parteix – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   4 Domains
  7 Hits administracionelectronica.gob.es  
Disposar del component de consulta de documents signats mitjançant el CSV en un component parteix de la web de CHG per complir amb els requisits de la Llei 11/2007
Izenpetutako agirien bidez, osagai izan. (CSV osagaia web zatiaren CHG legearen eskakizunak betetzeko 11 / 2007
  www.whylinuxisbetter.net  
L'home té la següent estratègia : ells sols buida els calaixos quan un arxiu es treu, parteix qualsevol arxiu nou en trossos més petits de la grandària d'un calaix, i de manera aleatòria deixa cada tros en el primer calaix buit que hi hagi.
Gizonak ondorengo estrategia erabiltzen du: soilik fitxategi bat ezabatzen denean husten ditu kaxoiak. Gero, edozein fitxategi berri zatitu egiten du, eta zatiak aleatorioki topatzen dituen lehen kaxoi libreetan gordetzen ditu. Modu honetan fitxategiren bat irakurtzeko denbora gehiago erabili beharko duela esaten diozunean, berak informazioa berantolatzeko asteburuero hamaika mutil kontratatu beharko dituzula esango dizu.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
L'avioneta que parteix de l'aeroport de Lusaka ens porta fins al cor del parc del Lower Zambeze. El cel està net, al lluny observo unes petites muntanyes i més enllà encara l'immens cabal del mític Zambeze trencant Àfrica.
Lusaka aireportua parte hegazkin argia garamatza Zambezi Beherean Parkearen bihotzean. Zerua garbi dago, orain arte ikusitako mendi txiki batzuk, eta are haratago, Afrika hausteko mitikoaren Zambezi aberastasuna. Bat-batean, lodiera duen landaretza artean, Hegazkin jaisten oihanean erdian dago pista batean lur.