residencial – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   8 Domains
  4geo.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Getxo és un municipi coster ubicat a l’àrea metropolitana de Bilbao (Euskadi-País Basc), la població del qual ascendeix a 80.598 habitants (l’1 de gener del 2013). Té un caràcter eminentment residencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain
Getxo Bilboko metropolialdean (Euskadi) dagoen kostaldeko udalerri bat da eta 80.598 biztanle ditu (2013/01/01). Funtsean bizitegi-eremua da. Tokiko ekonomia zerbitzu-sektorean dago oinarritua eta merkataritza- eta ostalaritza-sarea handia da; sare hori batik bat turistei begira antolatua dago.
  2 Hits www.coop57.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coop57 s’ha proposat recolzar experiències pràctiques d'habitatge que reverteixin les bases del model establert. És necessari (de)mostrar que hi ha alternatives, que un altre model residencial és possible i necessari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coop57.coop as primary domain
Coop57 s’ha proposat recolzar experiències pràctiques que reverteixin les bases del model establert. És necessari (de)mostrar que hi ha alternatives, que un altre model residencial és possible i necessari. Cal posar les necessitats residencials de les persones al centre de la producció, la distribució, el consum i el finançament de l'habitatge i, per tant, aquesta ha de ser la finalitat d'un sistema de provisió residencial alternatiu i transformador que posi al centre la sostenibilitat de la vida.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tots aquests edificis estan a la zona cèntrica, prop del singular ajuntament, i són un dels més ben conservats exemples de l'arquitectura colonial a Amèrica. L'exclusiva zona residencial, on s'estan la major part dels hotels, queda a no més de 30 minuts a peu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Quito, baina, gainera, ezin hobeki kontserbatu aro kolonialaren arrastoak. Hiria eta hitz argiak, por el contrario, ez da precolombino garaiko aztarnak izan. En el siglo XVI, hiri estilo bat monumental Hispaniar hartu zuten, hainbat misio katolikoa by sortu, San Francisco elizak eraikitzen, Santo Domingo, Katedrala eta San Agustin. Eraikin horiek guztiak erdiguneko dira, Udaletxe gertu berezia, eta arkitektura kolonialaren ondoen kontserbatzen adibide Latin bat dira. Esklusiboa finantza-eta egoitza-, non gehienetan hotelak dira, ez da bat baino gehiago 30 minutuan oinez. Bi zonaldeen arteko ibilbidea oso interesgarria da eta gomendatuko dut oinez.