riscos – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      159 Results   25 Domains
  9 Hits thkconstrucciones.com  
Assegurances per a cobrir els riscos derivats de l'edificació.
Eraikuntzaren ondoriozko arriskuak babesteko aseguruak.
  www.google.ad  
Si bé no controlem el contingut del web, volem ajudar els consumidors a fer compres en línia de manera segura. La gran majoria de les transaccions en línia es completen sense problemes, però en alguns casos pot haver-hi riscos.
Gero eta gehiago erosten da sarean. Google-ri esker, kontsumitzaileek hainbat eratara aurkitzen dituzte produktuak eta, sareko edukia kontrolatzen ez badugu ere, sarean modu seguruan erosten lagundu nahi diegu kontsumitzaileei. Sareko transakzio gehienak arazorik gabe osatzen dira, baina, batzuetan, arriskuak daude, eta horregatik sortu dugu orri hau. Bertan, sarean erosteko aholku eta tresna erabilgarriak topatuko dituzu.
  4 Hits www.guardiacivil.es  
Servei de Prevenció: Té com a comeses en matèria de prevenció de riscos laborals, el disseny, implantació i coordinació dels plans i programes d'acció preventiva, avaluar els riscos, establir les mesures preventives i aquelles altres de naturalesa anàloga que expressament se li encomanin.
Prebentzioko Zerbitzua: Honako hauek dira egitekoak: lan-arriskuen prebentzioa, ekintza prebentiboko planak eta programak diseinatzea, jartzea eta koordinatzea, arriskuak ebaluatzea, prebentziozko neurriak eta berariaz eskatzen dizkioten antzekoak ezartzea. Hau dena hau Guardia Zibilaren lan-arriskuen prebentzioko arau erregulatzaileek ematen dizkioten gainerako funtzioei kalte egin gabe.
  2 Hits portal.lacaixa.es  
El correu electrònic és una de les vies més importants de transmissió de virus, ja que no garanteix l'origen de la tramesa, la qual cosa comporta alguns riscos inherents, com ara que tercers puguin accedir al contingut del correu, que se suplanti el remitent o que s'enviï el virus.
Mezu-kateetan ez parte hartzea. Birusen berri faltsuak dituzten mezu elektroniko ugari dago. Birusez ohartarazten duten enpresa komertzialek eta erakundeek web-zerbitzarietara birbideratzeko araua dute. Zerbitzari horietan informazio fidagarria eta egin beharrekoen xehetasunak ematen dira. Ez dira inolako bereizketarik egin gabe birbidali behar mezuak.
  3 Hits www.unicef.es  
Hi ha altres riscos com: el gran nombre de persones desplaçant-se, concentrant-se en els campaments, el baix nivell d'immunització, manca d'infraestructures d'aigua i sanejament adequades. El començament de la temporada de pluges generalment provoca pics en el nombre de persones que pateixen malalties relacionades amb l'aigua com diarrea aguda i malària.
Muqdisho-n, UNICEF eta OMEk sei hilabete eta 15 urte bitarteko 750.000 haurrei zuzendutako elgorriaren aurkako txertaketa kanpaina jarri dute martxan aste honetan. Uztailean gosete adierazpena egin zenetik, milioi bat haur baino gehiagok elgorriaren aurkako txertoa jaso dute Somalia-n.
  privacy.google.com  
Des del primer dia, Gmail ha admès les connexions encriptades, amb la qual cosa és més difícil per als usuaris malintencionats llegir el que envieu. Gmail també us adverteix dels possibles riscos de seguretat, com ara quan rebeu un correu electrònic que no s'ha enviat a través d'una connexió encriptada.
Hasiera-hasieratik, Gmail-ek konexio enkriptatuak egiteko aukera eman du; horrela, zailagoa da bidaltzen duzuna pertsona gaiztoek irakurtzea. Gmail-ek, gainera, ohartarazi egiten dizu segurtasun-arriskuak daudenean; adibidez, konexio enkriptatu baten bidez bidali ez den mezu elektroniko bat jasotzen duzunean.
  15 Hits administracionelectronica.gob.es  
3. Vostè reconeix i accepta que correrà amb tots els riscos que sorgeixin de l'ús que vostè faci del Client @signa.
3. Zuk badakizu eta onartzen duzu zuk sor daitezkeen arrisku guztiak ordainduko ditu (Bezero (@firma erabilera.
  3 Hits www.tropic-park.com  
Quins riscos es corren en oferir joc il·legal?
Ze arrisku ditu legez kanpoko jokoa eskaintzeak?
  4 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Fons de Reserva dels Riscos de la Internacionalitzacióinforme XBRL - vista equivalente en HTML
Nazioartera ateratzearen Arriskuen Erreserba Funtsa: txoxtena XBRL - ikuspegi baliokidea, HTML
  2 Hits www.seguroslagunaro.com  
L'objecte d'una assegurança de vida és oferir cobertura als riscos sobre la vida i/o integritat física o estat de salut de la persona assegurada.
Bizitza-aseguru baten objektua aseguratutako pertsonaren bizitzaren eta/edo osotasun fisikoaren zein osasun- egoeraren esparruko arriskuak estaltzea da.
  www.sepe.es  
Directives de la Unió Europea (protecció del medi ambient, prevenció de riscos laborals, tecnologies de la informació i la comunicació, qualitat, etc.) i d'aplicació de polítiques públiques, com ara la promoció de mesures per a la igualtat d'oportunitats, la integració de persones amb discapacitat, el foment de l'autonomia personal i l'atenció a persones en situació de dependència, la lluita contra la violència de gènere i la conciliació de la vida personal, familiar i laboral.
Europar Batasunak emandako gidalerroak (ingurumenaren babesa, lan-arriskuen prebentzioa, informazioaren eta komunikazioaren teknologiak, kalitatea... ), eta politika publikoen ezarpena, hots, aukera-berdintasunerako neurrien sustapena, pertsona desgaituen integrazioa, autonomia pertsonalaren sustapena eta menpeko egoeran dauden pertsonei arreta, emakumearen gaineko biolentziaren aurkako borroka eta bizitza pertsonalaren, familia-bizitzaren eta lan-bizitzaren arteko adiskidetzea.
  2 Hits www.cfhi.com  
Central d'informació de riscos
Arriskuei buruzko informazioaren zentrala
  2 Hits afko.com.tr  
7.2 Salut i seguretat. Programa de prevenció de riscos laborals
7.2 Osasuna eta segurtasuna. Laneko arriskuak prebenitzeko programa
  4 Hits www.dsn.gob.es  
Riscos i Amenaces per a la Seguretat Nacional
Segurtasun Nazionalarekiko arriskuak eta mehatxuak
  10 Hits www.ibs-b.hu  
Els riscos susceptibles de garantia en aquesta modalitat d'assegurança s'integren en tres grans apartats:
Aseguru modalitate honen bidez bermatzeko arriskuak hiru atal nagusitan banatzen dira:
  6 Hits vedaj.by  
assessoraments tècnics en prevenció de riscos laborals
programa ezbehar-tasa murrizteko
  46 Hits www.sitesakamoto.com  
Tornar a un lloc que t'ha captivat té els seus riscos. És com fer-li un pols a la memòria. Gairebé sempre tens les de perdre
Leku batek liluratu kopiak baditu bere arriskuak. Da pultsu bat jarriz memoria bezala da. Ia beti izango dute
  www.google.com.mt  
Detectar fraus i altres riscos de seguretat i aplicar mesures per protegir els usuaris i els socis
Iruzur eta bestelako segurtasun-arrisku posibleak hautemateko eta saihesteko, erabiltzaileak eta bazkideak babestearren.
  images.google.it  
Detectar fraus i altres riscos de seguretat i aplicar mesures per protegir els usuaris i els socis
Iruzur eta bestelako segurtasun-arrisku posibleak hautemateko eta saihesteko, erabiltzaileak eta bazkideak babestearren.
  2 Hits www.maldivesembassy.jp  
Plataforma de gestió integral de la prevenció de riscos laborals a les obres
Obretako arriskuen prebentziorako kudeaketa plataforma integrala.
  26 Hits www.mutuauniversal.net  
Prevenció de riscos laborals
Lan-arriskuen prebentzioa
  4 Hits www.empleo.gob.es  
Subdirecció General per a la Coordinació en Matèria de Relacions Laborals, Prevenció de Riscos Laborals I Mesures D'Igualtat
Lan Harremanei, Lan Arriskuen Prebentzioari Eta Berdintasunerako Neurrie Buruzko Koordinaketarako Zuzendariordetza Orokorroa
  7 Hits www.united-telecom.be  
L’FSC entén que prevenir no pot limitar-se a advertir sobre els riscos, sinó que cal anar més enllà. Per aquest motiu treballa en contextos socials tan diversos com els espais d’oci, àmbits universitaris i laborals, etc. per incidir i anticipar-se a determinades problemàtiques socials i sanitàries.
FSC entiende que prevenir no puede limitarse a la advertencia de los riesgos, sino que es preciso ir más allá. De ahí que trabaje en contextos sociales tan diversos como los espacios de ocio, ámbitos universitarios y laborales, etc. para incidir y anticiparnos a determinadas problemáticas sociales y sanitarias.