podent – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   13 Domains
  2 Hits sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Existeix també una segona classificació segons el termini de temps que romanen emmagatzemades en el navegador del client, podent tractar-se de cookies de sessió o cookies persistents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Halaber, bada denbora jarraituko dute bezero nabigatzailean gordetzen dira, eta saio cookie-ak, edo cookie iraunkorrak izan daiteke luzera sailkapenean bigarren.
  8 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Còmode, podent complir amb les seves obligacions des de qualsevol lloc a qualsevol hora i amb un sol tràmit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Izan ere, edozein ordutan eta edozein lekutatik; obligazioak betetzea, izapide bakar batekin
  2 Hits sede.administracion.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Queden registrats en el Registre Electrònic Comú, podent-se consultar el justificant de registre en el propi Registre Electrònic d'Apoderaments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain
Erregistro elektronikoan erregistratzen dira, elkarrekin pudiéndose erregistroaren frogagiria. bertan, Ahalordetzak Erregistro Elektronikoa.
  www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les cookies es poden classificar en diverses categories en funció de les seves característiques, podent estar incloses en una o diverses d'elles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Ezaugarrien arabera kategoriatan sailka daitezke cookieak, eta batean edo gehiagotan egon daitezke sartuta.
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els usuaris de DocuConta que vulguin poden descarregar les dades de tercers, ordinals de tercers, aplicacions de despeses i conceptes que tinguin emmagatzemades en la base de dades de DocuConta a través del programa “DescargaDocu” podent-se obtenir des del lloc web de Docunet en l’apartat  “descargas”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Hala nahi duten DocuConta erabiltzaileek deskargatu ahal izango dituzte DocuContaren datu-basean gordeta zituzten hirugarrenen datuak, hirugarrenen ordinalak, gastu-aplikazioak eta kontzeptuak “DescargaDocu” programaren bidez. Programa Docunet webgunetik lor daiteke, honako atal honetan:“descargas”.
  3 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A través de la Seu Electrònica de MUFACE, podent presentar la sol·licitud durant les 24 hores del dia, tots els dies de l'any, sense que sigui necessària la presència física del mutualista en les Oficines de MUFACE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Erabilita Mufaceko Egoitza Elektronikoa eskaera aurkeztu dira, eguerdiko 24 orduz eta urteko egun guztietan, eta ez da beharrezkoa bulegoetara (MUFACE mutualista bertaratzea.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La veritat és que com a dona m'indigna això que ens deniegen en accés a determinats llocs, a Etiòpia no és infreqüent, encara que si et sóc sincera, ni podent pujo per aquesta corda per anomenar-la d'alguna manera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ricardo zoriondu. Ezin izan duzu kontatutako istorioa hobeto. Egia da emakume gisa me Angers zenbait gune sarbidea deniegen dugun, Etiopian ohikoa da, ez, baina ez naiz zintzoa bada, ezin dut soka horren izena.
  www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Novena: Enviat el text i realitzat el pagament a FACTORIA DE SOFTWARE, el client premerà el botó "TRADUIR"; en uns segons se li mostrarà al client una pantalla on pot descarregar el document i se li mostrarà  un enllaç on la traducció estarà a la seva disposició durant un període de 24 hores, podent, si ho desitja, descarregar-ho de nou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
Bederatzigarrena Testua bidali eta FACTORÍA DE SOFTWAREri ordaindu ondoren, bezeroak "ITZULI" botoia sakatuko du. Segundo batzuk igaro ondoren, bezeroak dokumentua deskargatzeko pantaila bat ikusiko du, baita esteka bat ere; esteka horretan, bezeroak 24 orduz izango du itzulpena eskuragarri, eta, nahi izanez gero, berriro deskargatu ahal izango du. Denbora hori igaro ondoren, dokumentua zerbitzaritik ezabatuko da.
  eu.goteo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comptarà amb una capacitat d'autonomia i configuració pròpies, podent interconnectar múltiples ordinadors i perifèrics (LAN: Local Area Network) en diferents espais, connectant-se entre ells de forma independent a les empreses de telecomunicació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.goteo.org as primary domain
Contará con una capacidad de autonomía y configuración propias, pudiendo interconectar múltiples ordenadores y periféricos (LAN: Local Area Network) en diferentes espacios, conectándose entre sí de forma independiente a las empresas de telecomunicación.
  2 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Informar i sotmetre a l’aprovació del Govern, a través del ministre d’Administracions Públiques, les propostes, les mesures organitzatives i els plans d’actuació o els objectius a complir, tant de manera general per part de l’Administració General de l’Estat i els organismes públics vinculats o dependents, com en cada un dels àmbits específics d’actuació d’aquests pel que fa al reconeixement i ús de les llengües oficials, podent, si és el cas, establir objectius parcials, de caràcter progressiu, quan les dificultats objectives per al compliment ple i directe així ho aconsellin, a judici del Consell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
Administrazio Publikoen Ministerioaren bitartez, oro har, Estatuko Administrazio Orokorraren eta horri atxikitako zein horren menpeko Erakunde Publikoen, zein hauei hizkuntza ofizialen aitorpen eta erabileraren inguruan dagozkien jarduketa-eremu berezi bakoitzaren, proposamen, antolaketa-neurri eta ekintza-planak edo horiek bete beharreko bete beharreko helburuak Gobernuari helaraztea, honek onar ditzan, eta hala badagokio, hots, Kontseiluaren arabera aurreko lerroetan aipatutako guztiak erabat eta zuzenean betetzeko zailtasun objektiboak daudenean, helburu partzial aurrerakorrak ezartzea.
  3 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La criminalística és una de les disciplines clau en el treball policial, des dels primers treballs per identificar empremtes dactilars, juntament amb dels avanços de la medicina forense, ha incrementat les seves àrees d'estudi, podent afirmar-se que és la ciència aplicada a la investigació judicial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Kriminalistika poliziaren lanean gako-diziplina anitzetakoa da: hatz-markak identifikatzeko lehen lanetik, auzitegi-medikuntzaren aurrerapenez batera, ikerketako arloak handitu ditu eta esan daiteke ikerketa judizialean erabiltzen den zientzia dela. Zentzu horretan, kriminalistikaren iturria den DNA ikertzean lortutako emaitzak nabari daitezke, zeintzuek identifikazio biologikoek fidagarritasunaren hain maila altua edukitzea lortu duten. Jarduera judizialean hauek dira gehiago baloratzen diren ebidentziak, froga-ziurtasunari gertu.
  www.seguroslagunaro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igualment, ASSEGURANCES LAGUN ARO podrà tractar les dades aportades a través d'aquestes altres funcionalitats per gestionar les consultes que rebi a través del Lloc Web per part dels seus usuaris, i fer-li enviaments publicitaris i d'informació comercial, per diferents mitjans, sobre l'empresa, les seves activitats, productes, serveis, ofertes, promocions especials, així com documentació de diversa naturalesa i per diferents mitjans d'informació comercial de l'empresa , podent realitzar valoracions automàtiques, obtenció de perfils i tasques de segmentació d'aquests usuaris, sobre la base de la informació que en disposi i que hagi estat obtinguda a través del Lloc Web o per qualsevol altra via adequada, a fi de personalitzar el tracte conforme a les seves característiques i/o necessitats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain
Era berean, LAGUN ARO ASEGURUAK etxeak tratatu ahal izango ditu honelako beste funtzioen bidez ekarritako datuak, erabiltzaileengandik web gunearen bitartez hartzen dituen kontsultak kudeatzeko, eta erabiltzaileei enpresari eta berorren jarduera, produktu, zerbitzu, eskaintza eta sustapen bereziei buruzko publizitatea eta informazio komertziala bidaltzeko, eta baita hainbat eratako dokumentazioa enpresaren informazio komertzialeko bide desberdinez bidaltzeko ere. Eta erabiltzaileei buruz web gunearen edo bestelako edozein bide egokiren bitartez lortzen dituen datuak baliatuz egin ahal izango ditu berorien balorazio automatikoak, horien profilak lortuz eta beroriek sailkatzeko lanak eginez, gero horien ezaugarrien eta/edo beharren araberako tratua pertsonalizatzeko asmoarekin. Telefono mugikorraren zenbakia eta posta elektronikoa erabili ahal izango dira, behar izanez gero, helburu horietarako.