passadissos – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   3 Domains
  xavieraragay.com  
Els carrers de la Barceloneta, al districte de Ciutat Vella, són com passadissos paral•lels i perpendiculars al Port de Barcelona que ens endinsen en un univers d’edificis humils, amb balconades de roba estesa i petits restaurants i bars de tapes a baix, amb tot de sorolls i sons, i sobretot, amb la constant presència de l’olor de mar.
The streets of the Barceloneta in Ciutat Vella district are arranged like corridors running parallel and perpendicular to the Port de Barcelona, and draw us into a world of modest buildings, with balconies displaying clothes hanging out to dry and small ground-floor restaurants and tapas bars, filled with chatter and noise, and permeated by the constant smell of the sea.
  41 Hits www.sitesakamoto.com  
Tom cafè amb aigua freda. Surto fora de l'habitació. Sorteig els llits dels altres hostes escampats pels passadissos. Visito la insofrible latrina on la dutxa comparteix espai amb el forat de la placa turca.
Ik krijg te slapen ondanks de hitte, maar wakker snel, bijna ochtend. Deel koffie met koud water. Ik ga uit van de kamer. Teken de bedden van de andere gasten verspreid door de gangen. Ik bezoek de onuitstaanbare latrine waar de douche deelt de ruimte met de Turkse plaat gat. Ik ren voordat de oven maakt het onmogelijk de Sahara. Terug bezwete na een uur betreden zand.
  oneu.edu.ua  
Tenim dos parcs infantils exteriors amb tobogans, gronxadors i passarel.les per als més petits i també un parc tou, accessible i protegit situat al recinte de la piscina i al costat del restaurant, que consta que diferents classes de jocs, passadissos, tobogans i piscina de boles.
Tenemos dos parques infantiles exteriores con toboganes, columpios y pasarelas para los más pequeños y también un parque blando, accesible y protegido situado en el recinto de la piscina y al lado del restaurante que consta de diferentes tipos de juegos, pasadizos, toboganes y piscina de bolas. Así, los más pequeños pueden pasar un rato divertido mientras los padres toman una copa relajadamente en el bar de la piscina.