compensació – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   13 Domains
  2 Hits www.google.com.mt  
El Subllicenciatari accepta que un incompliment d'aquest Acord pot comprometre les Funcions de protecció del contingut del Programari d'Adobe i pot provocar danys únics i irreparables per als interessos d'Adobe i per als propietaris de contingut digital que confien en aquestes Funcions de protecció del contingut, i que la compensació monetària pot ser inadequada per compensar totalment aquests danys.
(d) Soudně nařízený opravný prostředek. Nabyvatel sublicence souhlasí s tím, že porušení této Smlouvy může ohrozit Funkce ochrany obsahu v Softwaru Adobe a může způsobit ojedinělé a trvalé poškození zájmů společnosti Adobe a vlastníků digitálního obsahu, kteří na tyto Funkce ochrany obsahu spoléhají, a že finanční odškodné nemusí být k úplné kompenzaci těchto škod dostatečné. Nabyvatel sublicence proto dále souhlasí s tím, že společnost Adobe má právo kromě finančního odškodného vyžadovat soudně nařízený nápravný prostředek, aby eliminovala nebo omezila škody způsobené příslušným porušením smlouvy.
  2 Hits maps.google.se  
Patrick és membre de la junta directiva d’Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica, des del març de 2010, on participa al comitè d’auditoria i de desenvolupament de lideratge i al comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomie získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.
  4 Hits www.google.ie  
El Subllicenciatari accepta que un incompliment d'aquest Acord pot comprometre les Funcions de protecció del contingut del Programari d'Adobe i pot provocar danys únics i irreparables per als interessos d'Adobe i per als propietaris de contingut digital que confien en aquestes Funcions de protecció del contingut, i que la compensació monetària pot ser inadequada per compensar totalment aquests danys.
(d) Soudně nařízený opravný prostředek. Nabyvatel sublicence souhlasí s tím, že porušení této Smlouvy může ohrozit Funkce ochrany obsahu v Softwaru Adobe a může způsobit ojedinělé a trvalé poškození zájmů společnosti Adobe a vlastníků digitálního obsahu, kteří na tyto Funkce ochrany obsahu spoléhají, a že finanční odškodné nemusí být k úplné kompenzaci těchto škod dostatečné. Nabyvatel sublicence proto dále souhlasí s tím, že společnost Adobe má právo kromě finančního odškodného vyžadovat soudně nařízený nápravný prostředek, aby eliminovala nebo omezila škody způsobené příslušným porušením smlouvy.
  2 Hits www.google.co.uk  
Patrick és membre de la junta directiva d’Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica, des del març de 2010, on participa al comitè d’auditoria i de desenvolupament de lideratge i al comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomie získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.
  2 Hits www.google.ad  
El Subllicenciatari accepta que un incompliment d'aquest Acord pot comprometre les Funcions de protecció del contingut del Programari d'Adobe i pot provocar danys únics i irreparables per als interessos d'Adobe i per als propietaris de contingut digital que confien en aquestes Funcions de protecció del contingut, i que la compensació monetària pot ser inadequada per compensar totalment aquests danys.
(d) Soudně nařízený opravný prostředek. Nabyvatel sublicence souhlasí s tím, že porušení této Smlouvy může ohrozit Funkce ochrany obsahu v Softwaru Adobe a může způsobit ojedinělé a trvalé poškození zájmů společnosti Adobe a vlastníků digitálního obsahu, kteří na tyto Funkce ochrany obsahu spoléhají, a že finanční odškodné nemusí být k úplné kompenzaci těchto škod dostatečné. Nabyvatel sublicence proto dále souhlasí s tím, že společnost Adobe má právo kromě finančního odškodného vyžadovat soudně nařízený nápravný prostředek, aby eliminovala nebo omezila škody způsobené příslušným porušením smlouvy.
  6 Hits www.google.de  
El Subllicenciatari accepta que un incompliment d'aquest Acord pot comprometre les Funcions de protecció del contingut del Programari d'Adobe i pot provocar danys únics i irreparables per als interessos d'Adobe i per als propietaris de contingut digital que confien en aquestes Funcions de protecció del contingut, i que la compensació monetària pot ser inadequada per compensar totalment aquests danys.
(d) Soudně nařízený opravný prostředek. Nabyvatel sublicence souhlasí s tím, že porušení této Smlouvy může ohrozit Funkce ochrany obsahu v Softwaru Adobe a může způsobit ojedinělé a trvalé poškození zájmů společnosti Adobe a vlastníků digitálního obsahu, kteří na tyto Funkce ochrany obsahu spoléhají, a že finanční odškodné nemusí být k úplné kompenzaci těchto škod dostatečné. Nabyvatel sublicence proto dále souhlasí s tím, že společnost Adobe má právo kromě finančního odškodného vyžadovat soudně nařízený nápravný prostředek, aby eliminovala nebo omezila škody způsobené příslušným porušením smlouvy.
  2 Hits www.google.no  
Patrick és membre de la junta directiva d’Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica, des del març de 2010, on participa al comitè d’auditoria i de desenvolupament de lideratge i al comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomie získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.
  2 Hits maps.google.de  
Patrick és membre de la junta directiva d’Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica, des del març de 2010, on participa al comitè d’auditoria i de desenvolupament de lideratge i al comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomie získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.
  2 Hits www.google.pt  
Patrick és membre de la junta directiva d’Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica, des del març de 2010, on participa al comitè d’auditoria i de desenvolupament de lideratge i al comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomie získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.
  2 Hits www.google.cat  
Des del març de 2010, Pichette és membre de la junta directiva d'Amyris, Inc., una empresa de biologia sintètica i forma part del seu comitè d'auditoria i de desenvolupament de lideratge i del seu comitè de compensació.
Od března 2010 je členem správní rady biotechnologické společnosti Amyris Inc. a působí v její auditní komisi a komisi pro rozvoj vedení a kompenzace. Je také členem správní rady nadace Trudeau. Patrick získal titul bakaláře v oboru obchodní administrativy na Quebecké univerzitě v Montrealu. Magisterský titul z filosofie, politologie a ekonomiky získal na Oxfordské univerzitě, kterou navštěvoval v rámci programu Rhodes Scholar.