competència – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   23 Domains
  5 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Competència ordinador Complementària
Competence Complementaire Computer
  support.google.com  
Analitzeu la competència
Concurrentie analyseren
  15 Hits www.logicnets.com.ar  
- La competència pels pneumàtics temps sec
- Concurrentie banden voor droog weer
  4 Hits www.ewwr.eu  
Totes les autoritats públiques europees amb competència en l’àmbit de la prevenció de residus estan convidades a ser organitzadors oficials de l’edició del 2011 de l’EWWR al seu territori.
Alle Europese overheidsinstanties die verantwoordelijk zijn voor afvalpreventie zijn uitgenodigd om voor hun grondgebied officieel organisator te worden van de editie 2011 van de EWWR.
  2 Hits www.cryolab.it  
L'Assemblea General té competència exclusiva sobre:
De Algemene Vergadering heeft de exclusieve macht voor:
  www.zyncro.com  
4. La marca impulsora de la xarxa aconsegueix un 38% més de posicionament davant de la competència
4. Het merk achter het netwerk krijgt 38% betere positie vergeleken met de concurrentie
  3 Hits fsfe.org  
Assegurar la lliure competència
Verzekeren van vrije concurrentie
  9 Hits www.ststwincaverns.hk  
la competència sobregrips
Overgrips competitie
  2 Hits www.linguarama.com  
Ampliació de vocabulari: adquisició, competència, preu, mercat global, finançament
Methodologies, tools and business processes in the Pharmaceutical Industry
  2 Hits marketplace.zyncro.com  
Per gestionar tot el coneixement d'una companyia, Zyncro, a més d'estar integrat amb Twitter, LinkedIn, Facebook ..., inclou la integració amb altres eines 2.0 que permeten la consideració de totes les dades corporatives, ja siguin pròpies, de la competència, del sector ...
Om al de kennis in een Zyncro-bedrijf te beheren, naast de integratie met Twitter, LinkedIn, Facebook…, heeft deze ook de integratie van andere 2.0-tools nodig, waarmee de eigen bedrijfsgegevens, maar ook die van de concurrentie of van de sector, kunnen worden beoordeeld…
  2011.da-fest.bg  
L’aparició d’una forta competència en l’àmbit turístic, un diferencial de preus més petit, la crisi global i dels sectors financers i de la construcció, a més de la pressió internacional per a eliminar les zones offshore, han donat lloc a una necessitat important de crear un nou model econòmic.
De opkomst van de sterke concurrentie op het gebied van toerisme, de verkleining van onderlinge prijsverschillen, de wereldwijde crisis, de crisis in de financiële sector en in de bouw enerzijds, en de internationale druk om offshore-gebieden af te schaffen anderzijds, vormden de belangrijkste reden om tot een nieuw economisch model te komen.
  2 Hits uimsp.md  
En particular, ia tall d'exemple, www.hotellaperla.es no es fa responsable de les actuacions de tercers que vulnerin drets de propietat intel·lectual i industrial, secrets empresarials, drets a l'honor, a la intimitat personal i familiar ia la pròpia imatge, així com la normativa en matèria de competència deslleial i publicitat il·lícita.
c) Niet-naleving van wetten, goede trouw, openbare orde, gebruik van verkeer en het heden juridische kennisgeving als gevolg van onjuist gebruik van de website. In het bijzonder, en als voorbeeld is www.hotellaperla.es niet verantwoordelijk voor de acties van derden die intellectuele-eigendomsrechten schenden en industrieel, bedrijfsgeheimen, rechten op eer, persoonlijke privacy en familie en het beeld zelf, evenals de voorschriften op oneerlijke concurrentie en illegale reclame.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Allò era el paradís del sant bevedor, el nirvana on comprar litres i litres d'alcohol sense ser mirat de reüll. La junta Regis és "lliure d'impostos" (productes lliures d'impostos), de manera que els preus no tenien competència a una i altra riba del Bàltic.
Aquello era el paraíso del santo bebedor, el nirvana donde comprar litros y litros de alcohol sin ser mirado de reojo. A bordo regía el “tax free” (productos libres de impuestos), por lo que los precios no tenían competencia a una y otra orilla del Báltico. Algunos finlandeses venían exclusivamente a llenar la despensa de alcohol, cuatro horas de travesía y de vuelta a casa con la compra etílica hecha, una previsión que con el duro invierno finés a la vuelta de la esquina no debía ser ninguna tontería.
  2 Hits www.google.de  
19.5 Si qualsevol tribunal amb competència per decidir sobre aquesta qüestió decreta que qualsevol de les disposicions d'aquestes Condicions no és vàlida, aleshores s'eliminarà aquesta disposició de les Condicions sense que això n'afecti la resta.
19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepalingen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.
  3 Hits lowrance.biz  
Els hidrats de carboni són la base de l'energia del cos pel que serà essencial per recuperar els nivells d'energia consumida per la formació i / o la competència per tal de mantenir la intensitat dels entrenaments dia rere dia.
De combinatie van koolhydraten korte keten en lange keten tot aanvulling van de deposito's glycogeen zo effectief mogelijk te waarborgen. Koolhydraten zijn energiebasis van het lichaam, zodat het essentieel dat de energieniveaus verbruikt door training en / of te houden om de intensiteit van de training dag na dag gewaarborgd opnieuw herstelt.
  www.google.com.mt  
19.5 Si qualsevol tribunal amb competència per decidir sobre aquesta qüestió decreta que qualsevol de les disposicions d'aquestes Condicions no és vàlida, aleshores s'eliminarà aquesta disposició de les Condicions sense que això n'afecti la resta.
19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepalingen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.
  www.google.ie  
19.5 Si qualsevol tribunal amb competència per decidir sobre aquesta qüestió decreta que qualsevol de les disposicions d'aquestes Condicions no és vàlida, aleshores s'eliminarà aquesta disposició de les Condicions sense que això n'afecti la resta.
19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepalingen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.
  www.google.ad  
19.5 Si qualsevol tribunal amb competència per decidir sobre aquesta qüestió decreta que qualsevol de les disposicions d'aquestes Condicions no és vàlida, aleshores s'eliminarà aquesta disposició de les Condicions sense que això n'afecti la resta.
19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepalingen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.