telemàtics – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   8 Domains
  4 Hits sede.mjusticia.gob.es  
A partir de les dades proporcionades es verificarà la disponibilitat per mitjans telemàtics de la informació. Si està disponible, la vostra certificació apareixerà en el moment. En cas de no ser així, el sistema us avisarà que ha estat impossible generar la vostra certificació.
Datuak aztertu, eta egiaztatuko dugu ea bide telematikoa erabiliz lor daitekeen informazioa. Informazioa eskuragarri egonez gero, berehala agertuko da zure ziurtagiria. Informazioa eskuragarri ez badago, sistemak jakinaraziko dizu ezin dela ziurtagiririk sortu.
  www.pap.minhafp.gob.es  
En compliment del compromís que hem assumit per tal de millorar, de manera contínua, els serveis que prestem i facilitar les relacions del ciutadà amb la nostra Administració, en aquest espai li oferim, a més a més de tota la informació sobre les prestacions de classes passives, la possibilitat de fer, a través de mitjans telemàtics, les gestions relacionades amb aquestes prestacions.
Emandako zerbitzuak etengabe hobetzeko, eta herritarrek administrazioarekin duten harremana errazteko hartua dugun konpromisoa betez, eremu honetan klase pasiboen zerbitzuei buruzko informazio guztia emateaz gainera, telematikaren bidez zerbitzu horiekin zerikusia duten kudeaketa guztiak egiteko aukera ematen dizugu.
  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
2. Establir la llera per articular les comunicacions per mitjans telemàtics de la designació de representant entre la IGAE, els centres gestors, les intervencions i els assessors.
2. IGAE, zentro kudeatzaileak, ikuskapenak eta aholkularien arteko ordezkari izendapena baliabide telematikoen bidez jakinarazteko prozedurak egituratzeko bidea ezartzea.
  sede.msssi.gob.es  
, de 21 febrer, que regula els registres i les notificacions telemàtiques, així com la utilització de mitjans telemàtics per a la substitució de l'aportació de certificats per la ciutadania.
, erregistro eta jakinarazpen telematikoak eta baliabide telematikoen erabilera arautzen duena, herritarrek ziurtagiriak aurkeztu behar izatea ordezteko.
  7 Hits www.guardiacivil.es  
Canals de comunicació: A través dels mitjans telemàtics:
Komunikatzeko bideak: Baliabide telematikoen bidez:
  www.conectandomundos.org  
Dinamització web:Espais Telemàtics, SL.
Weben bizkortzea: Espais Telemàtics, SL.
  14 Hits administracionelectronica.gob.es  
Des d'Octubre de 2008 el Ministeri de Cultura, ha posat a la disposició de les empreses cinematogràfiques, un conjunt d'utilitats per a la confecció i el pagament de les taxes gestionades per l'Institut de la Cinematografia i de les Arts Audiovisuals. Estan disponibles en l'opció Pagaments Telemàtics d'ICAA, de la seva Oficina virtual.
2008Ko urritik kultura ministerioa, zinematografia eta enpresen esku, hainbat utilitate bat egiteko eta tasak ordaintzea kudeatutako zinematografiaren eta ikus-entzunezko arteen institutuak. Ordainketa telematikoak ICAA Daude aukeran, zure Bulego birtuala.
  5 Hits www.tropic-park.com  
La cooperació amb els prestadors de serveis de la societat de la informació i mitjans de pagament electrònic s'emmarca principalment en la persecució del joc il·legal. Aquesta col·laboració adquireix especial importància quan el joc es fa a través de canals telemàtics (Internet, telefònic, SMS o altres).
Informazio gizartearen eta elektronikoki ordaintzeko bitartekoen zerbitzu-emaileekin dagoen elkarlanak gehienbat legez kanpoko jokoa jazartzea du helburu. Elkarlan hori bereziki garrantzitsua da jokoak baliabide telematikoak erabiltzen dituenean (internet, telefonoa, SMSak eta abar).