triga – Basque Translation – Keybot Dictionary

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amb ADSL de baixada de 3Mbps i pujada de 250Kbps es triga a pujar 100MB unes 2 hores màxim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Jaisteko abiadura 3 Mb/s eta igotzekoa 250 kb/s duen ADSLarekin, gehienez bi orduan igotzen dira 100 MB.

  31 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"En aquest primer passeig per la vella ciutat prohibida, la bufeta només triga un parell d'hores en declarar-se en rebel · lia."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Forbidden City zaharra bidez lehen ibilaldi honetan, maskuriko default deklaratu ordu pare bat bakarrik hartzen du."

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q: nau 6.How els béns i el temps que es triga a arribar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	G: 7.What ordainketa terminoak dira?

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schwarzenbach en Visitant les sol·licituds / Preus"Grüezi" dona Maglia estic interessat infrarojos sauna barril exterior i plantejar les preguntes següents: - Hi ha també està muntat sobre? - També instal·lar? - Quin és el cost? - Quant de temps es triga, en una sauna d'infrarojos és tan calent, que es pot seure temperatures al menys sense vitrificar a mort?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Schwarzenbach on Bisitaria kontsultak / PrezioakGrüezi emakume Jersey I outdoor kanoi sauna bat infragorria bila nabil eta honako galdera hauei dute: - Badira ere preassembled dira? - Ere instalatu? - zer balio du? - Zenbat denbora behar da hartu, beraz berotzeko gora sauna infragorria batean, tenperatura duzula eseri heriotza izozteko gabe?

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les actuacions "fora de temps" repercuteixen tant en els actes -un recurs presentat fora de termini és improcedent- com en les persones que tenen responsabilitat en la formalització de l'acte-el funcionari que triga més del temps establert a resoldre un determinat tràmit incorre en responsabilitat-

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain

Egin behar duen eta denbora horretan jarduketa administratiboak (-plazos términos- horientzat ezartzen dira. Arau hori bera al du herri-administrazioetako agintari eta langileei gaiak izapidetzeko eskumena duten administrazioak eta egin dituzte haietan ere interesatuei ceñirse administrazio-prozedurak izapidetzea, epeak. Jarduera "epez kanpo" zein da errekurtsoa epez kanpo aurkeztu dituzte ekitaldiak -un improcedente- zein garrantzi duten pertsonak (denbora gehien behar duen funtzionarioak sinatzea acto-el ezarritako izapide jakin bat argitu duenez, urteko responsabilidad-

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els editors i anunciants poden treballar amb diversos proveïdors de tecnologia i de serveis, i cadascuna d'aquestes parts pot establir les seves pròpies galetes, tot i que cada galeta només es pot llegir en el domini que l'estableix. Això vol dir que pot ser que diverses empreses enviïn diverses galetes al vostre navegador en el temps que triga a carregar-se una única pàgina web.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Gure publizitate-produktu batzuek beste enpresei ahalbidetzen diete euren cookieak zure arakatzailera bidaltzea. Adibidez, DoubleClick erabiltzen duen orri bat bisitatzean, cookieak arakatzailera Google-k eta hirugarrenek bidaltzen dituztela konturatuko zara agian. Argitaratzaile eta iragarle bakoitzak teknologia- eta zerbitzu-hornitzaile desberdinak erabil ditzake eta alderdi horietako bakoitzak bere cookieak bidal ditzake, baina cookie bakoitza hori ezartzen duen domeinuak soilik irakur dezake. Horrek esan nahi du hainbat enpresak cookieak bidal ditzaketela arakatzailera, web-orri bakarra kargatzen den bitartean. Horrela funtzionatzen du lineako publizitate gehienak.

  www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per això és probable que molts estudiants de fora que vinguin a Catalunya tinguin l'oportunitat de fer alguna assignatura en català, una tasca que no ha d'esdevenir cap repte insuperable si ja saben castellà, perquè totes dues llengües són molt semblants. L'experiència diu que una persona que sàpiga castellà triga menys de quinze dies a estar en condicions d'entendre algú que parla en català.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain

Zenbaki horiek guztiek adierazten dute katalana ez dela gutxienen hizkuntza ezkutu bat, zaharrek bakarrik hitz egiten dutena eta desagertzear dagoena, gurasoek ez dietelako seme-alabei irakasten. Ponent-eko zerrendan, Ipar Katalunian eta Alguer-en salbu, katalana hizkuntza ofizial bat da hizkuntza-eremu osoan, eta gizartearen esparru guztietan dago, hein batean edo bestean. Adibidez, katalana eskola guztietan irakasten da eta, haur askok, batez ere Katalunian, ia irakaskuntza osoa hizkuntza horretan jasotzen dute. Katalana unibertsitateetan ere aurki daiteke. Katalunian, ikasleen % 70etik gorak unibertsitateko sarbide-azterketa katalanez egiten du, eta Kataluniako unibertsitateetan katalana % 60 eta % 100 bitartean erabiltzen da irakaskuntzako hizkuntza gisa. Hori dela eta, Katalunia kanpotik etortzen diren ikasle ugarik ikasgairen bat katalanez egiteko aukera izaten dute; lan hori ez da erronka gaindiezina izaten aurretik gaztelania badakite, bi hizkuntzak oso antzekoak baitira. Esperientziak adierazi digun moduan, gaztelania dakien pertsona batek hamabost egun baino gutxiago behar izaten ditu katalanez hitz egiten ari den norbaiti ulertzeko moduan egoteko. Eta, ahalegin txikia eginik ere, oso aste gutxitan hitz egiteko gai izaten da eta, ia nahi gabe, bere kapital kulturala handitzen du.