vacances – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      122 Results   12 Domains
  7 Hits glowinc.vn  
Pingback: Les vacances a Finlàndia van ser súper...WellnessFASS – Benestar en el seu propi pati del darrere | WellnessFASS - Benestar en el seu propi pati del darrere
Pingback: Finlandian Holiday hauek izan ziren super ..WellnessFASS – Zure lorategi propioa Wellness | WellnessFASS - Zure lorategi propioa Wellness
  6 Hits www.resa.es  
Busques allotjament per les teves vacances d’estiu, fer un curs o assistir a un congrés? Troba’l a les residències RESA.
Zure udako oporretarako, kurtso bat egiteko edo kongresu batera joateko ostatu bila zabiltza? Aurkitu ezazu RESA egoitzetan.
  www.guardiacivil.es  
Règim de permisos, vacances i llicències.
Baimenak, oporrak eta lizentzietako erregimena.
  92 Hits www.sitesakamoto.com  
Presó a Miami: vacances a l'ombra
Miami Prison: itzalaren oporretan
  www.sefp.minhafp.gob.es  
Vacances per a majors
Vacaciones para mayores
  2 Hits www.intercat.cat  
A Catalunya, l'alumnat sol tenir entre vuitanta i cent dies de vacances l'any.
Katalunian, ikasleek 80 eta 100 bitarteko jai-egunak izaten dituzte urtean.
  3 Hits www.marronjachtbouw.nl  
El sector de l’allotjament de vacances, en què han aparegut noves plataformes de lloguer de pisos i habitacions que han introduït en el mercat una oferta important que se suma a la del sector hoteler tradicional.
Oporraldiko ostatuen sektoreari dagokionez, etxebizitzak eta gelak alokatzeko plataforma berriak sortu dira, eta hotelen sektore tradizionalari batu zaion eskaintza garrantzitsua sartu dute merkatuan.
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Mútua Universal ha aconseguit més de quatre tones d'aliments de primera necessitat en la campanya ‘La fam no es va de vacances’, fet que suposa un 33% més que en la campanya de 2016. Més de cent centres de treball de Mútua Universal han participat en la campanya de recollida d'aliments a favor de la Federació Espanyola de Bancs d'Aliments i altres organitzacions sense ànim de lucre.

Universal Mutuak oinarrizko elikagaien lau tona baino gehiago lortu gaitu kanpainan ‘gosea ez doa oporren’, eta hau 2016ko kanpainan baino gehiago%33a da. Universal Mutuaren ehun lantoki baino gehiago elikagaien bilketa-kanpainan parte hartu dute Elikagaien Bankuen Espainiako Federazioaren alde eta beste erakunde batzuk irabazi-asmorik gabe.

  2 Hits privacy.google.com  
En altres casos, fem servir dades addicionals, com ara les cerques anteriors o els llocs que heu visitat per oferir anuncis més útils. Com que ja heu cercat "bicicletes", si ara cerqueu "vacances" pot ser que vegeu anuncis de la Cerca de llocs per anar amb bicicleta durant les vacances.
Beste kasu batzuetan, iragarki baliagarriagoak eskaintzeko, datu gehigarriak erabiltzen ditugu, adibidez, iraganean egindako bilaketak edo bisitatu dituzun guneak. Lehendik “bizikletak” bilatu duzunez, "oporrak" bilatzen baduzu, baliteke oporretan bizikletarekin joateko tokiei buruzko iragarkiak ikustea.
  3 Hits www.sepe.es  
En el supòsit que l'empresa li hagi abonat vacances perquè no les hagi gaudit abans del cessament, el subsidi naixerà a partir de l'endemà d'aquell en què finalitzi el període equivalent a les vacances.
Sorospena jasotzeko eskubidea, legezko langabezia-egoera gertatu eta hurrengo egunetik aurrera hasiko da, betiere lana uztea borondatezkoa izan ez bada. Eten aurretik hartu ez dituzun oporrak abonatu badizkizu enpresak, oporrek irauten duten aldi baliokidea amaitu eta hurrengo egunean hasiko da sorospenerako eskubidea. Epe hori igaro ondoren aurkezten bada eskaera, hori egin eta hurrengo egunetik eragina izango du luzapenaren eskubideak, eta bere iraupena murriztuko da, epean eta forman eskaera egin izan balitz eskubidearen sorrera gertatuko zen dataren eta eskaera benetan aurkeztu den dataren artean dauden hainbat egunetan.
  administracionelectronica.gob.es  
Tramitació de permisos i incidències TRAMA: Es tracta del sistema utilitzat per la Secretaria d'Estat d'Administracions Públiques per a la tramitació tant de permisos (vacances, moscosos, etc.) com d'incidències (oblit de targeta, baixes metgesses, etc.) per al personal de l'organisme.
Baimenak izapidetzea eta gorabeheren BERRI: Sistema erabiltzen dela (estatu idazkaritzak Administrazio baimenak izapidetzeko, bai (oporrak, egun libre, etab.) eta gorabeherak (ahaztea, txartel, bajak, etab.) erakundearen urteko langileentzat. Halaber, kontrola inplementatzen den enplegatu publikoen lan ordutegiaren kontrola erabiliz kontrolatzeko sistemekin integratzea. dauden zerbitzu hori Ematen zuten erakunde berriak gehitzeko aukera izanik, azpiegitura hori administrazio baimenak kontrolatzeko langileak.