coneguem – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  4 Hits www.serto.com  
Josep Serrano participa en el VIII Curs Coneguem la Ribera d’Ebre
Josep Serrano participated in the VII Course on Getting to Know the Ribera del Ebro
  si.ua.es  
Pot ser que a priori no coneguem els controls que anem a mostrar en una pàgina, que aquests depenguen per exemple de certs valors que tenim en una base de dades i que canvien en diferents execucions de la pàgina.
It can be that a priori do not know the controls that go to show in a page, that these depend for example of some values that have in a database and that change in distinct executions of the page.
  2 Hits biblioteca.ua.es  
Aquest fons que coneguem com Ràdio Paris forma part del projecte
This bottom that called of Radio Paris forms part of the project
  www.sitesakamoto.com  
Ja acreditada la vigència de la relíquia històrica flotant més antiga del món, coneguem els fets que transformen a l'Huáscar en un interessant punt de turisme històric.
Already established the validity of historical relic floating world's oldest, know the events that transform the Huascar in an interesting historical tourism.
  www.julius-kuehn.de  
Alimentar-se correctament significa cuidar la salut en general i en particular l’ocular. Coneguem els aliments i els nutrients que més beneficien els nostres ulls i la nostra vista. Durant milions d'anys [...]
Dr. Victor Charoenrook has been invited as a teaching assistant to the Department of Ophthalmology of the Faculty of Medicine,
  goaaal.arch.be  
L'entrevista personal permet que et coneguem millor i valorar les teves qualitats, a més de ser una ocasió per aprofundir en els estudis que vols iniciar i en les raons que et motiven a estudiar.
The personal interview allows us to know you better and value your qualities and it is an opportunity to talk in detail about the studies you want to start and the reasons that motivate you to do so.
  www.fad.cat  
* En funció del perfil dels interessos de la marca us assessorarem per vincular-vos al projecte i/o a l'associació del FAD que encaixi més amb els vostres objectius. Contacteu amb nosaltres i coneguem-nos!
* Depending on the profile and on the brand interests, we will advise you on establishing links with the FAD project and/or association that best fits in with your goals. Please contact us and let’s get to know each other!
  www.loteriasyapuestas.es  
Ara la Loteria Nacional també es comercialitza a través dels terminals electrònics situats en els establiments de la xarxa de vendes de Loterías y Apuestas del Estado. Coneguem les característiques de la Loteria Nacional per terminal:
*Please be advised that the sale of the numbers will be subject to their availability since “only the series and tickets of numbers of the Lotería Nacional that have not previously been distributed for sale via the usual process can be sold in that manner".
  2 Hits www.biocat.cat  
Tot i això, la dinàmica del seu moviment continuava sent un misteri que ha començat a esvair-se de la mà de l’espectrometria de neutrons, una tècnica per la qual el físic canadenc Bertram Brockhouse va rebre el Nobel el 2004 i que permet que, a través de l’ús d’un feix de neutrons, coneguem les propietats de la dinàmica i l’estructura dels materials.
The cell membrane remained a great mystery to scientists until a bit over a decade ago, with the advent of the nanoscale analytical methods that have enabled detailed study of their structure. However, much remains unknown about the dynamics of the cell membrane. This area is now being tackled thanks to neutron spectroscopy, in which a beam of neutrons is harnessed to elucidate the structure and dynamics of materials -a technique for which its Canadian inventor, Bertram Brockhouse, won the Nobel Prize in 2004.
  sleeknote.com  
En estreta col·laboració amb els tècnics del Museu, prepara cada any el programa anual “Coneguem la cultura ibèrica al poblat de Ca n’Oliver” amb tot un seguit de propostes destinades especialment al públic familiar.
At the head of the dissemination, since the opening of the settlement of Ca n'Oliver and the Museum, the CRAC has focused its activity on the revitalization of this historical space. In close collaboration with the technicians of the Museum, it prepares each year the annual program Coneguem la cultura ibèrica al poblat de Ca n’Oliver (“Let's get acquainted with the Iberian culture in the settlement of Ca n'Oliver”) with a series of proposals aimed especially at families. This collaboration is regulated by an agreement with the Town Council of Cerdanyola.
  blog.hospitalclinic.org  
Actualment KRas ja es fa servir en el diagnòstic de malalties com el càncer de còlon, el de pulmó o el de mama. Com millor coneguem la seva biologia més coses sabrem sobre com apareixen i com es es poden combatre aquestes i d’altres malalties.
The signalling pathways activated by KRas are highly complex. With the newly available data, it will be necessary to investigate whether the signals emitted on the way to the lysosomes have a different meaning for the cell than those generated from the membrane, the protein’s usual site of action. These results provide clues to stimulating the elimination of KRas, a line of research that might result in new therapeutic strategies against cancer and diseases in which the formation of lysosomes is abnormal, such as Niemann-Pick disease. KRas is already used in the diagnosis of diseases such as colon, lung and breast cancer. The better we understand its biology, the more we will know about how it appears and how this and other diseases can be combatted.
  museudaamazonia.org.br  
A més d’això, del networking amb els nostres companys de centre, pot beneficiar-nos en el sentit que siguin el mitjà pel qual coneguem a nous possibles clients, socis o inversors.
Besides, networking with our centre mates can benefit us if they become the mind whereby we can meet potential new clients, partners or investors.
  www.biduzz.com  
Treballem de sol a sol i quan arribi el vespre seguem a la fresca sense altre ocupació que escoltar el silenci. Potser veure caure els estels per sant Llorenç, sempre que no coneguem les constel·lacions, perquè el record de la mitologia grecoromana ens portarà relats i llegendes.
What if for once apostéssim by silence this summer? That is, silence stimuli. We are not going to the theater, not music heard, not read, visit exhibitions or monuments, do not buy newspapers are not going to lectures. Silence. We wish to cancel the trip to see the Venice Biennale, gave Greek entries thereof Millennium third issue until September. Unplug the television. Need a place to spend the holidays without cultural life. A haven where we do not have internet access. It would be nice to have some tough physical work to mitigate the temptation to cultivate ourselves culturally. Better than an orchard garden. The garden can evoke aesthetic remains versallescos us. We work from sunrise to sunset and when the evening following the fresh employment without further hear the silence. Maybe watch the stars fall by St. Lawrence, provided they do not know the constellations, because the memory of Roman mythology leads us stories and legends. Anodyne choose a house with no history. Let us not fall into the trap of spending the summer in an interesting house, a house with an architecture rich in nuances. Move away from the temptation of aesthetic enjoyment of the site designed. Avoid listening to the bells of the church tower, we could commemorate the religious narrative, the paintings of Madonnas or Romanesque altarpieces. If we can avoid listening to the birds singing in the afternoon, the murmur of the sea, the sound of wind among the poplars, we may recall a movie and we have already fallen into the trap of cultural memory. While Cavemen land, ignore the shape of the plow, we would not refer to culture objectual popular wisdom that has been painted over the centuries. Move quickly see any momentum in poetic flowers watered by the dew. If we are together, setting a dangerous but sometimes unavoidable cultural, not keep interesting conversations, not discussed, not look at the present together. If our partner, try to empty rhetoric of our feelings for each other. If we allitem together, sex does not increase the transcendental and poetic metaphors, do not fall into the memory of that bed scene of cinema that was checked. Perhaps all this will come in a new thought, an interesting proposal, a project for the winter or maybe nothing, just silence, which is a lot.