sàpiga – Basque Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes contribueixen a fer que la publicitat sigui més eficaç, i això és el que permet que milers de llocs web siguin gratuïts. Sense les galetes, és més difícil que un anunciant arribi al seu públic o que sàpiga quants anuncis s'han mostrat i quants clics s'hi han fet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gure bazkideei euren publizitatea eta webguneak kudeatzen laguntzeko, produktu asko eskaintzen ditugu, besteak beste, AdSense, AdWords, Google Analytics eta DoubleClick markadun zerbitzu sorta. Produktu horietako bat erabiltzen duen orriren bat bisitatzen duzunean, Google-ren edo gure kideetako baten guneetako batean, hainbat cookie bidal daitezke arakatzailera.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes contribueixen a fer que la publicitat sigui més eficaç, i això és el que permet que milers de llocs web siguin gratuïts. Sense les galetes, és més difícil que un anunciant arribi al seu públic o que sàpiga quants anuncis s'han mostrat i quants clics s'hi han fet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gure bazkideei euren publizitatea eta webguneak kudeatzen laguntzeko, produktu asko eskaintzen ditugu, besteak beste, AdSense, AdWords, Google Analytics eta DoubleClick markadun zerbitzu sorta. Produktu horietako bat erabiltzen duen orriren bat bisitatzen duzunean, Google-ren edo gure kideetako baten guneetako batean, hainbat cookie bidal daitezke arakatzailera.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes contribueixen a fer que la publicitat sigui més eficaç, i això és el que permet que milers de llocs web siguin gratuïts. Sense les galetes, és més difícil que un anunciant arribi al seu públic o que sàpiga quants anuncis s'han mostrat i quants clics s'hi han fet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gure bazkideei euren publizitatea eta webguneak kudeatzen laguntzeko, produktu asko eskaintzen ditugu, besteak beste, AdSense, AdWords, Google Analytics eta DoubleClick markadun zerbitzu sorta. Produktu horietako bat erabiltzen duen orriren bat bisitatzen duzunean, Google-ren edo gure kideetako baten guneetako batean, hainbat cookie bidal daitezke arakatzailera.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Gailu-identifikatzaileei esker, Google-k zerbitzuak atzitzeko zer gailu esklusibo erabiltzen ari zaren jakin dezake. Informazio hori erabil daiteke zerbitzuak gailura pertsonalizatzeko edo gailuek zerbitzuak atzitzerakoan izan ditzaketen arazoak aztertzeko. Erabiltzen ari zaren Android gailuak hemen ikus ditzakezu: www.google.com/android/devicemanager.

  3 Hits living-archive.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En aquest projecte de recerca, coordinat per la universitat Brunel de Londres, hi participen socis i socis col·laboradors de sis països europeus, té com a objectiu dissenyar models formatius dirigits a facilitar que el personal universitari sàpiga reconèixer i donar una primera resposta davant de situacions de violència sexual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usvreact.eu as primary domain	Londreseko Brunel unibertsitateak zuzendutako ikerketa proiektu honetan zortzi bazkidek eta beste horrenbeste elkartutako bazkidek hartzen dute parte, herrialde ezberdinetakoak. Bere helburua unibertsitateko pertsonalari indarkeria sexuala antzeman eta bat-bateko erantzuna gauzatzeko prestakuntza eskaintzean datza.

  3 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes contribueixen a fer més eficaç la publicitat. Sense les galetes, és més difícil que un anunciant arribi al seu públic o que sàpiga quants anuncis s'han mostrat i quants clics s'hi han fet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Cookieekin publizitatea askoz eraginkorragoa bilakatzen da sarean. Cookierik gabe, iragarleek lanak izaten dituzte hartzaileenganaino iristeko, eta ezin izaten dute jakin beren iragarkiak zenbat aldiz ikusi diren edo iragarkietan zenbatek egin duten klik.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes contribueixen a fer que la publicitat sigui més eficaç, i això és el que permet que milers de llocs web siguin gratuïts. Sense les galetes, és més difícil que un anunciant arribi al seu públic o que sàpiga quants anuncis s'han mostrat i quants clics s'hi han fet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Gure bazkideei euren publizitatea eta webguneak kudeatzen laguntzeko, produktu asko eskaintzen ditugu, besteak beste, AdSense, AdWords, Google Analytics eta DoubleClick markadun zerbitzu sorta. Produktu horietako bat erabiltzen duen orriren bat bisitatzen duzunean, Google-ren edo gure kideetako baten guneetako batean, hainbat cookie bidal daitezke arakatzailera.

  3 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els identificadors de dispositius permeten que Google sàpiga quin dispositiu únic utilitza cada usuari per accedir als nostres serveis. Això es pot utilitzar per personalitzar el servei segons cada dispositiu o analitzar els problemes dels dispositius en relació amb els nostres serveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Gailu-identifikatzaileei esker, Google-k zerbitzuak atzitzeko zer gailu esklusibo erabiltzen ari zaren jakin dezake. Informazio hori erabil daiteke zerbitzuak gailura pertsonalizatzeko edo gailuek zerbitzuak atzitzerakoan izan ditzaketen arazoak aztertzeko. Erabiltzen ari zaren Android gailuak hemen ikus ditzakezu: www.google.com/android/devicemanager.

  3 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  13 Hits www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SÀPIGA - ZONA ÚNICA DE PAGAMENTS EN EUROS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain	EUROTAN ORDAINTZEKO GUNE BAKARRA (SEPA

  21 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MENTRE rema, Rony esbufega, "No és veritat Que la iguana sàpiga una pur pollastre, és el pollastre el què SAP una iguana pura. Ella arribar 1 Millon de Jahr dels abans…"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Paddling bitartean, Rony resopla, "Ez da egia pure duten oilasko Iguana bezalako zaporea, da oilasko bezala Iguana pure gustu duten. Bera izan zen, 1 milioi urte lehenago…"

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proveu de fer servir una frase que no sàpiga ningú més
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Saiatu zuk bakarrik ezagutzen duzun esaldi bat erabiltzen

  2 Hits corporate.tuenti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finalment, recorda que l'educació és la millor prevenció i que has de transmetre confiança al teu fill/a perquè sàpiga que pot explicar-te els seus problemes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain	Azkenik, gogoratu hezkuntza prebentzio hoberena dela eta zure seme/alabari konfiantza transmititu behar diozula, arazoak kontatu ahal dizkizula jakin dezan.

  www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per això és probable que molts estudiants de fora que vinguin a Catalunya tinguin l'oportunitat de fer alguna assignatura en català, una tasca que no ha d'esdevenir cap repte insuperable si ja saben castellà, perquè totes dues llengües són molt semblants. L'experiència diu que una persona que sàpiga castellà triga menys de quinze dies a estar en condicions d'entendre algú que parla en català.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain

Zenbaki horiek guztiek adierazten dute katalana ez dela gutxienen hizkuntza ezkutu bat, zaharrek bakarrik hitz egiten dutena eta desagertzear dagoena, gurasoek ez dietelako seme-alabei irakasten. Ponent-eko zerrendan, Ipar Katalunian eta Alguer-en salbu, katalana hizkuntza ofizial bat da hizkuntza-eremu osoan, eta gizartearen esparru guztietan dago, hein batean edo bestean. Adibidez, katalana eskola guztietan irakasten da eta, haur askok, batez ere Katalunian, ia irakaskuntza osoa hizkuntza horretan jasotzen dute. Katalana unibertsitateetan ere aurki daiteke. Katalunian, ikasleen % 70etik gorak unibertsitateko sarbide-azterketa katalanez egiten du, eta Kataluniako unibertsitateetan katalana % 60 eta % 100 bitartean erabiltzen da irakaskuntzako hizkuntza gisa. Hori dela eta, Katalunia kanpotik etortzen diren ikasle ugarik ikasgairen bat katalanez egiteko aukera izaten dute; lan hori ez da erronka gaindiezina izaten aurretik gaztelania badakite, bi hizkuntzak oso antzekoak baitira. Esperientziak adierazi digun moduan, gaztelania dakien pertsona batek hamabost egun baino gutxiago behar izaten ditu katalanez hitz egiten ari den norbaiti ulertzeko moduan egoteko. Eta, ahalegin txikia eginik ere, oso aste gutxitan hitz egiteko gai izaten da eta, ia nahi gabe, bere kapital kulturala handitzen du.