pertanyin – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  sede.ordenacionjuego.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els registres de qualsevol òrgan administratiu que pertanyin a les administracions de qualsevol comunitat autònoma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain
Edozein Autonomia Erkidegotako administrazioei dagokien edozein erakunde administratiboren erregistroak
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El director general de la Funció Pública per a funcionaris que pertanyin a cossos o escales adscrits al Ministeri de la Presidència i que depenguin de la Secretaria d'Estat per a l'Administració Pública.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Funtzio Publikoaren Zuzendari orokorra, Lehendakaritzako Ministeriora atxikitako eta Administrazio Publikorako Estatu Idazkaritzaren mendeko kidego edo eskaletako funtzionarioen kasuan.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquest import es pot incrementar fins en un 50% quan els destinataris de les beques pertanyin a col·lectius amb dificultats d'inserció importants i participin en programes específics d'itineraris de formació professional personalitzats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Zenbateko hau gehienez %50ean handitu ahalko da, beken jasotzaileak laneratzeko zailtasun handiak dituzten kolektiboan barne badaude, eta lanbide-heziketaren ibilbide pertsonalizatuen programa zehatzetan parte hartzen dutenean.
  2 Hits thkconstrucciones.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El fons es caracteritzarà per invertir un mínim del 50% del seu patrimoni en altres IIC financeres, que siguin actiu apte, harmonitzades o no, que pertanyin o no al grup de la gestora, que inverteixin tant en renda fixa pública com privada, renda variable, gestió alternativa, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain
Funtsa bereizgarria izango da bere ondarearen %50 gutxienez beste inbertsio kolektiboko finantza-erakundeen bidez inbestitzeagatik, aktibo egokiak badira, harmonizatuak izan ala ez eta erakunde gestorearen taldekoak izan ala ez, errenta finko publiko eta pribatuan inbestitzen badute, errenta aldakorrean, ordezko kudeaketan, etab.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquests drets protegeixen els dissenys gràfics, imatges, codis font, continguts i altres elements. Tot això, exceptuant els drets que no són propietat de MÚTUA i que pertanyin als seus respectius titulars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
MUTUA da domeinuetako web orrietan argitaratutako materialaren jabetza industrial eta intelektualeko eskubide guztien titularra. Eskubide horien bidez, diseinu grafikoak, irudiak, iturburu kodeak, edukiak eta gainerako elementuak babesten dira. Hau guztia, jabetza ez duten eskubideen salbuespenarekin MUTUA eta norbere titularrei egokitzea.
  www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si els continguts que infringeixen la normativa fan referència a publicitat, aliena al prestador de serveis de comunicació audiovisual, aquest no incorre en responsabilitat administrativa. Tanmateix, sí que han de deixar d’emetre aquesta comunicació comercial quan es produeixi el primer requeriment de la CNMC o d’un altre organisme d’autoregulació al qual pertanyin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
Arauak urratzen dituzten edukiak publizitatearen ingurukoak badira, ikus-entzunezko komunikazio-zerbitzuen emailearekin zerikusirik ez dutenak, horrek ez du inolako erantzukizun administratiborik edukiko. Nolanahi ere, komunikazio komertzial hori emititzeari utzi beharko dio MLBNk edo bere autoerregulazio-organismoak lehen errekerimendua egin orduko.
  4 Hits www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El copyright del material contingut en aquest web és propietat de Seguros Bilbao, llevat dels que pertanyin a les seves empreses col·laboradores amb les quals hi hagi signat el contracte corresponent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Web honetako materialaren Copyrighta Seguros Bilbaoren jabetza da, kontratu hau sinatuta duten enpresa kolaboratzaileei dagokienak izan ezik. Doako sarbideak ez dakartza bere erreprodukziorako edota banaketarako beste eskubide edo lizentzia batzuk Seguros Bilbaoren berenberegiko baimenik gabe. Markak, logotipoak, diseinuak, irudiak, mapak, bannerrak, edukiak, softwarea eta bere iturburu-kode desberdinak eta objektua eta Web honen gainerako elementu integratzaileak jabetza industrial eta intelektual legeek eta nazioarteko hitzarmenek babesten dute. Baimendu gabeko kode-iturriaren, barneratutako algoritmoen edo base datuen erreprodukzioa, banaketa, manipulazioa edo desensamblajea, totala edo partziala bada ere, zibilak zein penalak izanez penalizazio larriak ekarriko ditu eta zuzenbidean dagokion jarduera judizialen helburu izango da. Web honetan agertzen diren Seguros Bilbaoren enpresa edo erakundeekin lankidetzan aritzen diren eta hauen titulartasuna diren diseinu eta grafikoen kasuan, baldintza eta babes hauek ere aplikatuko dira, enpresa edo erakunde horien berenberegiko eta idatzizko baiezkoa egon ezean.