utilitzades – Basque Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descobreix les tècniques més utilitzades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Teknikarik erabilienak aurkitu

  www.inmujer.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aquest sentit, alguns d'aquests treballs són de caràcter conceptual, més teòrics, i d'altres tenen un vessant empíric i, fins i tot, d'aplicabilitat. Les metodologies utilitzades són tant quantitatives com qualitatives o mixtes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain

Finantzatutako lanak oso bestelakoak dira, plangintzei, erabilitako metodologiari eta edukiei dagokienez. Horrela, haietakko zenbait kontzeptuzkoak dira, beste batzuk teorikoagoak, eta beste zenbaitek kutsu enpirikoa ere badute; baita aplikagarritasuna ere. Erabilitako metodologiak kuantitatiboak, kualitatiboak edo mistoak dira. Eta gaiei dagokienez ere, askotarikoak dira: historia, antolamendu juridikoa, demografia, familia, gizarte-babesa, hezkuntza, kultura, enplegua eta lan-harremanak, osasuna, partaidetza (politika, soziala eta ekonomikoa), berdintasunaren adierazleak, denboraren erabilera, gizarte-aniztasuna eta gizarteratzea, herritarrak, emakumeen aurkako indarkeria eta abar.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu consultar més informació sobre els tipus de galetes utilitzades per Google i pels nostres socis i descobrir com fem servir aquestes galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Halaber, enpresa askok lineako publizitaterako erabiltzen dituzten cookieak kudea ditzakezu AEBetan oinarritutako aboutads.info choices orrian edo Europar Batasunean oinarritutako Your Online Choices gunean.

  www.inmujer.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En aquest sentit, alguns d'aquests treballs són de caràcter conceptual, més teòrics, i d'altres tenen un vessant empíric i, fins i tot, d'aplicabilitat. Les metodologies utilitzades són tant quantitatives com qualitatives o mixtes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain

Finantzatutako lanak oso bestelakoak dira, plangintzei, erabilitako metodologiari eta edukiei dagokienez. Horrela, haietakko zenbait kontzeptuzkoak dira, beste batzuk teorikoagoak, eta beste zenbaitek kutsu enpirikoa ere badute; baita aplikagarritasuna ere. Erabilitako metodologiak kuantitatiboak, kualitatiboak edo mistoak dira. Eta gaiei dagokienez ere, askotarikoak dira: historia, antolamendu juridikoa, demografia, familia, gizarte-babesa, hezkuntza, kultura, enplegua eta lan-harremanak, osasuna, partaidetza (politika, soziala eta ekonomikoa), berdintasunaren adierazleak, denboraren erabilera, gizarte-aniztasuna eta gizarteratzea, herritarrak, emakumeen aurkako indarkeria eta abar.

  www.resa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amb caràcter general, les dades de caràcter personal que ens proporcioni el client seran utilitzades per atendre a la seva sol·licitud d’informació i de reserva de plaça, així com posteriorment per a la contractació amb el Client/Usuari.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain

Erreserba-formularioa (datu-erregistroa) azaltzen den orrialdeetan behar bezala adierazten da datu pertsonalak zertarako bilduko diren. Erabiltzaileak eskatutako produktu eta zerbitzuak formularioan adierazi diren lehentasunetara egokitzeko erabiliko dira hain zuzen ere erabiltzaile erregistratuaren datu pertsonalak. Orokorrean, informazio-eskaerari erantzuteko eta plaza-erreserba egiteko erabiltzen dira, eta baita Bezeroarekin/Erabiltzailearekin kontratazioa egiteko ere.

  2 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Així mateix, es proporciona la sèrie comptable corresponent als últims cinc anys. La metodologia i la informació de base utilitzades són les mateixes que les dels comptes de les administracions públiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain

​Urteko argitalpen honek Herri Administrazioetako Kontuak osatzen ditu Autonomia Erkidegoek eta Tokiko Korporazioek burututako eragiketak garatzea du helburu, Autonomia Erkidegoen eta eskualdeen arabera sailkatuta, hurrenez hurren. Era berean, azken bost urteei dagokien kontabilitate segida eskaintzen da. Erabilitako oinarrizko metodologia eta informazioa Herri Administrazioetako Kontuek erabilitako berberak dira. Argitalpen honetan aurkeztutako datua behin betikoak dira.

  5 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Dark, visitem l'església del bon viatger i les antigues cavallerisses aixecades per la soldadesca de Cortés, utilitzades més de 300 anys després per l'infame general Santa Anna, el president que ha passat a la trista història de Mèxic per haver lliurat en 1848 l'odiat veí ianqui Texas, Nou Mèxic i Nova Califòrnia, la meitat del territori del país.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Gauean gurekin Bazen da, gehiago iraganeko ahotsak isiltzeko, Antiguako zaharrak ainguralekutik txoko guztietan durundatzen duten. The Dark, bisita elizaren ona bidaiari eta zaharrak ukuiluak Cortez soldadu arabera eraiki, baino gehiago erabiltzen 300 urte geroago General gaiztoa Santa Anna, Lehendakaria Mexikon historia triste gertatu balitz entregatu for 1848 gorroto du Yankee bizilaguna Texas, New Mexikon eta New California, herrialdearen lurraldearen erdia.

  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els continguts de les pàgines de la present web han de ser utilitzades única i exclusivament per a ús personal i privat, quedant prohibit el seu ús per a fins comercials o per a la realització d'activitats il•lícites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain	Webgunean dauden edukiak bakar-bakarrik erabilera pertsonalerako eta pribaturako dira, eta debekatuta dago helburu komertzialetarako edota legez kontrako jardueretarako erabiltzea. Orrialdearen titularra arduratuko da hori bete dadin, eta arau-hausterik egoten bada beharrezko ekintzak jarriko dituzte abian.

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En el disseny de les plantilles de contingut utilitzades en la creació de les pàgines del lloc web de la Seu Electrònica del Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat, sede.msssi.gob.es , s'han respectat les directrius d'accessibilitat WAI 1.0 en el nivell AAA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Osasun, Gizarte Zerbitzu eta Berdintasun Ministerioaren sede.msssi.gob.es egoitza elektronikoaren webguneko orrien sorreran erabilitako eduki txantiloien diseinuan WAI 1.0 irisgarritasun jarraibideak errespetatu dira, AAA mailan.

  www.ecosetechnology.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les dades proporcionades seran incorporades a una base de dades propietat d'IS Vitale, S.L. i seran utilitzades amb la finalitat de gestionar les altes sol·licitades, l'assistència quan ho requereixi l'usuari, el registre al hosting web, per a la promoció de productes i serveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain	Erabiltzaileek emandako datuak IS Vitale, SLren datu-base batean sartuko dira, eta helburu hauetarako erabiliko dira: eskatutako altak gestionatzeko, erabiltzaileari laguntza emateko (berak hala eskatzen duenean), webguneko izen-emateak egiteko, eta produktuen eta zerbitzuen sustapena egiteko.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu consultar més informació sobre els tipus de galetes utilitzades per Google i pels nostres socis i descobrir com fem servir aquestes galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Halaber, enpresa askok lineako publizitaterako erabiltzen dituzten cookieak kudea ditzakezu AEBetan oinarritutako aboutads.info choices orrian edo Europar Batasunean oinarritutako Your Online Choices gunean.

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Processant les matrius de dades. Per això, tots els estudis del CD-ROM inclouen les especificacions de definició de les dades en SPSS, que poden ser utilitzades amb aquest paquet estadístic. Aquest programa no és imprescindible per explotar les dades, ja que es pot triar qualsevol altre programari d'anàlisi estadística.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	Datuen matrizeak prozesatuz. Horretarako, CD-ROMeko ikasketa guztiek SPSSko datuen definizioaren zehaztasunak barneratzen dituzte, pakete estatistiko honekin erabil daitezkeenak. Datuak esplotatzeko programa hau ez da derrigorrezkoa, azterketa estatistikoko beste edozein software aukera daitekeelarik.

  www.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les "cookies" utilitzades en el lloc web tenen, en tot cas, caràcter temporal i desapareixen en acabar la sessió de l¿usuari. En cap cas no s¿utilitzaran les "cookies" per recollir informació de caràcter personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine red.es as primary domain	Webgunean erabilitako "cookies"-ek edonola ere behin-behineko izaera dute eta erabiltzailearen saioa amaitzean desagertzen dira. "cookies"-ak ez dira inoiz erabiliko izaera pertsonaleko informazioa eskuratzeko.

  www.ontsi.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les "cookies" utilitzades en el lloc web tenen, en tot cas, caràcter temporal i desapareixen en acabar la sessió de l'usuari. En cap cas no s'utilitzaran les "cookies" per recollir informació de caràcter personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	Webgunean erabilitako "cookies"-ek edonola ere behin-behineko izaera dute eta erabiltzailearen saioa amaitzean desagertzen dira. "cookies"-ak ez dira inoiz erabiliko izaera pertsonaleko informazioa eskuratzeko.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu consultar més informació sobre els tipus de galetes utilitzades per Google i pels nostres socis i descobrir com fem servir aquestes galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Halaber, enpresa askok lineako publizitaterako erabiltzen dituzten cookie-ak kudea ditzakezu AEBetan oinarritutako aboutads.info choices orrian edo Europar Batasunean oinarritutako Your Online Choices gunean.

  4 Hits www.empleo.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Icones utilitzades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain	Sarbidea eta bereizmena

  6 Hits portal.lacaixa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informació sobre les cookies utilitzades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.lacaixa.es as primary domain	Erabiltzen diren cookieei buruzko informazioa

  10 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conté tots els termes i abreviatures utilitzades, així com la seva definició i en alguns casos, les especificacions tècnic-funcionals associades als mateixos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Erabilitako laburdurak eta gai guztiak ditu, hala nola zehaztu eta, batzuetan, haiei lotutako zehaztapenen técnico-funcionales.

  6 Hits www.seguroslagunaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Galetes tècniques utilitzades per xarxes socials
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seguroslagunaro.com as primary domain	Kanpoko osagarriek erabilitako cookie teknikoak

  www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La taula següent recull de manera esquematitzada les cookies utilitzades en la pàgina web d'ALSA perquè puguis identificar-les al teu navegador:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain	Ondorengo taulak ALSA-ko web-ak erabiltzen dituen cookie motak agertzen ditu eskematikoki, zure nabigatzailean identifikatu ahal ditzazun:

  2 Hits sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cookies utilitzades a la web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Web orrian erabilitako cookieak

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu consultar més informació sobre els tipus de galetes utilitzades per Google i pels nostres socis i descobrir com fem servir aquestes galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Halaber, enpresa askok lineako publizitaterako erabiltzen dituzten cookieak kudea ditzakezu AEBetan oinarritutako aboutads.info choices orrian edo Europar Batasunean oinarritutako Your Online Choices gunean.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu consultar més informació sobre els tipus de galetes utilitzades per Google i pels nostres socis i descobrir com fem servir aquestes galetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Halaber, enpresa askok lineako publizitaterako erabiltzen dituzten cookieak kudea ditzakezu AEBetan oinarritutako aboutads.info choices orrian edo Europar Batasunean oinarritutako Your Online Choices gunean.

  www.unicef.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cada dia, va a alguna de les deu tendes de campanya utilitzades per UNICEF, al costat de Save the Children, com Espais Amics de la Infància, on s'ofereix als infants suport psicosocial, activitats recreatives i serveis d'educació informal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain	Umm-ek tomateak faltan botatzen ditu, bere jaioterria zoro berde horiengatik ezaguna baita. "Tomateak jan nahi ditut, Tafas-eko barazkiak. Ezin dugu hausta jasan. Denbora guztian garbitzen ari gara. Jainkoak egun on, ura daukagu baina baldintzak zailak dira. Beroak eta hauts honek gure haurrak gaixotuko ditu", dio kexu.