degudament – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   13 Domains
  machinelearning2015.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tots els traductors seran degudament reconeguts al sistema de control de versions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain
Al uw vertalers worden correct vermeld in het versiebeheersysteem.
  3 Hits www.cryolab.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Només els temes degudament esmentats i detallats a la convocatòria poden tenir efectes vinculants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurao.org as primary domain
Enkel punten die geldig en duidelijk worden vermeld op de agenda hebben een bindend effect.
  www.zyncro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ser el titular dels drets de propietat sobre aquestes imatges o, si escau, disposar dels drets suficients sobre aquestes i estar degudament autoritzat per reproduir el contingut que hi aparegui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zyncro.com as primary domain
Eigenaar te zijn van de eigendomsrechten van genoemde afbeelding of in ieder geval over voldoende rechten en autorisatie te beschikken de inhoud hiervan te reproduceren.
  www.instantina.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En moltes mudances hi ha peces que necessiten un embalatge una mica més especial, per exemple televisors grans, ordinadors, vaixella, quadres etc. Els nostres embaladores poden protegir aquestes peces degudament perquè no hi hagi trencaments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wissemoving.com as primary domain
In de meeste verhuizingen zijn er spullen die extra bescherming nodig hebben, bij voorbeeld een servies, grote televisies, computers, schilderijen etc. Onze inpakkers kunnen deze stukken dusdanig verpakken dat ze zonder schade op de bestemming aankomen. Wij hebben hiervoor de ervaring en het benodigde materiaal.
  7 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al web de RUBI, podeu trobar un arxiu de fotos i vídeos degudament classificats de cada eina, el qual us ajudarà a conèixer una mica més el producte. En els vídeos es mostra els usos i aplicacions més importants de cada eina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
Het assortiment van diamantboren nat is speciaal ontworpen voor het gebruik met een slijper, waardoor ze een geschikte oplossing zijn voor iedere markt en situatie. De RUBI diamantboren kunnen ook gebruikt worden met een elektrische boor. Ze zijn per stuk beschikbaar of in een kit.
  fowlershotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per raons de seguretat les portes dels armaris elèctrics han de romandre sempre tancades. Els cables elèctrics han de disposar de connexió a terra i han d’estar degudament aïllats. No s’autoritzen els empalmaments a l’exterior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain
De officiële camping elektricien is de enige die bevoeg is om fouten te onderzoeken en te repareren. Voor veiligheidsdoeleinden dienen de deuren van de elektrische zekeringbakken ten allen tijden worden gesloten. Elektrische kabels moeten voorzien zijn van een aardkabel en moeten adequaat geïsoleerd zijn. Externe verbindingen zijn verboden. Elke toonhoogte is voorzien van één stopcontact.
  7 Hits www.ecosetechnology.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'usuari podrà revocar el consentiment prestat i exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició dirigint-se a aquest efecte al domicili social d'INTELLIGENT SYSTEM VITALE S.L., situat en Pedro d'Atarrabia, 17 - 31610 Villava(Navarra), identificant-se degudament i indicant de forma visible el concret dret que s'exerceix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvitale.com as primary domain
De gebruiker kan de toestemming herroepen en het recht van toegang, rechtzetting, annulatie en bezwaar uitoefenen en dit aan het wettelijk adres van INTELLIGENT SYSTEM VITALE SL, gelegen in Pedro de Atarrabia, 17-31610 Villava (Navarra), SPANJE, voldoende geïdentificeerd en specifiek aangeduid welk recht werd uitgeoefend.
  4 Hits www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• En cas d'accident o danys al vehicle, el client ha de facilitar a Centauro Rent a Car el comunicat amistós emplenat (que es troba dins del vehicle), amb totes les dades de la part contrària abans de 48 hores, degudament signat per tots dos conductors i/o l'informe policial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
In het geval van een botsing of schade aan het voertuig, dient de klant Centauro Rent a Car binnen 48 uur van het ongeluk een ongevalsverslag te overhandigen (te vinden in het voertuig) met alle informatie van de andere betrokken partij alsook eventuele getuigen. Dit verslag moet, net als het politieverslag (indien van toepassing) door de twee bij het ongeluk betrokken bestuurders worden ondertekend.
  2 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21.1 Si sou és una entitat empresarial, la persona que accepta en nom de l'entitat (per tal d'evitar confusions, per a entitats empresarials, en aquestes Condicions, "l'usuari" significa l'entitat) manifesta i garanteix que està autoritzada a actuar en nom vostre, que manifesteu que esteu degudament autoritzat per a l'activitat empresarial al país o als països en què opereu i que els vostres empleats, directius, representants i altres agents que obtinguin accés al Servei estan degudament autoritzats per accedir a Google Chrome i vincular-vos a aquestes Condicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon die deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfel: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten de gehele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is om namens u te handelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u actief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere agenten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn om Google Chrome te gebruiken en om u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.
  2 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21.1 Si sou és una entitat empresarial, la persona que accepta en nom de l'entitat (per tal d'evitar confusions, per a entitats empresarials, en aquestes Condicions, "l'usuari" significa l'entitat) manifesta i garanteix que està autoritzada a actuar en nom vostre, que manifesteu que esteu degudament autoritzat per a l'activitat empresarial al país o als països en què opereu i que els vostres empleats, directius, representants i altres agents que obtinguin accés al Servei estan degudament autoritzats per accedir a Google Chrome i vincular-vos a aquestes Condicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon die deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfel: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten, de gehele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is namens u te handelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u actief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere agenten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn Google Chrome te gebruiken en u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.
  2 Hits www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21.1 Si sou és una entitat empresarial, la persona que accepta en nom de l'entitat (per tal d'evitar confusions, per a entitats empresarials, en aquestes Condicions, "l'usuari" significa l'entitat) manifesta i garanteix que està autoritzada a actuar en nom vostre, que manifesteu que esteu degudament autoritzat per a l'activitat empresarial al país o als països en què opereu i que els vostres empleats, directius, representants i altres agents que obtinguin accés al Servei estan degudament autoritzats per accedir a Google Chrome i vincular-vos a aquestes Condicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon die deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfel: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten, de gehele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is namens u te handelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u actief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere agenten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn Google Chrome te gebruiken en u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.
  4 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
21.1 Si vostè és una entitat empresarial, la persona que accepta en nom de l'entitat (per tal d'evitar confusions, per a entitats empresarials, en aquestes Condicions, "vostè" significa l'entitat) manifesta i garanteix que està autoritzada a actuar en nom seu, que vostè manifesta que està degudament autoritzat per a l'activitat empresarial al país o als països en què opera i que els seus empleats, directius, representants i altres agents que obtinguin accés al Servei estan degudament autoritzats per accedir a Google Chrome i vincular-lo a aquestes Condicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon die deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfel: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten de gehele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is om namens u te handelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u actief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere agenten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn om Google Chrome te gebruiken en om u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.