presti – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  5 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Informe de l'especialista en la matèria corresponent a la patologia que justifiqui la seva prescripció i que estigui concertat o presti serveis en l'entitat a la qual es trobi adscrit el titular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Dagokion urteko txostenaren gaian aditua eta hitzartutako zerbitzua ematen duen patologia edo beren preskripzioa egon den erakundeari atxikita, titularrak.
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
H. El personal que presti serveis en Empreses en què la participació del capital, directa o indirectament, de les Administracions Públiques sigui superior al 50 per 100.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
Enpresetan lanean diharduen langile orok du, zuzenean edo zeharka, partaidetza duen kapitalaren 100eko 50 handiagoa bada, herri-administrazioen.
  olocco.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Així mateix, en cas que l'usuari presti el seu consentiment, s'utilitzaran cookies que ens permetin obtenir més informació sobre les preferències de l'usuari i personalitzar el lloc web d'acord amb els seus interessos individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serunion.es as primary domain
SERUNIONek cookieak erabil ditzake Webgunearen bidez nabigazioa errazteko, Erabiltzailea beste erabiltzaileengandik bereizteko, erabilera esperientzia hobea eskaintzeko eta Webgunea hobetzeko arazoak identifikatzeko. Halaber, Erabiltzaileak bere baimena ematen badu, cookieak erabiliko dira Erabiltzailearen hobespenen inguruko informazioa lortzeko eta Webgunea bakoitzaren interesen arabera pertsonalizatzeko.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El seu desvergonyiment demostra una corrupció consentida per les autoritats. Seria un eficaç manera d'aconseguir que el servei públic es presti mentre es paguen salaris de misèria als funcionaris. Ja s'encarreguen ells d'aplicar a la feina per completar l'escassa paga cobrant directament dels usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Baina inork ez du trafiko poliziak. Baina bere hyena irribarre bat da. Harrapari bribes hartzeko aseezina. Bere brazenness ustelkeria bat agintariek condoned erakusten. Modu bat da, zerbitzu publiko soldata iritsi bitartean ordainduta, pobrezia langileen soldata izango litzateke. Ardura horiek aplikatuko meager soldata osatzeko zuzenean erabiltzaile kargatzen lan egiteko zaude. Egin lehenengo ehun mila euro kostatuko me mordo bat. Kargatzen hazing zuen. Laster ikasten nahiz estortsio egiteko ezarrita daudela arrazoizkoa tasak.
  www.ecosetechnology.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Entitat no pot garantir la continuïtat de la informació que es presti a través del Portal, i tampoc la inexpugnabilitat absoluta dels seus continguts. En conseqüència, l'Entitat no pot garantir ni es fa responsable de la continuïtat dels serveis per causes alienes o fora del control d'IS Vitale, S.L. No obstant això, l'Entitat declara que ha adoptat totes les mesures necessàries, dins de les seves possibilitats i de l'estat de la tecnologia, per garantir l'adequat funcionament del Portal i evitar l'existència i transmissió de virus i altres components nocius als Usuaris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain
Website honetako zerbitzuetako legezko baldintzen eta eskaintzen baliozkotasuna eta egiazkotasuna IS Vitale, SLren transakzioetara mugatuta daude. IS Vitale, SLk website honetan deskribaturiko kontratu eta hornidura baldintzak alda ditzake, aldez aurretik abisatu gabe. Bestalde, Erabiltzaileak modu arduratsu, zuzen eta legezkoan erabili beharko ditu website honetako edukiak eta zerbitzuak, indarreko legediaren arabera. Bereziki, eduki eta zerbitzu horiek ez ditu erabiliko legearen, moralaren, ohitura onen, ordena publikoaren eta Entitateak emandako argibide zehatzen aurkako helburu edo ondorioekin. Era berean, Erabiltzaileak ez ditu Atariko edukiak erabiliko hirugarrenen legezko eskubideei kalte egiteko helburuarekin.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Servei d'Aquarterament: Té com comeses la gestió, administració i control del patrimoni immobiliari assignat a la Guàrdia Civil i l'elaboració de propostes d'execució d'obres de construcció, reforma i reparació dels aquarteraments i d'adquisició o arrendament d'immobles; així com la gestió i control dels habitatges cedits en arrendament al personal de la Guàrdia Civil i aquell altre que presti els seus serveis en el Cos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Kuarteleratzeko Zerbitzua: haren eginkizuna Guardia Zibilari emandako eraikin-ondarea kudeatzea, administratzea eta kontrolatzea eta kuartel-guneak eraikitzeko, berritzeko edo konpontzeko lanak egiteko zein eraikinak erosteko edo alokatzeko proposamenak egitea da; halaber, Guardia Zibilaren langileei eta Kidegoan zerbitzuak ematen dituztenei alokairutan utzitako etxebizitzak kudeatzea eta kontrolatzea.
  www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Així mateix, FACTORIA DE SOFTWARE no es fa responsable d'interrupcions i deterioracions en la qualitat de la disponibilitat del servei per causes atribuïbles a fallades en les infraestructures informàtiques del client i/o usuaris, ni  als atribuïbles a altres proveïdors subcontractats que intervinguin per fer possible que FACTORIA DE SOFTWARE presti els serveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
Hamahirugarrena Hamaikagarren klausulari kalterik egin gabe, Interneten konfigurazio berezia dela eta, FACTORÍA DE SOFTWAREk ezin du bermatu eta ez du bermatzen web-aplikazioaren eskuragarritasuna eta jarraitutasuna; baliteke web-aplikazioa erabili edo eskuratu ezinik geratzea arrazoi hauetako batengatik (adibideak dira, ez murriztapenak): (i) ordenagailuaren programa edo ekipoen aplikazio informatikoak txarto ibiltzea, (ii) mantentze-lanak edo aldizkako edo ezohiko konponketa-lanak egin behar izatea, edo (iii) FACTORÍA DE SOFTWAREren kontrolpean ez dauden edo aurrez esan ezin diren beste arrazoi batzuk edo ezinbesteko arrazoiak suertatzea. Era berean, FACTORÍA DE SOFTWARE ez da izango bezeroaren edo/eta erabiltzaileen azpiegitura informatikoei egotz dakizkiekeen arrazoiengatik zerbitzuaren erabilgarritasunaren kalitateak izan ditzakeen eten edo hondatzeen erantzulea, ezta FACTORÍA DE SOFTWAREk zerbitzua eskaini ahal izateko parte hartzen duten beste hornitzaile azpikontratatu batzuei egotz dakizkiekeen arazoen erantzulea ere. Horren haritik, bezeroa izango da software kaltetua edo birusduna edo beste elementu maleziatsu batzuk sartzeagatik sortutako kalte-galeren erantzulea.