seients – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   8 Domains
  9 Hits www.alsa.es  
Places: de 38 seients.
Eserlekuak: 38 eserleku bitartera.
  32 Hits administracionelectronica.gob.es  
NTI de Model de Dades de seients entre les Entitats Registrals (Norma SICRES 3.0)
Erregistroko idazpenen datu-eredua (NTI erakundeek (SICRES 3.0 Araua)
  www.opentrends.net  
Fixació correcta dels seients.
o Eserlekuen ainguraketa egokia.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
És necessari l'ús del cinturó de seguretat tant en els seients davanters com en els de darrera.
Segurtasun-uhala erabiltzea beharrezkoa da bai aurreko zein atzeko eserlekuetan.
  2 Hits www.creatusdominus.com  
El servei Supra+ és equivalent a viatjar en Primera Classe, tant per les característiques de l’autocar (seients de pell, possibilitat de seleccionar seients individuals..) com pels serveis que s’ofereixen a bord (hostesses, servei d’àpats i assistència personalitzada).
Supra+ zerbitzua Lehen Klasean bidaiatzearen parekoa da, autobusaren ezaugarriak (larruzko eserlekuak, banakako eserlekuak hautatzeko aukera…) zein bertan eskaintzen diren zerbitzuak (azafata, catering-a eta arreta pertsonalizatua) direla eta.
  2 Hits sede.mjusticia.gob.es  
La publicitat es fa efectiva per certificació del contingut dels seients expedida per l'encarregat del Registre, per nota simple informativa o per còpia dels seients i documents dipositats en el Registre preferentment per mitjans telemàtics.
Estatuko competència-ko fundacions-etako Reglament del Registre-a estableix-a Registre-ko publicitat-a. Publicitat-a fa da certificació-a igorritako dels-a seients-a contingut-eko per eraginkorra per-a l'encarregat del Registre, ohar soila per Informatzailea edo còpia dels-a per-a i documents-a seients-a preferentment-a per-a Registre-ako dipositats-a telemàtics-a mitjans-a.
  15 Hits www.sitesakamoto.com  
Per a aquest trajecte vam comprar dos dels quatre últims seients que quedaven a platskart, nom de la tercera classe dels trens russos. Ens van tocar en sort dues lliteres superiors paral · leles al passadís, en què només pots incorporar a mitges, encorbat contra el sostre.
Para este trayecto compramos dos de los cuatro últimos asientos que quedaban en platskart, nombre de la tercera clase de los trenes rusos. Nos tocaron en suerte dos literas superiores paralelas al pasillo, en las que solo puedes incorporarte a medias, encorvado contra el techo.
  www.rohr-idreco.com  
Necessita) El nostre personal no podran estar en els seus seients tots els temps, si ell (ella) respon al seu telèfon al taller, és possible que ella s'oblidarà del seu missatge després del treball ocupat en el seu seient.
1) behar dugu Kontsulta aurrera informazio zabala Beraz That Eskaintza Ezin dugu Zuzendu prezioa. Fax edo postaz, Zure Kontsulta Informazioa eskaintzen xehea, hala nola: Performance Kalifikazio, tolerantzia, Kopurua, behar bereziak eta abar. 2) Eskaintza Is kalkulua egindako, baina ez blurt Out. Noiz gurekin zara produktuei buruzko informazio guztiekin, ez gaude ziur Hori bada He (zuen) Jaso ditugu Zuzena informazioa, gure memoria Eta duenak desberdintasunak delako zehatza Quotation.3 eragina izango du) Gure langileak Maiatzaren ez Haien eserleku izango Time guztiak, Erantzunak Telefono tailerrean, posible da She Zure Kontsulta After okupatuta Lana Bere Seat ahaztu egingo. Fax Eta Emaila etengabe jaso da bitartean, eta berehala bidaliko Quotation Espezialista To. Beraz The Best Way Fax Edo posta elektroniko bidez ere azkarragoa Quotation lortu nahi baduzu. 4) Fax Eta Emaila Ezin Record A gordetzeko eta Kontsulta gisa balioko. Azken finean, palest Tinta baino Memoria onena .. It Dokumentatuen izan daiteke dugu Oraindik dira zalantzarik hobea.