anomenades – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  2 Hits global-4-h-network.com  
Segons una llegenda l'estany de Malniu era el punt de trobada de totes les bruixes de la Cerdanya? Les bruixes, anomenades
Dit volgens een legende van het Estany de Malniu een ontmoetingspunt was van de heksen van La Cerdanya? De heksen,
  fsfe.org  
estandarditzat i mantingut en un fòrum obert (una de les anomenades organitzacions de normalització) en un procés obert.
gestandaardiseerd en onderhouden in een open forum (in wat men een standardisatieorganisatie noemt) door middel van een open proces.
  2 Hits www.guangzhou-china-hotels.com  
A Mallorca hi ha unes teles tradicionals pròpies anomenades "Teles de Llengües" que formen part de la cultura i tradicions de l'illa. El procés de fabricació és totalment artesanal, aquestes teles es tenyeixen a mà amb colors vius, el procés previ del tractat del fil també es realitza a mà, i es confeccionen amb cotó.
In Mallorca is er eigen traditionele doeken genaamd "Teles de Llengües" die deel uitmaken van de cultuur en tradities van het eiland. Het productieproces is volledig met de hand gemaakt, zijn deze stoffen zijn geverfd met de hand met heldere kleuren, het verdrag proces vóór de draad ook met de hand gedaan, zijn gemaakt met katoen. Worden momente...
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Distingits cavallers solien reunir-se en les anomenades tavernes fins que, i 1659, el comte d'Oxford, Aubrey de Vere, decidir trucar clubs. En aquests llocs es reunien a la llum de les espelmes, centrant-se principalment, beure i xafardejar.
Voorname heren gebruikt om te ontmoeten in tavernes oproepen tot, in 1659, de Graaf van Oxford, Aubrey de Vere, besloten clubs bellen. In deze plaatsen verzamelden zich bij kaarslicht, voornamelijk gericht, drinken en roddels. Ze waren prive-clubs. Later kwam het publiek clubs, de pubs, openbare plaatsen waar iedereen een biertje of cider kon grijpen.
  www.gcompris.net  
Objectiu: L'objectiu del trencaclosques és introduir un símbol o un número de l'1 al 9 en cada cel·la d'una graella. Al Sudoku oficial la graella és de 9x9 creant subgraelles de 3x3 (anomenades «regions»).
Doel: Het doel van de puzzel is om in elke cel van het rooster een symbool of getal van 1 tot 9 in te voeren. In het officiële Sudoku is het rooster van 9x9 opgedeeld in 3x3 groepjes. In GCompris beginnen we op een lager niveau met een eenvoudiger versie zonder groepjes. In alle gevallen wordt het rooster getoond met verschillende symbolen of getallen in een aantal cellen (de gegevens). Elke rij, kolom en groepje mag maar één exemplaar van elk symbool of getal bevatten. (Bron: ).
  www.google.com.mt  
També fem servir galetes anomenades "AID" i "TAID", que s'utilitzen per enllaçar l'activitat que dueu a terme en diferents dispositius en què prèviament hàgiu iniciat la sessió amb el vostre compte de Google.
We gebruiken ook cookies met de naam 'AID' en 'TAID' om uw activiteiten op meerdere apparaten te linken als u eerder op een ander apparaat bent ingelogd op uw Google-account. We doen dit om de advertenties die u op uw apparaten te zien krijgt, te coördineren en om conversiegebeurtenissen te meten. Deze cookies kunnen worden ingesteld in de domeinen google.com/ads, google.com/ads/measurement of googleadservices.com. Als u niet wilt dat de aan u getoonde advertenties worden gecoördineerd op uw apparaten, kunt u zich afmelden voor Personalisatie van advertenties via Advertentie-instellingen.
  images.google.co.uk  
També fem servir galetes anomenades "AID" i "TAID", que s'utilitzen per enllaçar l'activitat que dueu a terme en diferents dispositius en què prèviament hàgiu iniciat la sessió amb el vostre compte de Google.
We gebruiken ook cookies met de naam 'AID' en 'TAID' om uw activiteiten op meerdere apparaten te linken als u eerder op een ander apparaat bent ingelogd op uw Google-account. We doen dit om de advertenties die u op uw apparaten te zien krijgt, te coördineren en om conversiegebeurtenissen te meten. Deze cookies kunnen worden ingesteld in de domeinen google.com/ads, google.com/ads/measurement of googleadservices.com. Als u niet wilt dat de aan u getoonde advertenties worden gecoördineerd op uw apparaten, kunt u zich afmelden voor Personalisatie van advertenties via Advertentie-instellingen.
  finlandiabyforestmachines.com  
Al Nord hi trobem la platja d’Empúries, aquesta platja de sorra fina està situada just davant de les ruïnes d’Empúries. Una pineda que gairebé bé arriba fins a la zona de bany i una llengua de sorra, uneixen la platja amb els esculls, anomenades Muscleres Grans i Muscleres Petites.
In het extreme zuiden van de gemeente l’Escala ligt de baai van Cala Montgó aan de poort van het Montgrí natuurpark. Dit strand van l’Escala behoort zonder twijfel tot de meest pitoreske stranden van de Costa Brava. Door het heldere water en de rijke flore en fauna is dit een favoriete snorkelbestemming.
  www.kurzzeit.com  
Google Analytics utilitza les anomenades «galetes», uns fitxers de text que s’emmagatzemen al vostre dispositiu i permeten analitzar l’ús de les pàgines web que visiteu. Google Analytics també utilitza els anomenats «píxels invisibles» (web beacons).
Bij Google Analytics wordt gebruikgemaakt van zogenaamde “cookies", kleine tekstbestandjes die op uw computer worden opgeslagen en analyse van de door u bezochte internetpagina's mogelijk maakt. Google Analytics maakt ook gebruik van zogenaamde “Web Beacons” (onzichtbare grafische elementen). Met behulp van deze Web Beacons kan informatie zoals het verkeer op internetpagina’s worden geanalyseerd. De informatie die met behulp van cookies en Web Beacons via het gebruik van onze website wordt aangemaakt (inclusief het IP-adres van de gebruiker) wordt naar een server van Google, mogelijk in de VS of in een ander land, verzonden en daar opgeslagen. Google kan deze informatie aan de eigen contractpartners doorgeven.