renovar – Basque Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encara no tens les claus d'accés per a la Zona privada o necessites renovar-les?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Oraindik ez dituzu Eremu pribatuan sartzeko gakoak edo berritu egin behar dituzu?

  2 Hits www.exteriores.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Renovar o expedir el Documento Nacional de Identidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exteriores.gob.es as primary domain	- Expedir el Documento Nacional de Identidad.

  2 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RENOVAR-SE O MORIR? ENTREVISTA AL PROGRAMA MUNDOFRANQUICIA SOBRE LES INICIATIVES QUE MUNDOPÁN OFEREIX ALS SEUS NOUS FRANQUICIATS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain	BERRITU ALA HIL? ELKARRIZKETA MUNDOFRANQUICIA PROGRAMAN, MUNDOPÁN-EK BERE FRANKIZIATU BERRIEI ESKAINTZEN DIZKIEN EKIMENEI BURUZ HITZ EGITEKO

  3 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Renovar un certificat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain	Ziurtagiria berritzea

  5 Hits www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Com puc renovar la meva assegurança d'automòbil Drive per quilòmetre?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Nola berritzen da Drive x KM auto aseguru bat?

  www.tierraignaciana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Però ja el 1746, l'edifici estava en molt mal estat. L'ermita havia de renovar-se tan aviat com fos possible. Així, van començar-se a realitzar les noves voltes i la rehabilitació de tot l'edifici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tierraignaciana.com as primary domain	1605ean tenpluko patroiek ermitaren esku geratu zen horma nagusia betetzeko Domingo de Mendiaraz eskultoreari eskatu zitzaion erretaula berria.

  www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préstec domiciliari: Podeu emportar-vos en préstec domiciliari 3 exemplars durant 10 dies, i podeu renovar el préstec 2 vegades per 10 dies més cada renovació. Les renovacions es poden sol·licitar presencialment o per telèfon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Etxez etxeko mailegu-zerbitzua: 3 ale eraman eta 10 egunez izan daitezke etxez etxeko mailegu-zerbitzua erabilita, eta aukera dago mailegua 2 aldiz berritzeko eta beste 10 egun gehiagoz izateko berritze bakoitzean. Bertara joanda edo telefonoz egin daitezke mailegu-berritze horiek. Beste erabiltzaileek mailegatutako aleak ere erreserba daitezke.

  www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per poder dispensar determinats medicaments i productes, la normativa farmacèutica exigeix el visat de les corresponents receptes, acte que es realitza en el Servei Provincial i para l'autorització del qual es precisa aportar un informe emplenat pel metge especialista en el formulari corresponent. Aquest informe té validesa pel període indicat en el mateix, havent d'actualitzar-se com a mínim cada any per renovar l'autorització del visat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain

Hori egiteko hainbat produktu eta botikak, farmazien dagozkien araudiak eskatzen duen bisatu errezeta, ekitaldia egiten den txosten bat aurkeztu behar da, baimena duen probintzia zerbitzura eta medikuak ikertzailea inprimakia beteta. txosten horrek balio du, epe berean, gutxienez, urtero berritu baimena (bisatua behar actualizarse.

  2 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cada any un 8% de la població es canvia de domicili i ha de realitzar els següents tràmits : actualització i renovació del DNI i del Passaport, renovar el permís i llicència de conducció de vehicles, actualització del domicili en l'Agència Tributària, comunicar aquest canvi a la Comunitat Autònoma per a aquells serveis que es presten en funció del domicili (assistència sanitària, elecció de col·legis, etc) i els pensionistes han de comunicar-ho a la Seguretat Social.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain

% 8 Urteko biztanleria eta jarduera hauek egin behar dira: beste: (NA berritu eta eguneratu eta (Pasaportea, eta gidabaimena ibilgailuak gidatzeko baimena berritzea, helbidea eguneratzea zerga agentzian alegia, aldaketa horren berri, euskal autonomia erkidegoari ematen diren zerbitzuak (helbidea arabera (osasun-laguntza, ikastetxe aukeratzea, etab.) eta gizarte segurantzako pentsiodunek jakanarazi dira. beraz, hainbat erakunderen eta administrazio honek hainbat izapide helbidea eguneratzeko.

  4 Hits hotelurso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estar en possessió del corresponent títol acadèmic, haver superat les proves d'accés o els cursos pont corresponents per fer la matriculació en algun dels Cicles Formatius de Grau Mitjà o Superior (CFGM o CFGS). En cas de renovar la beca, haver superat la totalitat dels mòduls professionals del curs anterior al curs 2016/17.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine becasfp.fundacionrepsol.com as primary domain	Erdi edo Goi Mailako Heziketa Zikloetako batean (EMHZ edo GMHZ, hurrenez hurren) matrikulatzea ahalbidetzen duten titulu akademikoa izatea nahiz kasuan kasuko sarrera-probak edo egokitze-ikastaroak gainditu izatea. Beka berritzekotan, 2016/17 ikasturtearen aurreko urteko modulu profesional guztiak gainditu izana

  www.tourspain.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per aquest motiu, conscient de la transcendència del turisme per al nostre país, el Govern de la Nació vol impulsar, a través de la Secretaria d'Estat de Turisme, el Pla Nacional i Integral de Turisme (PNIT) per impulsar la competitivitat de les empreses i les nostres destinacions, renovar el lideratge mundial del nostre país per a les properes dècades i contribuir a la generació de riquesa, ocupació i benestar dels ciutadans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourspain.es as primary domain

Arrazoi honengatik, Estatuko Gobernuak, gure herrialdearentzat turismoak duen garrantziaren jakitun izanik, Turismoaren Plan Integral Nazionala sustatu nahi du, Turismoko Estatu Idazkaritzaren bitartez, enpresen eta gure norakoen lehiakortasuna sustatzeko, ondorengo hamarkadetarako gure herrialdearen munduko lidergoa eraberritzeko eta hiritarrek aberastasuna, lanpostuak eta ongizatea izatera laguntzeko.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les instal · lacions de Velokhaya es van renovar en 2008 gràcies a l'ajuda dels patrocinadors. "El Govern ens va cedir el terreny i vam poder construir el club", Índex Mundial. Què necessiteu? "Bicis, sempre bicis, més que diners ".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Las instalaciones de Velokhaya se renovaron en 2008 gracias a la ayuda de los patrocinadores. “El Gobierno nos cedió el terreno y pudimos construir el club”, dice Monde. ¿Qué necesitáis? “Bicis, siempre bicis, más que dinero”.. “Nos gustaría también que nos visitara Contador. Sería un orgullo para nosotros”. Hay opciones, el Cónsul español de Ciudad del Cabo, Ignacio García-Valdecasas, les ha prometido iniciar gestiones para intentar ayudarlos desde España.

  www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Préstec domiciliari: Podeu emportar-vos en préstec domiciliari 3 exemplars durant 10 dies, i podeu renovar el préstec 2 vegades per 10 dies més cada renovació. Les renovacions es poden sol·licitar presencialment o per telèfon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Etxez etxeko mailegu-zerbitzua: 3 ale eraman eta 10 egunez izan daitezke etxez etxeko mailegu-zerbitzua erabilita, eta aukera dago mailegua 2 aldiz berritzeko eta beste 10 egun gehiagoz izateko berritze bakoitzean. Bertara joanda edo telefonoz egin daitezke mailegu-berritze horiek. Beste erabiltzaileek mailegatutako aleak ere erreserba daitezke.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Moya ha mostrat de manera brillant com es desplega i va guanyant en complexitat, com es constitueix en la columna vertebral del pensament modern, com ens pensa i què podem fer per renovar els missatges que ens ha anat proporcionant al llarg del temps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

Bere interes eta arreta gunea gizarte pentsamenduaren tradizio handia izan da beti. Hobbes abiapuntu hartuta aztertu du tradizioa. Hura izan zen modernitatearen ordena soziopolitikoaren lehenengo pentsalari nagusia, eta Saint-Simonek eta haren ikasle Comtek XIX. mendearen lehenengo herenean eginiko beste saio batzuetatik igaroz, Alemanian eta Frantzian erabat instituzionalizatzera iritsi zen Max Weberren eta Emile Dukheimen garaian, Bigarren Mundu Gerraren ondorengo unibertsitate amerikarrean zabaltzeko, Parsonsen estruktural-funtzionalismoaren eta Charles Wright Millsen soziologia konprometitu eta alternatiboaren arteko borroka nagusi zela. Modernitatearen hainbat mendetan zabaltzen den matrize hori izan da, hain zuzen, bere hausnarketa, ikerketa eta idazkien helburu nagusia. Moyak ederki erakutsi du nola zabaltzen eta konplexutasunez handitzen den, nola eratzen den pentsamendu modernoaren bizkarrezurra, nola pentsatzen den eta zer egin dezakegun denboran zehar eman dizkigun mezuak berritzeko.. Hobbes, Saint-Simon, Durkheim edo Weberren inguruan egin dituen azterlanek modernitatearen historian bizi dugun munduaz pentsatzen laguntzen diguten pentsalari gisa izan duten rol estrategikoa eta beren gaurkotasun setatia erakusten dituzte. Gure komunitate akademikoak erreferentziazko azterlantzat hartzen ditu lan hauek.