perilloses – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   8 Domains
  20 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paharganj és una de les zones més perilloses de la ciutat, encara que res en aquest lloc sembla un risc que no sigui sobreviure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Paharganj hiriko gune arriskutsuenetako bat da, baina leku hau ezer itxura arrisku bat bizirik atera ez bezalako
  2 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retirada de llicència per al transport de mercaderies perilloses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Merkantzia arriskutsuen garraiorako lizentziaren kentzea
  2 Hits www.seguroslagunaro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seguretat vial Descobreix les 5 situacions perilloses d'aquest carrer. Compte, els errors penalitzen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain
Bide-Segurtasuna Aurkitu kale honetako 5 egoera arriskutsuak. Erne, akatsek penalizatu egiten dute!
  www.creatusdominus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El desembarcament de  l’animal serà igualment realitzat pel seu propietari, procurant que no hi hagi persones en les proximitats a fi d’evitar circumstàncies incòmodes o perilloses que poguessin afectar la resta dels viatgers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain
Heltzean, animalia jabeak aterako du, eta ahaleginak egingo dira inguruan pertsonarik egon ez dadin, abagune deserosoak edo arriskutsuak saihesteko.
  www.opentrends.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La inspecció tècnica, un cop comprovada la identificació del vehicle, comprovarà les condicions del vehicle pel que fa a seguretat viària, protecció del medi ambient, inscripcions reglamentàries, reformes i, en el seu cas, vigència dels certificats per al transport de mercaderies perilloses i peribles, d'acord amb el "Manual de Procedimiento de Inspección de las Estaciones ITV" del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, que es pot consultar a l'adreça següent:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain
Ibilgailuaren identifikazioa begiratu ondoren, azterketa teknikoan, bide segurtasunarekin eta ingurumena babestearekin lotutako ibilgailuaren baldintzak, arauzko inskripzioak, erreformak, eta hala badagokio, gai arriskutsuak eta galkorrak garraiatzeko ziurtagirien indarraldia aztertuko dira, Industria, Merkataritza eta Turismo Ministerioak argitaratutako IAT aztertokietan azterketak egiteko eskuliburuari jarraiki. Eskuliburua ondoko estekan kontsulta daiteke:
  www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No realitzarem salts a tolls sense verificar que els mateixos estan lliures d'obstacles o es formen corrents d'aigua perilloses. D'una temporada a una altra, tolls que sabíem que estaven lliures d'obstacles poden haver acumulat pedres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Komunikabide eraginkorra eraman: Guardia Zibilaren postu gertuenetako zenbakiak edo Guardia Zibilaren Zerbitzuetako Zentro Operatiboetako 062 zenbakia agendan dituen telefono mugikorra. Mendigune askotan Babes Zibilaren Larrialdietarako Sarearen frekuentzia (146, 175 MHz.) duen irratia ere badabil.
  2 Hits ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A causa de les preocupacions ambientals, Wonderful PCB proporciona productes de PCB i serveis de muntatge PCB conformes a la normativa RoHS que requereixen concentració rigorosa de 6 substàncies perilloses com el plom (Pb), mercuri (Hg), cadmi (Cd), crom hexavalent (Cr VI), polibromats els bifenils (PBB) i de difenil polibromado èters (PBDE) en la fabricació de productes electrònics i elèctrics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
ingurumen kezkak direla eta, Wonderful PCB 6 substantzia arriskutsu Berun (Pb), Merkurio (Hg), kadmioa (Cd), Hexavalent Chromium (Cr VI), Polybrominated barne kontzentrazio zorrotza eskatzen duten RoHS araudia betetzen PCB produktuak eta PCB muntaia zerbitzuak eskaintzen polikloratuak (PBB) eta Polybrominated ETHERS diphenyl (PBDE) produktu elektroniko eta elektriko fabrikazioan. Sei substantzia mota hauen artean, beruna da gehien aplikatzen ionikoa elektronikoan oinarrizko eta funtsezko papera jokatzen duelako. Beraz, berunik gabeko soluzio RoHS bateragarria PCB muntaia errezeta optimoa dira.
  www.alsa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’embarcament i desembarcament de l’animal l’ha de realitzar el propietari, intentant que no hi hagi persones a prop per evitar circumstàncies incòmodes o perilloses que puguin afectar la resta dels viatgers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain
Nazioko linea erregularretan maskoten garraiorako baldintza bereziak. Bidaiari lekuan, legeak edozein animalia eramatea debekatzen du, txakur gidariak izan ezik. Azaldutakoaren arabera, gehienez maskota bat (1)onartuko da zerbitzuko, eta ibilgailuko sotoan joango da. Garraioa etxeko animalia txikiei mugatuko da, hala ulertuz, txakurrak, katuak, hudoak, hegaztiak (oilategikoak ez) , etab. eta ez dute 10 kg baino gehiago pisatuko. Animaliak sotoan bidaiatuko dute kaiola baten barruan (transportin elementu batean edo beste itxi eta ziur batean), eta bidaiariak ekarri beharko du berau. Kaiola edo transportinak animaliaren hondakinak jaso ditzakeen hondo iragazgaitz bat izan beharko du. Orokorrean, animalia horien garraioa beraien jabeen erantzukizuna da eta beharrezkoa izango da eurak animalien zerbitzu berdinean bidaiatzea. Bidaiaria animaliarekin ontziratze puntuan aurkeztu beharko da irteera baino 15 minutu lehenago eta animaliaren kaiola berak sartu beharko du autobusean gidariak ematen dizkion adierazpenak jarraituz. Animaliek higiene eta gogo baldintza egokiak edukiko dituzte eta beren baldintza fisikoa ere ona izango da; nahiz eta beharrezkoa ez izan, gomendagarria izango da txakurrentzat muturrekoa erabiltzea. Animalien lurreratzea jabeak egingo du eta inguruan jendea ez dagoenean egiten saiatuko da, horrela beste bidaiari batzuekin gerta daitezkeen egoera ez erosoak edo arriskutsuak saihestuko dira eta. Garraioaren kostua txartelaren prezioaren %50ekoa izango da eta bidaiaren aurretik gehigarri bezala ordainduko da.