reutilitzables – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   6 Domains
  12 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La utilització de components reutilitzables permet l'automatització dels processos de negoci, reduint costos errors i temps en els processos d'adjudicació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Osagai berrerabilgarriak erabiltzea ahalbidetzen negozio-prozesuak automatizatzea, kostuak murriztu eta esleitzeko prozesuetan akatsak izan.
  sede.msssi.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat no garanteix la continuïtat en la posada a disposició dels documents reutilitzables, ni en contingut ni en forma, ni assumeix responsabilitats per qualsevol error o omissió que hi continguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain
Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioak ez du bermatzen berrerabil daitezkeen dokumentuek erabilgarri egoten jarraituko dutenik, ez edukiari ez formari dagokienez, eta ez du bere gain hartzen haietan egon daitekeen akats eta hutsuneen gaineko ardurarik.
  www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Direcció General d'Ordenació del Joc no garanteix la continuïtat en la posada a disposició dels documents reutilitzables, ni en contingut ni en forma, ni assumeix responsabilitats per qualsevol error o omissió que continguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiak (gaztelaniaz, DGOJ) ez du bermatzen eskuragarri jartzen diren dokumentu berrerabilgarrien edukiak zein formak beti berdin jarraituko dutenik, eta ez du inongo erantzukizunik izango akats edo omisioren bat badute.
  2 Hits www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Respecte a la informació estadística del mateix article 8 de la Llei 19/2013, a l’enllaç següent es poden consultar les dades estadístiques necessàries per valorar el grau de compliment i qualitat dels serveis públics que són competència de la CNMC, així com descarregar les dades en brut en altres formats reutilitzables per altres sistemes d’informació (reutilitzables):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
19/2013 Legearen 8. artikuluaren estatistika informazioari dagokionez, MLBNren eskumen diren zerbitzu publikoen betetze-maila eta kalitatea baloratzeko beharrezkoak diren estatistika-datuak kontsulta daitezke ondorengo estekan, bai eta datuak beste informazio-sistema batzuek berrerabil ditzaketen (berrerabilgarriak) formatuetan gordin deskargatu ere:
  sede.mjusticia.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Ministeri de Justícia no garanteix la continuïtat en la posada a disposició dels documents reutilitzables, ni en contingut ni en forma, ni assumeix responsabilitats per qualsevol error o omissió que continguin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain
Justizia Ministerioa ez da izango informazioa berrerabiltzen dutenen erantzule, ezta jarduera haren ondorioz sortutako kalteek edo galera ekonomikoek zuzenean edo zeharka eragin ditzaketen kalte ekonomiko edo materialena, edo datuetako kalteena ere. Justizia Ministerioak ez du bermatzen berrerabili daitezkeen dokumentuek beti berdin jarraituko dutenik, ez edukiari ez formari dagokionez, eta haietan aurki daitezkeen akats edo omisioen erantzukizunik ere ez du izango.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Mutua Universal fomentem la participació dels empleats en campanyes solidàries a favor de col·lectius més desafavorits de la nostra societat, col·laborant amb entitats sense ànim de lucre. També fem donacions de mobiliari, equips i materials (amortitzats i prèviament donats de baixa, per complir la legislació que ens aplica) que puguin ser reutilitzables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Mutua Universal-en langileek kanpaina solidarioetan parte hartzea sustatzen dugu gure gizartearen kolektibo gutxietsien alde, irabazi asmorik gabeko erakundeekin kolaboratuz. Horrez gain, berriz erabil daitezkeen altzariak, ekipoak eta materialak ematen ditugu (aurretik amortizatuta eta bajan emandak, lege aplikagarriak betetzeko). Prozedura hau kokatzen da gure Dohaintzen Zirkuituan, material hauei bigarren bizitza emateko helburuarekin, Mutua Universal-ek sortzen dituen hondakinen kopurua gutxituz eta gutxienen kolektiboen alde eginez.