obtinguts – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.ewwr.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Promocionar exposicions sobre les activitats i/o els resultats obtinguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Organiseer een conferentie met de eigen leden (een debat);

  2 Hits ewwr.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Promocionar exposicions sobre les activitats i/o els resultats obtinguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewwr.eu as primary domain	Organiseer een conferentie met de eigen leden (een debat);

  4 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(2.9979 x 108 ms-1). Però com fem servir els nostres valors obtinguts experimentalment de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	p een verband is met de constante van Planck en de golflengte van het uitgezonden licht, zoals getoond in de volgende vergelijking:

  www.jmhtss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	afavorir l’establiment de mètodes de cooperació que tinguin en compte els resultats obtinguts, i les iniciatives i els projectes existents;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaft-aet.net as primary domain	samenwerkingsverbanden te bevorderen, rekening houdend met opgedane ervaringen en met bestaande initiatieven en projecten;

  www.chantzis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Cookies de publicitat comportamental actuen en funció del comportament (preferències i eleccions personals) dels usuaris obtinguts a través de l’observació continuada dels seus hàbits de navegació, el que permet desenvolupar un perfil específic per a mostrar-vos anuncis personalitzats en altres llocs web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-lasiesta.com as primary domain	Reclame gedragscookies handelen in overeenstemming met het gedrag (voorkeuren en persoonlijke keuzes) van de gebruikers, verkregen door de voortdurende observatie van hun surfgedrag, waardoor ze een specifiek profiel kunnen ontwikkelen om gepersonaliseerde advertenties op andere websites te tonen.

  mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En cap cas es podrà modificar, copiar, distribuir, transmetre, mostrar, reproduir, publicar, llicenciar, crear obres derivades, fer servir en una altra web, transferir o vendre cap informació, programari, llista d'usuaris, base de dades o un altre tipus de llista, productes o serveis obtinguts mitjançant aquesta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain	De foto´s en informatie die op onze websites getoond worden, ontvangen we direct van de accommodaties, hotels of andere dienstverlenende instanties, in overeenstemming met de geldende wetten in het desbetreffende land. De informatie op de website kan zo nu en dan worden aangepast, door ons, onze partners of de betreffende dienstverlener, of door beide.

  www.vis-komiza.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En cap cas es podrà modificar, copiar, distribuir, transmetre, mostrar, reproduir, publicar, llicenciar, crear obres derivades, fer servir en una altra web, transferir o vendre cap informació, programari, llista d'usuaris, base de dades o un altre tipus de llista, productes o serveis obtinguts mitjançant aquesta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris35.com as primary domain	De foto´s en informatie die op onze websites getoond worden, ontvangen we direct van de accommodaties, hotels of andere dienstverlenende instanties, in overeenstemming met de geldende wetten in het desbetreffende land. De informatie op de website kan zo nu en dan worden aangepast, door ons, onze partners of de betreffende dienstverlener, of door beide.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Està niant el fonamentalisme a la altre temps descreguda Bòsnia part de Iugoslàvia? Els sufragis obtinguts pel moderat Bakis Izetbegovic permeten creure que l'ou de la serp és per ara estèril. No obstant això, alguns xifren en res menys que un 13% els seguidors del wahhabisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Maar er is ook een aantal eigenbelang. Bosnië is een slecht aangebraden gangreen dat je kan rotten in stilte, maar hij doet een paar kilometer Europees Breakwater. De internationale troepenmacht soldaten nog hier, maar journalisten waren allang. Hebben zij gedaan islamistische Mujahideen ook kwamen om hun moslimbroeders te helpen? Is nestelen fundamentalisme in Bosnië sceptisch ooit deel uit van Joegoslavië? De uitgebrachte stemmen voor de gematigde Izetbegovic Bakis kunnen geloven ei van de slang is steriel nu. Echter, aantal geschat op niet minder dan een 13% volgelingen van Wahhabisme.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EL PROGRAMARI D'ADOBE ES POSA A DISPOSICIÓ DEL SUBLLICENCIATARI PER AL SEU ÚS I REPRODUCCIÓ "TAL QUAL", I ADOBE NO EN GARANTEIX L'ÚS O EL RENDIMENT. ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO GARANTEIXEN NI PODEN GARANTIR EL RENDIMENT O ELS RESULTATS OBTINGUTS MITJANÇANT L'ÚS DEL PROGRAMARI D'ADOBE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVINDT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GARANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF ANDERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UIT NAAM VAN ADOBE.

  www.apointhotelsresorts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es van presentar deu ponències sobre les diverses problemàtiques de l'habitatge contemporània. Els resultats obtinguts al llarg del projecte OIKODOMOS van ser presentats pels socis i discutits amb els participants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oikodomos.org as primary domain

De internationale conferentie over "Vernieuwen, Huisvesten, Leren" (Innovation, Housing, Learning) vond plaats op Sint-Lucas Architectuur (W&K) in Brussel op 27 en 28 oktober. Er waren 35 deelnemers uit heel Europa. De keynote sprekers waren Claudi Aguiló en Dr. Mirjana Devetakovic die spraken over het ontwerpen van huisvesting en over het leren in digitale leeromgevingen voor architectuur. Er waren tien andere conferentie bijdragen betreffende eigentijdse huisvesting en het architectuuronderwijs. Verder werden de resultaten van het OIKODOMOS-project voorgesteld door de partners. De geassocieerde partners uit BTU Cottbus, ETS de Arquitectura de Valencia en Gebze Institute of Technology rapporteerden over hun ervaring als nieuwkomers bij de Virtuele Campus OIKODOMOS. De conferentie werd live gestreamd en de bijdragen zijn beschikbaar op de project blog.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EL PROGRAMARI D'ADOBE ES POSA A DISPOSICIÓ DEL SUBLLICENCIATARI PER AL SEU ÚS I REPRODUCCIÓ "TAL QUAL", I ADOBE NO EN GARANTEIX L'ÚS O EL RENDIMENT. ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO GARANTEIXEN NI PODEN GARANTIR EL RENDIMENT O ELS RESULTATS OBTINGUTS MITJANÇANT L'ÚS DEL PROGRAMARI D'ADOBE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVINDT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GARANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF ANDERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UIT NAAM VAN ADOBE.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EL PROGRAMARI D'ADOBE ES POSA A DISPOSICIÓ DEL SUBLLICENCIATARI PER AL SEU ÚS I REPRODUCCIÓ "TAL QUAL", I ADOBE NO EN GARANTEIX L'ÚS O EL RENDIMENT. ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO GARANTEIXEN NI PODEN GARANTIR EL RENDIMENT O ELS RESULTATS OBTINGUTS MITJANÇANT L'ÚS DEL PROGRAMARI D'ADOBE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVINDT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GARANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF ANDERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UIT NAAM VAN ADOBE.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EL PROGRAMARI D'ADOBE ES POSA A DISPOSICIÓ DEL SUBLLICENCIATARI PER AL SEU ÚS I REPRODUCCIÓ "TAL QUAL", I ADOBE NO EN GARANTEIX L'ÚS O EL RENDIMENT. ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO GARANTEIXEN NI PODEN GARANTIR EL RENDIMENT O ELS RESULTATS OBTINGUTS MITJANÇANT L'ÚS DEL PROGRAMARI D'ADOBE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

14. Geen garantie. DE ADOBE-SOFTWARE WORDT IN DE STAAT WAARIN DEZE ZICH BEVINDT ('AS IS') BESCHIKBAAR GESTELD AAN DE SUBLICENTIEHOUDER EN ADOBE GEEFT GEEN GARANTIE OVER HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS KUNNEN EN ZULLEN GEEN GARANTIES LEVEREN TEN AANZIEN VAN DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR DE ADOBE-SOFTWARE TE GEBRUIKEN. BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF ANDERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UIT NAAM VAN ADOBE.