retratar – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   3 Domains
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malgrat que el dia està ja rendint comptes, la carretera és un continu tràfec de gent que, a peu o en bicicleta, solista acompanyat, s'encarrega de recordar als turistes que ells van arribar primer i que aquests són els seus camins, els camins perduts d'Àfrica que de forma tan brillant retratar l'escriptor Javier Reverte en un dels seus llibres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Eguna da, nahiz eta kontuak, errepidea jende mugimendu etengabea da, oinez edo bizikletaz, bakarkako lagunduta, maneiatzen gogorarazten turista etorri zirela lehen eta horiek bere moduak, Afrikako errepideak falta da, beraz, bikain erretratatu idazlea Javier Reverte bere liburu batean.
  www.medgen.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per retratar la realitat econòmica de les comunitats es fa ús tant d’indicadors de conjuntura com de creixement, que mostren les possibilitats –i també les dificultats– que tenen en l’actualitat les CCAA per a progressar en un entorn exterior cada vegada més canviant, a què han d’adaptar-se de manera contínua i sense retard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain
Erkidegoen errealitatea ekonomikoa islatzeko, egoera-adierazleak zein hazkuntza-adierazleak erabiltzen dira. Adierazle horiek gaur egun Autonomia Erkidegoek gero eta aldakorragoa den kanpo-ingurunean aurrera egiteko dituzten aukerak –baita zailtasunak ere– adierazten dituzte, ingurune horretara etengabe eta atzerapenik gabe egokitu beharra baitute. Adierazleak Espainiako eta Europako Erkidegoko erakunde publikoek eskaintzen dituzten azken datu estatistikoen arabera lantzen dira.