prepara – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      87 Results   13 Domains
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
L'usuari responsable de la resolució del problema prepara i defineix tots els elements necessaris per a la seua resolució:
Erabiltzaileak bere ebazpena prestatu eta arazoak konpontzeko beharrezkoak diren elementu guztiak zehaztu genituen:
  3 Hits www.yourbrainonporn.com  
16 de generVistalegre es prepara per rebre novament l’Assemblea Ciutadana de Podemos
urtarrilak 16Vistalegre prest dago berriro ere Ahal Dugu – Podemosen Herritarren Biltzarra hartzeko
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
El Consell examina els diversos documents que elabora el Tribunal de Comptes Europeu i en prepara la recomanació al Parlament Europeu per tal que s’aprovi la gestió de la Comissió en l’execució del pressupost (descàrrega).
Kontseiluak Kontuen Epaitegiak egindako dokumentuak aztertu eta horiek Europako Parlamentuan gomendatzeko prestaketak egiten ditu, aurrekontua gauzatzean Batzordearen kudeaketa onar dadin (deskarga).
  9 Hits www.britishcouncil.es  
Prepara't per al dia de l'examen
Azterketa egunerako prestatu
  7 Hits www.alimentacion.es  
Mientras se doran, se prepara un sofrito: para ello se corta la cebolla, el pimiento, los ajo y el tomate. Se añaden a una sartén con un fondo de aceite.
Se añade un chorrito de aceite en una sartén y se fríen los garbanzos y la carne sobrantes de otro guiso.
  www.ibs-b.hu  
Prepara avui la teva renda vitalícia
Zure aurrezkiak eta erretiroa
  23 Hits www.sitesakamoto.com  
"En aquells temps tota la carn que menjàvem provenia del bosc. Chancho de muntanya, tepezcuintle, tortuga, tapir… Avui ja no està permès… Així que ara preparem un anomenat "mitja vida" amb gambeta, jaiba i peix ". però molts habitants de la costa continuen considerant que el millor sense avisar es prepara amb iguana, "Gallina pal" com l'anomenen.
"Onena dortoka Rondon edo Iguana da. ", Miguel dio. Bere aiton-amonak kostaldera etorri zen urteetan 40 egiteko egurra lan. "Egun horietan, haragia jaten guztiak baso zetorren. Peccaries, tepezcuintle, dortoka, tapir… Gaur egun ez da gehiago onartzen… Beraz, orain prestatzen bat izeneko "erdibizitza" ganbak batera, karramarro eta arrain. "Hala ere, asko kostako egoiliarren oraindik uste hoberena hori Iguana Rondon egindako, "Oilasko makila" deitu dute.
  www.eurob.org  
Més recentment ha enfocat la seva recerca cap a l'estudi de la politització i censura del teatre a l'Espanya franquista, tema sobre el qual ha publicat múltiples articles i en l'actualitat prepara dos llibres.
DIEGO SANTOS SÁNCHEZ. Edinburgo, Harvard eta Parisko Sorbona unibertsitateetan ikerketa egonaldiak burutu ondoren, Espainiako Antzerki Garaikidean doktoratu egin zen Alcalako Unibertsitatean (Madril). Honen ostean, doktoratu ondoko ikertzaile elkartu bezala lan egin zuen Durhameko Unibertsitatean (EB), AHRCek finantzatutako antzerkiak XX. mendean Espainian nozitu zuen zentsurari buruzko proiektuan, eta ikertzaile moduan Exile Studies Group GEXEL-en, Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan. Gaur egun Alexander von Humboldt Fundazioko bekaduna da Berlineko Humboldt Unibertsitatean. Bere argitalpenek Espainiako Antzerki Garaikidea dute ardatz. Horren barruan, hiru gai nagusitan espezializatuta dago, haietatik lehenengoa Fernando Arrabalen antzerkia delarik (El teatro pánico de Fernando Arrabal, Londres: Tamesis). Horrez gain, liburu bat argitaratu du antzerkiaren bitartez gaztelania atzerriko hizkuntza gisa irakasteko (Teatro y enseñanza de lenguas, Madril: Arco/Libros). Bere ikerketa gairik garrantzitsuena Frankoren garaiko Espainiako antzerkiaren politizazioaren eta zentsuraren azterketan oinarritzen da. Gai horri buruz hainbat artikulu argitaratu ditu eta bi liburu-proiektu luzeetan ari da lanean. Ikerketaz aparte, truke akademikoarekin konprometituta dago, eta BETA, Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo sortu du, ikasketa hispanikoetan doktoratu ondorengoentzako sare globala, bertako presidentea bera delarik. TEATRO. Revista de estudios escénicos ikasketa eszenikoen aldizkariko Batzorde Editorialeko kide ere bada. 452º F-ren Batzorde Editorialeko kide da 2012 urteaz geroztik.