succés – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   3 Domains
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Vaig fer nit a Roswell, on asseguren es va estavellar un ovni en 1947. Es diu que l'Exèrcit va silenciar el succés i va ocultar la gravació de l'autòpsia alienígena que circula lliurement per Youtube.
Utzi Big Bend basamortuan magia Alpino TEXAN txiki herriak atzean utzi, Fort Davies y Pecos. Petrolio putzu zirudien lurrean hammering artean zirkulatzen sartu New Mexikoko egoera, lehor-lurraldea dela izan zen behin Sonora probintzian Espainiako. Estatuan 285 atravesé maitekorra, Itsusiak pertsona preziatu izena. Carlsbad gelditu nintzen Mexikoko Burrito bat hartu eta ur pixka bat edan diluitzeko errepide hautsa eztarrian metatzen. Hice noche en Roswell, non erreklamazio Estrella at UFO bat da 1947. Diotenez, armada hori isilarazten istiluak eta alien Autopsia grabaketa zehar dabilen libreki Youtuben ezkutatu. Nola liteke bestela izango da, bertakoek egiten dute hiri-kondaira enpresa irabazi. Baina ez dira martzianoak bada Mexiko Berria, haragi eta odol dira.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
La crisi va ser resolta amb l'actuació personal de Sa Majestat el Rei. El propi Director General de la Guàrdia Civil, el general Aramburu Topete, va contribuir en bona mesura a la resolució incruenta del succés.
1981ko otsailaren 23an Estatu-kolpea egiten saiatu ziren goi-agintari militarrak eta etengabeko eraso terrorismoak gehiegi hunkitutako Guardia Zibilaren zenbait ofizialen laguntzaz. Kalean gehien ezagutu zen gertakaria Diputatuen Kongresuaren erasoa zen. Kolpeak porrot egin zuen bestelako Indar Armatuek, Guardia Zibilak berak eta gizarte osoak ez ziotelako batere lagundu. Krisia konpondu zen Errege Txit Goren horren portaeraz. Guardia Zibilaren Zuzendari Nagusiak berak, Aramburu Topete jeneralak, gertakariari odolik gabe irtenbidea ematen lagundu zuen neurri handitan. Partaideak epaitzeak eta Madrilen golpearen saio eta 24 ordu geroago egindako manifestapen jendetsuak erregimen demokratiko hasiberria behin betirako finkatu zuten.
  www.opentrad.com  
A l'efecte de les presents Condicions Generals s'entendrà per força major, a títol enunciatiu però no limitatiu, (1) tot succés no culpós impossible de preveure, o que previst o previsible, fos inevitable, (2) les fallades en l'accés a les diferents pàgines web de la tenda online, (3) les fallades en el subministrament de xarxa elèctrica o telefònica, (4) els danys produïts per tercers o atacs al servidor del portal (virus) que afectin a la qualitat dels serveis i no siguin imputables ni a FACTORIA DE SOFTWARE ni al client, (5) les fallades en la transmissió, difusió, emmagatzematge o lliurament a tercers dels productes i altres continguts del portal, (6) els problemes o errors en la recepció, obtenció o accés a la tenda online per part de dites terceres, (7) incendis, (8) inundacions o terratrèmols, (9) vagues o conflictes laborals o altres desordres socials que impedeixin el subministrament dels productes i, per tant, el compliment de les obligacions assumides per FACTORIA DE SOFTWARE, (10) l'escassetat o no disponibilitat de combustible o energia elèctrica, (11) accidents, (12) conflictes bèl·lics, (13) embargaments comercials o de qualsevol tipus, (14) bloquejos, (15) disturbis, o (16) per raó de qualsevol disposició governamental.
2.       Baldintza Orokor hauen ondorioetarako, honako arrazoi hauek joko dira ezinbestekotzat (adibideak dira, ez murriztapenak): (1) aurrez esan ezin daitekeen gertaera ez-erruzko oro, edo, aurrez ikusi edo aurrez ikusteko modukoa izan arren, saihestezina dena, (2) on line dendaren web-orrietara sartzeko arazoak, (3) sare elektrikoaren edo telefonikoaren hornitze-akatsak, (4) hirugarrenek sortutako kalteak edo atariaren zerbitzariari egindako erasoak (birusak), zerbitzuaren kalitateari eragiten badiote eta ez FACTORÍA DE SOFTWAREri ez bezeroari egotz ezin badakizkieke, (5) transmisio-, difusio- edo biltegiratze-arazoak, edo atariko produktuak eta gainerako edukiak hirugarrenei entregatzeko arazoak, (6) hirugarren horiek on line dendara sartzeko eta zerbitzua jaso edo eskuratzeko arazoak edo akatsak izatea, (7) suteak, (8) uholdeak edo lurrikarak, (9) grebak, lan-gatazkak edo beste desordena sozial batzuk, produktu-hornidura eta, beraz, FACTORÍA de SOFTWAREk bere gain hartutako betebeharrak betetzea eragozten badute, (10) erregaiaren edo energia elektrikoaren eskasia edo eskuraezintasuna, (11) istripuak, (12) gerra-gatazkak, (13) bahitura komertzialak edo beste edozein motatakoak, (14) blokeatzeak, (15) istiluak, edo (16) gobernuaren edozein xedapen.