tractat de lisboa – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Després de l'entrada en vigor del Tractat de Lisboa, la Comissió Europea està obligada també a consultar als ens regionals i locals i a les seves associacions de tota la UE ja des de la fase prelegislativa.
Lisboako Tratatua indarrean sartu zenetik, Europako Batzordeak duela jakiteko ere, eskualdeko eta tokiko erakundeek eta horiek Europako Batasunean, prelegislativa.
  www.medgen.uzh.ch  
Després de l'entrada en vigor del Tractat de Lisboa, la Comissió Europea està obligada també a consultar als ens regionals i locals i a les seves associacions de tota la UE ja des de la fase prelegislativa.
Lisboako Tratatua indarrean sartu zenetik, Europako Batzordeak duela jakiteko ere, eskualdeko eta tokiko erakundeek eta horiek Europako Batasunean, prelegislativa.
  4 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
El Tribunal de Comptes Europeu, com a institució encarregada del control extern, elabora un informe anual amb el resultat de les seves auditories en què s’inclou una declaració sobre la fiabilitat dels comptes i la regularitat i la legalitat de les operacions corresponents (DAS) (article 287 del Tractat de Lisboa).
Europako Kontuen Epaitegiak, kanpo-kontrolaz arduratzen den erakundea den aldetik, txosten bat egiten du urtero haren ikuskapenen emaitzarekin. Txosten horretan, kontuen fidagarritasunari buruzko adierazpen bat sartzen da, baita dagozkion operazioen erregulartasunari eta legezkotasunari buruzkoa ere (DAS) (Lisboako Ituneko 287 art,).