protegeixen – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   6 Domains
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Unió Europea estableix una sèrie de normes comunes que protegeixen els drets de seguretat social dels seus ciutadans quan es desplacen per Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Europar Batasunak bere herritarren gizarte segurantza eskubideak babesten dituzten arau komun batzuk ezartzen ditu hauek Europan zehar dabiltzanean.
  www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2n. Les llengües regionals o minoritàries que els estatuts d’autonomia protegeixen i emparen als territoris on tradicionalment es parlen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
2. Aspalditik hitz egin ohi diren lurraldeetan Autonomia Estatutuek babesten eta laguntzen dituzten eskualde eta eremu urriko hizkuntzak:
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2n. Les llengües regionals o minoritàries que els estatuts d’autonomia protegeixen i emparen als territoris on tradicionalment es parlen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefp.minhafp.gob.es as primary domain
2. Aspalditik hitz egin ohi diren lurraldeetan Autonomia Estatutuek babesten eta laguntzen dituzten eskualde eta eremu urriko hizkuntzak:
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MÚTUA és titular de tots els drets de propietat industrial i intel·lectual del material publicat a les corresponents pàgines web dels dominis. Aquests drets protegeixen els dissenys gràfics, imatges, codis font, continguts i altres elements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
MUTUA da domeinuetako web orrietan argitaratutako materialaren jabetza industrial eta intelektualeko eskubide guztien titularra. Eskubide horien bidez, diseinu grafikoak, irudiak, iturburu kodeak, edukiak eta gainerako elementuak babesten dira. Hau guztia, jabetza ez duten eskubideen salbuespenarekin MUTUA eta norbere titularrei egokitzea.
  www.ibs-b.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Llar familia t'ofereix protecció personalitzada perquè triïs les garanties finals de l'assegurança en funció del tipus d'habitatge i del teu estil de vida. Les garanties bàsiques protegeixen la construcció i els elements a l'interior de l'habitatge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain
Babes pertsonalizatua eskainiko dizugu, zuk zehaztu ditzazun aseguruaren azken bermeak, etxebizitza-motaren eta zure bizimoduaren arabera. Oinarrizko bermeak eraikina eta eraikin barruko elementuak babesten ditu. Gainera, zure bizimodua errazteko zerbitzu esklusiboak izango dituzu, besteak beste gau eta eguneko etxeko laguntza, telefono bidezko laguntza mediko eta soziala, online laguntza informatikoa eta aholkularitza juridikoa.
  14 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"No, no tenim cap treball ", contesta ràpid la propietària de l'hotel. Ho fa de manera irada, convidant-lo a marxar. El tipus, amb gest contrariat, baixa les escales i el veig perdre en direcció al mar capcot, amb el cos mirant les pells que protegeixen els seus peus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Jeans in jantzirik gnawed, eta alkandora bat animalia larruak egindako oinetakoak, larruazala ohitura hau izan behar dute igaro jaurtiketa Afrikako bezala, ezerezetik kaleetan. Igo eskailerak zalantzazko hotel terraza. "Bar begira leihoan Goes, kafea amaitu I eskubidea "Mandela ondoren" liburu bat irakurtzen ari. "Barkatu, Ezin izango dut intrude. Ba al da niretzat lan egin?", esan zuen dardarka eztarrian. "No, lanpostuak ez ditugu ", Quick erantzun hoteleko jabea. Beraz, haserretu egiten du, utzi zion gonbidatzen. Mota, keinu egoera, eskaileretan behera, eta ikusi bere burua galtzen zion behera itsasora begira, gorputza babesten oinak duen skins aurrean duen.