urola – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   2 Domains
  proyectoinma.org  
L’àmbit geogràfic d’estudi ve definit per la població de referència de l’Hospital Zumarraga, que inclou els municipis de Goierri i de l’Alt i Mitjà Urola. Aquest entorn es va seleccionar per les característiques del servei de l’Hospital i l’atenció primària implicats, així com per les característiques ambientals: presència massiva d’indústries siderometal·lúrgiques, alta densitat de trànsit, els nivells baixos de productes derivats de la desinfecció en l’aigua de consum i una dieta rica en peix, units a un cert grau d’hipotiroïdisme en les dones embarassades.
Zumarragako Ospitaleari dagokion biztanleriak definitzen du ikerketaren inguru geografikoa, hau da, Goierriko eta Urola Garaiko nahiz Urola Erdiko udalerriak. Inguru hori aukeratu zen, hain zuen, lehen mailako arreta eskaintzeagatik eta ospitaleko zerbitzuen ezaugarriengatik, eta baita ingurumen ezaugarriengatik ere: industria siderometalurgiko ugaria, zirkulazio-dentsitate altua, desinfektatzetik eratorritako produktuen maila baxua edateko uretan, arrain ugariko dieta, eta, horiekin batera, hipotiroidismo pixka bat emakume haurdunengan.