perjudicials – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   21 Domains
  www.mutuauniversal.net  
El matalàs ha de ser ferm i recte i s'ha d'adaptar a les curvatures de la columna. Els matalassos molt durs resulten tan perjudicials com els que són massa tous.
Koltxoia sendoa eta zuzena izan behar da eta bizkarrezurreko kurbaduretara egokitu behar da. Oso gogorrak diren koltxoiak biguinegiak diren bezain kaltegarriak dira.
  3 Hits www.google.ad  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerca llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k zure galderen erantzun onenak dituzten guneak sarean bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.pt  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  www.marronjachtbouw.nl  
Per a la televisió en obert, s’estableix un horari de protecció general entre les 6 h i les 22 h, durant el qual no es poden emetre continguts que puguin ser perjudicials per al desenvolupament físic, mental o moral dels menors, és a dir, que es qualifiquin com a no recomanats per a menors de 18 anys.
Irekian eskaintzen den telebistarako, ordutegi babestua izango da 06:00etatik 22:00etara artekoa, eta, ordutegi horretan ezingo dira emititu adingabeen garapen fisiko, mental edo moralerako kaltegarriak diren edukiak, alegia, 18 urtetik beherakoentzat egokiak ez direnak. Eduki horiek ordutegi babestu horretatik kanpo emititu ahalko dira, aurretik abisu akustiko eta bisual batekin, betiere.
  4 Hits www.google.nl  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits mail.google.com  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.ie  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.li  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  3 Hits www.google.de  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.it  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.cz  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits maps.google.ca  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits books.google.com  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.ci  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  4 Hits www.google.cn  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  5 Hits www.google.fr  
Suplantar la vostra identitat i enviar correus electrònics no desitjats o perjudicials als vostres contactes.
Zure izenean nahi ez dituzun edo kaltegarriak diren mezuak kontaktuei bidali
  www.google.com.mt  
Seguiu aquests consells senzills per parlar amb els vostres fills sobre quines relacions en línia són saludables i quines poden ser perjudicials.
Jarraitu aholku erraz hauei familiari lineako harreman onuragarriak eta kaltegarriak zer diren irakasteko.
  www.sitesakamoto.com  
Aquestes dones són l'exemple que no sempre cal mantenir les tradicions, especialment quan són perjudicials per a la salut i la dignitat.
Emakume horiek ez dira beti mantendu tradizioak adibide dira, batez ere osasun eta duintasuna kaltegarriak dira.
  5 Hits privacy.google.com  
Google bloqueja els anuncis perjudicials i enganyosos
Google-k asmo txarrekoak edo engainagarriak diren iragarkiak blokeatzen ditu
  4 Hits www.google.no  
De la mateixa manera que Google cerca al web els llocs amb les millors respostes a les vostres preguntes, també cerquem llocs que semblin perjudicials per als usuaris o que incloguin programari maliciós.
Google-k sarean zure galderen erantzun onenak dituzten guneak bilatzen dituen moduan, erabiltzaileentzat kaltegarriak izan daitezkeen edo malwarea izan dezaketen guneak ere bilatzen ditu. Egunero seguruak ez diren gune horietako 10.000 baino gehiago identifikatzen eta salatzen ditugu, eta Google bilaketetako 14 milioi emaitzatan eta 300.000 deskargatan abisuak erakusten ditugu, webgune edo esteka jakin batean susmagarria den zerbait egon litekeela jakinarazteko.
  3 Hits www.proyectoinma.org  
I s’ha de contemplar no només l’impacte intern o immediat de l’activitat sinó també la manera en què afecta la societat de manera global, així com el cicle de vida dels productes que afecten les poblacions humanes a través de les seves etapes d’ús i de rebuig. Aquests estudis poden ajudar a reformular projectes perquè siguin menys discriminatoris i perjudicials per al medi ambient.
Ingurumen-diskriminazioa identifikatzeko era bat ingurumen-inpaktuaren ikerketak egitea da. Ikerketaren bitartez, jarduera proposatuak inguruan zer eragin izan dezakeen aurreikusten da. Baina ez da nahikoa proiektu jakin batek ingurumenean zer inpaktu egiten duen aztertzea; gizakiaren gainean zer inpaktu duen ere kontuan hartu behar da. Bestalde, ez zaio erreparatu behar jardueraren barneko edo berehalako inpaktuari bakarrik, baizik eta kontuan hartu behar da, era berean, nola erasaten dion gizarteari osotasunean; nola, produktuen bizitzaren zikloari, erabilera-etapan nahiz hondakin-etapan, produktuok etorkizunean herrietako jendearengan eragina izan aurretik. Ikerketa hauek hainbat proiektu berriro formulatzen lagun dezakete, hartara, ingurumenarentzat hain diskriminatzaile eta kaltegarri izan ez daitezen.