mateix – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'544 Results   269 Domains
  2 Hits www.bwb.com.mx  
Desafia't a tu mateix
Daag jezelf uit!
  2 Hits privacy.google.com  
Us sona haver fet una cerca que contenia un error d'ortografia i que, d'alguna manera, Google ha sabut què volíeu dir? El nostre model de correcció ortogràfica fa servir les dades de les persones que han comès el mateix error anteriorment i us corregeix.
U heeft vast wel eens meegemaakt dat wanneer u iets zoekt en een typefout maakt, Google toch weet wat u bedoelde. Ons model voor spellingcorrectie gebruikt gegevens van mensen die eerder dezelfde fout hebben gemaakt om die van u te corrigeren. Zo weten we dat wanneer u 'Barcalona' typt, u waarschijnlijk 'Barcelona' bedoelde.
  5 Hits images.google.it  
Per exemple, quan inicieu la sessió al compte de Google i feu una cerca a Google, podeu veure els resultats de la cerca del web públic, juntament amb les pàgines, les fotos i les publicacions de Google+ dels vostres amics. Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats.
Wanneer u bijvoorbeeld bent ingelogd op uw Google-account en zoekt op Google, kunt u zoekresultaten van het openbare internet te zien krijgen, evenals pagina's, foto's en Google+ berichten van uw vrienden. Mensen die u kent of u volgen op Google+, kunnen uw berichten en profiel te zien krijgen in hun resultaten. U kunt ook relevante informatie vinden in de inhoud die u in andere Google-producten heeft opgeslagen, zoals Gmail of Google Agenda.
  7 Hits www.polisgrandhotel.gr  
aquest projecte, el qual proporciona informació nova (a partir d'una observació locals, i fins ara desapareguts), que ofereix un fàcil accés a les dades, el que obre possibilitats d'anàlisi per tant afluents, compleix amb diversos objectius que tots tenen el mateix denominador : un refinat coneixement dels territoris.
Kwesties met betrekking tot de kwetsbaarheid energie van huishoudens worden gezien met meer en meer acuut door zowel de lokale autoriteiten en de burgers zelf. dit project, die nieuwe informatie verschaft (van een lokale observatie, en tot nu toe ontbrekende), waardoor u gemakkelijk toegang tot de gegevens, die opent dus welvarende analysemogelijkheden, voldoet aan een aantal doelstellingen die allemaal dezelfde noemer : een verfijnde kennis van de gebieden.
  3 Hits oneu.edu.ua  
Càmping familiar amb unes instal·lacions modernes que us permetran gaudir de la natura amb totes les comoditats actuals. La seva ubicació en ple centre urbà de Sant Antoni de Calonge fan que sigui ideal per trobar el vostre petit oasi de tranquil·litat però, al mateix temps, tenir-ho tot a l'abast de la mà.
Camping met een gezellige familiesfeer en uitstekende faciliteiten, waar u met alle noodzakelijke comfort van de natuur kunt genieten. De ligging in het dorpscentrum van Sant Antoni de Calonge biedt u een kleine oase van rust en tegelijkertijd alle winkels en horecagelegenheden op loopafstand. Het vlakke terrein met geasfalteerde straten, een breed en gevarieerd scala aan accommodaties en de zwembad- en recreatiezones zorgen ervoor dat u een overgetelijke herinnering overhoudt aan uw verblijf.
  8 Hits www.google.com.mt  
Per exemple, quan inicieu la sessió al compte de Google i feu una cerca a Google, podeu veure els resultats de la cerca del web públic, juntament amb les pàgines, les fotos i les publicacions de Google+ dels vostres amics. Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats.
Wanneer u bijvoorbeeld bent ingelogd op uw Google-account en zoekt op Google, kunt u zoekresultaten van het openbare internet te zien krijgen, evenals pagina's, foto's en Google+ berichten van uw vrienden. Mensen die u kent of u volgen op Google+, kunnen uw berichten en profiel te zien krijgen in hun resultaten. U kunt ook relevante informatie vinden in de inhoud die u in andere Google-producten heeft opgeslagen, zoals Gmail of Google Agenda.
  7 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Estimats fills, avui us invito a venir amb total confiança, perquè Jo desitjo fer-vos conèixer el meu Fill. No tingueu por, fills meus. Estic amb vosaltres. Sóc a prop vostre. Us ensenyo el camí de com perdonarvos vosaltres mateixos, perdonar els altres i, amb penediment sincer del cor, agenollar- vos davant del Pare. Feu que mori en vosaltres tot allò que us impedeix d’estimar i salvar, d’estar amb Ell i en Ell. Decidiu- vos per a un nou començament, el començament de l’amor sincer de Déu mateix. Us regracio. ”
“Lieve kinderen, Doorheen mij roept de goede Vader jullie vandaag op om met een met liefde vervulde ziel op weg te gaan voor een geestelijk bezoek. Lieve kinderen, wees vervuld van genade, heb oprecht berouw over je zonden en verlang vurig naar het goede, ook in naam van diegenen die het perfect Goede nog niet hebben leren kennen. Zo zullen jullie God beter behagen. Ik dank jullie. ”
  www.janicke.de  
Per exemple, quan inicieu la sessió al compte de Google i feu una cerca a Google, podeu veure els resultats de la cerca del web públic, juntament amb les pàgines, les fotos i les publicacions de Google+ dels vostres amics. Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats.
Wanneer u bijvoorbeeld bent ingelogd op uw Google-account en zoekt op Google, kunt u zoekresultaten van het openbare internet te zien krijgen, evenals pagina's, foto's en Google+ berichten van uw vrienden. Mensen die u kent of u volgen op Google+, kunnen uw berichten en profiel te zien krijgen in hun resultaten. U kunt ook relevante informatie vinden in de inhoud die u in andere Google-producten heeft opgeslagen, zoals Gmail of Google Agenda.
  velandia.es  
L’usuari es compromet a fer un ús diligent del web site i dels serveis accessibles des del mateix i a no utilitzar els serveis o informacions continguts en el web site per a desenvolupar activitats contràries a les lleis, a la moral i a les bones costums, a l’ordre públic i, en general, a fer un ús conforme al present avís legal.
De gebruiker verbindt zich ertoe de webpagina en de daarop beschikbare diensten op een correcte manier te gebruiken en de diensten en informatie van de webpagina niet te gebruiken om activiteiten te ontplooien die tegen de wet, de openbare zedelijkheid en de orde indruisen en die in het algemeen ervan gebruik maken zoals voorzien door deze wettelijke bepalingen.
  5 Hits images.google.co.uk  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, dins del mateix equip o entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  11 Hits www.google.ad  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, dins del mateix equip o entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  12 Hits www.google.co.uk  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, tant dins del mateix equip com entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  9 Hits maps.google.it  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, tant dins del mateix equip com entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  15 Hits www.google.pt  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, tant dins del mateix equip com entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  heartland-webhosting.com  
“El 2011 vaig proposar al Ferran que s’incorporés al nostre equip com a gestor cultural. Ell mateix es va fixar els objectius: ‘estimular membres de comunitats locals a participar en esdeveniments en els quals s’hi reconeguin actors i públics culturalment diversos.’ El Ferran hi treballa de gust, aquí. És un home creatiu i crític, disposat a col·laborar. Sempre busca la manera de millorar.”
“In 2011 vroeg ik Ferran ons nieuwe team als Event Manager te komen versterken. Hij heeft zijn eigen missie geformuleerd: het vinden van talent binnen de lokale gemeenschappen om evenementen te creëren die uitvoerders en bezoekers met een divers culturele achtergrond aanspreken. Ferran werkt graag hier met ons. Hij is creatief, behulpzaam en kritisch. Hij probeert steeds te verbeteren.”
  16 Hits www.google.no  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, tant dins del mateix equip com entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  19 Hits www.omegat.org  
Els usuaris poden baixar i utilitzar el programa de manera gratuïta. Així mateix, tenen la llibertat de fer la seva contribució al projecte i, de fet, se'ls hi anima (però no hi estan obligats de cap manera).
Dezelfde geest is aanwezig binnen het OmegaT-project. Het staat gebruikers vrij het programma te downloaden en te gebruiken. Als tegenprestatie zijn zij vrij, en ja, wel aangemoedigd (maar niet op enige manier verplicht), om iets terug te doen voor het project. Hoe zij dat doen mogen zij zelf weten. Er is bijvoorbeeld niets op tegen als een gebruiker zijn eigen handleiding schrijft of een demonstratievideo maakt voor OmegaT, en als het voor het project ook maar enisgzins bruikbaar lijkt, kan het beschikbaar worden gemaakt voor de gebruikers van OmegaT. Waar het routinetaken betreft wordt aan vrijwilligers die aan het OmegaT project werken over het algemeen zoveel mogelijk vrijheid gegeven in het bepalen van de vorm van hun bijdrage. Deze handen-af benadering wordt door de huidige OmegaT project coördinator als "gedelegeerde anarchie" omschreven.
  10 Hits maps.google.ch  
Les oficines i cafeteries estan dissenyades per fomentar les interaccions entre els empleats de Google, tant dins del mateix equip com entre equips diferents, i per encetar converses sobre la feina i altres temes.
We proberen de open cultuur te behouden die meestal wordt geassocieerd met startende bedrijven, waarin iedereen in praktische zin bijdraagt en niet bang is ideeën of meningen te delen. Of het nu in onze wekelijkse algemene vrijdagvergaderingen, in e-mails of in de kantine is, Googlers kunnen rechtstreeks vragen stellen aan Larry, Sergey en andere leidinggevenden over allerlei kwesties binnen het bedrijf. Onze kantoren en kantines zijn ontworpen om interactie te stimuleren tussen Googlers binnen en buiten hun vaste teams en nodigen uit tot gesprekken over werk en vrije tijd.
  5 Hits www.somfy-connect.com  
Sinó que també podràs realitzar la compra en un entorn totalment segur i fer el seguiment online de totes les teves compres. No esperis més i fes la compra de material de natació avui mateix. T’ho portem directament a casa!
Bent u opzoek naar Creatine van de meest prestigieuze zwemmen merken zoals Nutrisport, Procell, Weider...? Alstublieft! Als een officiële distributeur van al onze merken, bieden wij een groot scala aan in Creatine die gedekt worden door een garantie van 2 jaar. swiminn is altijd de beste keuze in het kopen van zwemmen uitrusting. We hebben niet alleen de grootste selectie en de laagste prijzen, maar ook veilig betalen en levering die u kunt volgen voor al uw aankopen. Dus wacht niet langer en bestel uw zwemmen producten zonder dat u uw huis hoeft te verlaten. Wij bieden een groot variëteit aan in zwemmen producten voor dames, heren en kinderen, alles binnen een paar klikken. Bezoek swiminn, uw online winkel voor zwemmen producten en kies uw perfecte artikel uit onze ultieme Creatine selectie. swiminn is uw beste keuze, als u van sporten, kwaliteit en beste prijzen houd. Onze professionele en gespecialiseerde zwemmen team zal u helpen met het kiezen van de juiste Creatine model die niet alleen uw dagelijkse maar ook uw financiële behoeftes vervult. Bekijk onze Gezondheid en voeding afdeling of gebruik het zoekveld om iedere Creatine te vinden die u wilt kopen. Al uw keuzes zullen profiteren van de voordelen van onze online zwemmen winkel.
  6 Hits uimsp.md  
La navegació pel lloc web de www.hotellaperla.es atribueix la condició d'usuari del mateix i implica l'acceptació plena i sense reserves de totes i cadascuna de les disposicions incloses en aquest Avís Legal, que poden patir modificacions.
Navigatie op de www.hotellaperla.es website schrijft de staat van de gebruiker van hetzelfde impliceert de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding van elk van de bepalingen opgenomen in deze juridische kennisgeving, die kan worden gewijzigd.
  2 Hits www.socialnetworkvpn.com  
En 1992 el Monestir va ser erigit com a Abadia a petició de la Santa Seu i, el 21 de març del mateix any, té lloc la benedicció abacial del seu fundador, Dom Augustin Marie Joly, cridat per Déu el 16 de gener de 2006 a l’edat de 89 anys.
In 1992 wordt het klooster tot abdij verheven op verzoek van de Heilige Stoel, en op 21 maart van hetzelfde jaar vindt de abtswijding plaats van haar stichter Dom Augustin Marie Joly, tot God teruggeroepen op 16 januari 2006, in zijn 89ste levensjaar.
  3 Hits finnagora.hu  
DURANT ELS MESOS DE JULIOL I AGOST AL MATEIX CAMPING:
Tijdens de maanden juli en augustus op de camping:
  2 Hits hmhotelsholidays.com  
Buidar el caiac un mateix
Alleen je kajak legen
  975 Hits www.sitesakamoto.com  
Me gusta Japón, tan lejos en todo pero, al mateix temps, tan cercano que activa mis sentidos
Me gusta Japón, tan lejos en todo pero, terwijl, tan cercano que activa mis sentidos
  3 Hits global-4-h-network.com  
Fem nit en un refugi obert. Haurem de comprar les provisions que considerem necessàries el dia anterior o el mateix dia a Arans o a Arinsal.
We overnachten in een vrije berghut. We zullen de dag voordien of de dag zelf in Arans of Arinsal de provisies moeten aankopen die we nodig achten.
  machinelearning2015.ru  
Les traduccions es gestionen amb el mateix sistema de control de versions que el codi.
Vertalingen worden beheerd binnen hetzelfde versiebeheersysteem als de code.
  9 Hits books.google.com  
Així dons, un cop tanco la sessió, els meus fills poden fer servir el mateix navegador amb el seu propi compte de Google i canviar les preferències?
Als ik mij heb afgemeld, kunnen mijn kinderen dezelfde browser gebruiken met hun eigen Google-account en de voorkeur wijzigen?
  9 Hits www.google.cn  
Així dons, un cop tanco la sessió, els meus fills poden fer servir el mateix navegador amb el seu propi compte de Google i canviar les preferències?
Als ik mij heb afgemeld, kunnen mijn kinderen dezelfde browser gebruiken met hun eigen Google-account en de voorkeur wijzigen?
  7 Hits www.artstudio-margarito.it  
I això es transmet als nostres fabricats: portem més de 45 anys desenvolupant i innovant la base del mateix producte, combinant la tradició i els coneixements d’artesans locals amb les més innovadores tecnologies de disseny i producció, per aconseguir així un producte únic al mercat.
En dit is te zien in onze producten: wij wijden ons al 45 jaar lang aan het ontwikkelen en vernieuwen van de basis van hetzelfde product, waarbij wij de traditie en de kennis van de plaatselijke ambachtslieden combineren met de meest vernieuwende design- en productietechnieken om zo een uniek product op de markt te brengen.
  mentor.wmtransfer.com  
Mira què passa al món ara mateix
Ontdek wat er nu in de wereld gebeurt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow