pintades – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   3 Domains
  53 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cova de Muntanya Castell: ¿Banderes pintades a la prehistòria?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Monte Castillo Cave: ¿Banderak historiaurrea margotutako?
  2 Hits eu.goteo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Punt de llibre pintat per les criatures de Babàlia + Agraïments a la web + Agraïments al mural honorífic del local + Carnet de sòcia de Babàlia per 1 any + Bossa de roba feta a mà amb teles pintades per les criatures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.goteo.org as primary domain
Babaliako txikiek margotutako liburu markatzailea+ Web orrian esker ona+ lokaleko ohorezko muralean esker ona + urte beterako Babaliako bazkide txartela+ haurrek margotutako oihalezko poltsa, Babaliak eskuz egindako egurrezko piezekin (estatuko bidalketak barne). Envío nacional incluido
  www.proyectoinma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els infants s’exposen a aquest metall a través de la ingesta de pintures que contenen plom, per exemple, llepant joguines pintades amb pintura que en conté. Els infants són més vulnerables a l’emmetzinament amb plom que els adults, i un nen que n’ingereixi grans quantitats pot desenvolupar anèmia, dolor estomacal, debilitat muscular y alteracions en el sistema nerviós.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoinma.org as primary domain
Normalean, beruna duen pintura miazkatuz kutsatzen dira umeak, adibidez, pintura duten jostailuak zupatuz. Haurrak pertsona helduak baino errazago pozoitzen dira berunez; izan ere, metal hori kantitate handiz irentsiz gero, honako gaitzak ager daitezke: anemia, tripako mina, muskuluen ahulezia, edota nerbio-sisteman alterazioak izatea. Amak aise kutsatzen du umekia. Horren ondorioz, ume goiztiar gehiago jaiotzen dira, euren hazkuntza ohi baino motelagoa izaten da, buruko trebetasun eskasagoak izaten dituzte, ikasteko garaian zaitasun handiagoak agertzen dira, eta, azkenik, garapen motorrean ere hainbat alterazio jasaten dute.