volum – Basque Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En algunes ocasions l'augment de volum de l'úter i la pelvis pot facilitar la compressió d'una arrel nerviosa i provoca ciàtica (dolor irradiat a la cama).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Zenbaitetan, umetokiaren eta pelbisaren neurria handitzeak eragin dezake nerbio erroren bat konprimitzea eta ziatika sortzea (hankan ematen den mina).

  4geo.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els serveis en sentit ampli suposen el principal suport econòmic, concentrant-se l’activitat i els principals mercats de treball en tres àmbits geogràfics: la conurbació capitolina, la Vall de La Orotava al nord i l’arc meridional coster. Allà també s’hi concentra el major volum de població originària d’altres territoris, sent rellevant el caràcter intercultural dels seus barris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain	Tenerifen turismo sektorea da nagusi: 2012an ia 5 milioi turistak hartu zuten ostatu uhartean. Zerbitzua da ekonomiaren ardatza eta jarduera eta lan-merkatu nagusiak hiru eremu hauetan daude bilduta: hiriburuko konurbazioan, iparraldeko La Orotava bailaran eta hegoaldeko kostan. Atzerriko jende gehiena hiru eremu horietan bizi da eta auzoetan kultura-aniztasuna nabaria da.

  10 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La col·lecció Academia està dedicada a compilar treballs breus sobre un tema específic de la realitat social o política en un volum ideat expressament per presentar diferents punts de vista sobre el tema en qüestió.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

Academia bildumak errealitate sozial edo politikoko gai espezifikoari buruzko lan laburrak biltzen ditu, eta, bereziki, gaia berari buruzko ikuspuntu ezberdinak aurkezteko asmatu den liburukia da. Bertan hartzen dute parte nazio edo nazioarteko adituek. Liburukiak izaera sakona bermatzen duten editore eta bildumariek zuzentzen dituzte, eta, hartara, aztertutako gai guztien ikuspegiak eskaintzen zaizkie irakurleei.

  www.marronjachtbouw.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’acord amb l’article 8 de la Llei 19/2013, a continuació es mostren els enllaços per consultar la informació relativa als actes de gestió administrativa amb repercussió econòmica o pressupostària, així com dades estadístiques sobre el percentatge en volum pressupostari de contractes adjudicats a través de cadascun dels procediments previstos en la legislació de contractes del sector públic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain	19/2013 Legearen 8. artikuluaren arabera, ekonomian edo aurrekontuan eragina duten administrazio-kudeaketako egintzak, eta sektore publikoko kontratuen legeetan aurreikusitako prozedura bakoitzaren bitartez esleitutako kontratuen bolumen-portzentajearen gaineko estatistika-datuak kontsultatzeko estekak ageri dira jarraian.

  18 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Orchard Road, l'avinguda més comercial del món, els grans aparadors de Cartier, Gucci o Channel mostren els seus productes més cars. Una pantalla gegant ocupa la cantonada d'un lluminós edifici, el volum dels anuncis de perfum és tan fort que s'escolta des del principi del carrer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Urtean Orchard Road, munduko merkataritza kalean gehien, Cartier leiho zabalak, Gucci edo Channel beren produktuak garestiagoak. Pantaila erraldoi bat eraikin arin baten izkina okupatzen, perfume iragarkiak bolumena da, beraz, indartsu entzuten duzula kalearen hasieran. Urtean,aire girotua ipurdia guneak erraldoia, tenperatura kanpoko aldean hozkailua atsegina antzekoak 30 tituluak, gremio ongi etorria Europako produktu gehiago, Asian, Estatubatuarrek…

  www.proyectoinma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquesta major vulnerabilitat dels infants és causada per diferències en l’exposició, a la immaduresa fisiològica i que tindran més temps de vida després de l’exposició. A més, els nens inhalen un volum d’aire proporcionalment més gran que els adults.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proyectoinma.org as primary domain

Los niños son, junto con las mujeres embarazadas, los enfermos y las personas mayores, una población más vulnerable a los efectos de la contaminación atmosférica. Esta mayor vulnerabilidad de los niños se debe a diferencias en la exposición, a su inmadurez fisiológica y al mayor tiempo de vida después de la exposición. Además, los niños inhalan un volumen de aire proporcionalmente mayor que los adultos.

  11 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les plataformes federades es recomanen únicament per a aquelles Administracions Públiques l'elevat volum de les quals de validacions fan més eficient l'ús de la plataforma local, típicament a partir de 3 milions de validacions al mes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Federazio horren kasuan bakarrik gomendatzen da plataformak kopuru handia dute herri administrazioek modu eraginkorragoan erabiltzea tokiko plataformak balioztatzeak, normalean 3 milioi hil baliozkotzeak irudian oinarrituta.

  www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amb la posada en funcionament dels nous serveis es pretén donar compliment de forma més àgil als drets reconeguts en l'Article 28.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques; fer més còmode per al ciutadà l'inici de tràmits; simplificar la gestió dels procediments administratius; reduir el volum de paper gestionat en l'Administració; i incrementar la col·laboració entre les diferents administracions, així com la seguretat i la qualitat de la informació.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain

Zerbitzu berriak martxan jartzearekin batera bete nahi da, modu arinago legearen 28.2 artikuluan aitortutako eskubideak jaso 39 / urriaren 1eko (herri administrazioen Jardunbideari eta erosoago herritarrak izapideak egiten hasi eta prozedura administratiboen kudeaketa errazteko, administrazioan lan bolumena murrizten du; eta administrazioen arteko lankidetza areagotzea, eta informazioaren kalitatea eta segurtasuna.

  www.medgen.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al costat de l’anàlisi del funcionament i liquidació del model de finançament de les comunitats autònomes de règim comú, aquest apartat presenta una sèrie de dades pressupostàries de les comunitats autònomes i facilitar així una valuosa informació, ja que possibilita apreciar la important evolució del volum de recursos a disposició de les comunitats autònomes, tal com es reflecteix en els respectius pressupostos des de l’any 2000.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpt.es as primary domain

Araubide erkideko Autonomia Erkidegoek duten finantziazio-ereduaren funtzionamenduari eta likidazioari buruzko analisiarekin batera, atal honetan Autonomia Erkidegoen gaineko hainbat aurrekontu-datu aurkezten dira. Horrek informazio baliagarria eskaintzen du, Autonomia Erkidegoen eskura dagoen baliabide-bolumenak izandako eboluzioaz jabetzea ahalbidetzen baitu, eta horrela islatzen da Erkidego bakoitzari dagozkion aurrekontuetan 2000. urtetik aurrera.

  2 Hits www.surg.szote.u-szeged.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’empresa líder en el repartiment de pa a domicili, a més de fomentar l’emprenedoria amb els seus models de franquícia enfocats a l’autoocupació, ha aconseguit crear més de 150 llocs de treball en aquests deu anys, gràcies a la consolidació de les unitats que comencen amb dos o tres treballadors i arriben a aconseguir-ne deu, en funció del volum de clients al qual vulguin arribar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundopan.es as primary domain	Egunero etxean ogia entregatzean espezializatuta dagoen negozioak, frankizia-sareen bidez autoenplegua eta ekintzailetza bultzatzeaz gain, 150 lanpostu baino gehiago sortu ditu azken hamar urteetan. Izan ere, ordezkaritza batzuk bizpahiru langilerekin hasi eta merkatuan finkatzean hamar langile arte laneratzen dituzte, erdietsi ahi duten bezero-kopuruaren arabera.

  10 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’assignació d’un ISSN comporta també la inclusió de les dades de la publicació a la Base de dades internacional de l' ISSN. Aquesta base de dades és, pel seu volum (més d’un milió de registres), cobertura (mundial) i fiabilitat de les dades, un recurs informatiu essencial sobre les publicacions seriades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	ISSNa ematen denean, ISSNaren nazioarteko datu-basean sartzen dira argitalpen horri buruzko datuak. Datu-base hori argitalpen seriatuei buruzko funtsezko baliabide informatiboa da, bere bolumenagatik (milioi bat erregistro baino gehiago), estalduragatik (mundu osoa) eta datuen fidagarritasunagatik.

  11 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ens han calculat els diversos models de l'equipament fins a la sauna canó muntat transport costos en diverses Grössen. Die de volum i pes i pot presentar només després posant la sauna desitjat model. Hem proporcionat als documents per correu electrònic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Sibylle on FassSauna-RELAX_WellnessFASSEgun on jauna Vock Eskerrik asko zure kontsulta egiteko. Kit batetik hainbat eredu guztiz muntatu kanoi sizes.The garraio hainbat tasak sauna dira bolumena eta pisua oinarritutako eta ahal duzun aurkeztu ahal izango dira nahi den sauna eredua zehazteko ondoren bakarrik daukagu. Zuri bidalitako ditugun e-mailez dokumentuak. Atsegin handiz egingo dugu aholkuak pertsonalki. Utzi zure telefono zenbakia ezagutzen edo dei bat ematen diguten, Hala nola,. 052 347 37 27. Agur bero bat, Sibylle maglia

  8 Hits www.eurob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	o • Articles de publicacions periòdiques: cognom en majúscules de l'autor citat, seguit de la inicial del nom; any de publicació, títol de l'article entre cometes llatines «»; títol de la publicació en cursiva, volum, número i pàgines citades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 452f.com as primary domain	• Aldizkarietako artikuluak: aipatutako egilearen abizena letra larriz, izenaren iniziala; argitalpen urtea, artikuluaren izenburua komatxo latindar artean «»; aldizkariaren izena letra etzanez, liburukia, alea, data, lekua eta orrialdea. Adibidez:

  olocco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A més a més, els procediments de compres establerts per Serunion, sumats al volum de les seves adquisicions, permeten aplicar als seus clients, de manera sinèrgica, millors costos unitaris, tant de producte com logístics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serunion.es as primary domain	Gainera Serunionek ezarritako erosketa-prozedurak zure erosketen bolumenari gehituz ahalbidetu egiten dute zure bezeroei modu sinergikoan kostu unitario hobeak aplikatzea, bai produktuarenak zein logistikarekin erlazionatutakoak.

  3 Hits www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ens hem compromès a publicar una edició bilingüe de la nostra web. Amb el volum d'informació i la rapidesa que es nosaltres exigia era impossible sense un sistema de traducció automàtica com Opentrad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Gure web gunean edizioa elebitan argitaratzeko konpromisoa hartu genuen. Eskatzen zitzaigun informazio bolumena eta azkartasuna kontutan hartuta, ezinezkoa zatekeen Opentrad bezalako itzulpen automatikoko sistema bat gabe.

  14 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAI es porta a terme en primer lloc una de les dues plaques van completar abans de la producció en volum perquè els errors es poden trobar, modifiquen i s'impedeix la inundació entre els productes de masses puntuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Segurola egiten da lehena on bik amaitu batzordeak bolumen ekoizpen aurretik, beraz, akats aurkitu daitezke, aldatu eta produktu masa puntuala artean uholdeak gelditu.

  anessa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Herensugearen gotorlekua (l’estatge del drac): Es caracteritza per la seva descomunal volum (60 m de llarg i, en alguns
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakana.eus as primary domain	izaki sinestezin eta formazio geologiko ugari ditu: estalaktita, estalagmita, gourgs … Herensugearen gotorlekua:

  2 Hits www.inmujer.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	També hi ha un volum significatiu de treballs que no es poden catalogar dins de les sèries o col·leccions publicades per l'Institut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain	Erakundeak argitaratutako sail eta bildumen barruan, katalogatu ezin diren lan ugari ere badaude.

  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquest sistema d'informació està dirigit als usuaris externs i interns de dades de Classes Passives de l'Estat als quals calgui enviar grans quantitats d'informació en forma de fitxer d'alta capacitat o volum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Informazio-sistema hori baliagarria da informazio-kantitate handia bolumen handiko fitxategi gisa bidaltzeko beharra duten Estatuko Klase Pasiboen datuen kanpo- eta barne-erabiltzaileentzat.

  2 Hits www.inmujer.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	També hi ha un volum significatiu de treballs que no es poden catalogar dins de les sèries o col·leccions publicades per l'Institut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain	Erakundeak argitaratutako sail eta bildumen barruan, katalogatu ezin diren lan ugari ere badaude.

  2 Hits www.payperwear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volum (212)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine didactalia.net as primary domain	Bolumena (212)

  3 Hits www.syspectr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cabell fi/volum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain	Ile fina eta bolumenerako

  7 Hits www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adapta l'assegurança a les necessitats concretes del tipus de mercaderia que transportes i al volum del teu negoci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Moldatu asegurua garraiatzen duzun merkantzia mota jakinera eta zure negozioaren bolumenera.

  2 Hits smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comences a veure una pel·lícula però has de marxar... no et preocupis, quan tornis a obrir la pel·lícula continuarà des del mateix lloc on la vas deixar, i amb les mateixes opcions: pista d'àudio, subtítols, volum...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	SMPlayer-en ezaugarri interesgarrienetako bat: Irakurtzen dituzun agiri guztien ezarpenak gogoratzen ditu. Horrela bideo bat ikusten hasten zara baina utzi beharra duzu... ez kezkatu, bideo hori berriro irekitzen duzunean utzitako puntu berean berrekingo du, eta ezarpen berdinekin: audioa, bidea, azpidatziak, bolumena...

  3 Hits www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(5). Després d'un càlcul preliminar, es necessiten al voltant de 500 RMB per a un tipus de mostra, la qual Volum preu és només Diversos Chiao. Pel que el càrrec per les mostres és només una petita part del cost, molt per sota dels costos de producció.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain

(5). Atariko kalkulua ondoren, behar dira buruz RMB 500 One Sample Of Kind, bolumen totala da, hainbat Chiao soilik. Beraz kargaren laginak For The Only Little kostua zati bat, Far Gure ekoizpen kostuak laburra da. Soilik tasak batzuk, Demagun delako dugu epe luzerako lankidetza, eta espero Get To Bolumen Agindua aurrera Bezeroak, Era gogoraraziz Gure Bezeroa Hori nahita izan behar da When The Samples.We Hope That Gure xehea Ulertu Ezin duzu aginduko Arrazoia Karga lortzeko, laguntza Us