiezu. BEC Vantage-rako ikasteak nazioarteko enpresa alorrean arrakasta izateko beharrezkoak diren ingeles hizkuntza-trebetasunak eta konfidantza garatzen lagunduko zaitu.
  2 Hits 4geo.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El català és la llengua oficial de Catalunya, i també el castellà, que és la llengua oficial d’Espanya. Ambdues llengües coexisteixen a Barcelona, i la majoria de la població les entén, escriu, llegeix i parla amb normalitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain
Kataluniako hizkuntza ofiziala katalana da, baita gaztelania ere, Espainiako hizkuntza ofiziala delako. Bartzelonan bi hizkuntzak elkarrekin bizi dira eta biztanle gehienek normaltasunez ulertu, idatzi, irakurri eta erabiltzen dituzte. Hiriko biztanleen %17,4, hau da, 282.178 lagun (2012), atzerritarra da. Bartzelonan, beraz, ibilbide, hizkuntza eta kultura anitzeko jendea bizi da, eta leku egokia da bizikidetzarako eta elkarrizketarako.