accepta – Galician Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accepta la plataforma Standard Digital Signature?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	Acepta a plataforma Standard Dixital Signature?

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El/la sol·licitant coneix i accepta:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain	O/a solicitante coñece e acepta:

  ihohud.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquesta pàgina utilitza cookies per millorar els serveis que ofereix. Si continua navegant considerarem que accepta el seu ús. Acceptar Més informació
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semencardona.com as primary domain	Ésta página utiliza cookies para mejorar los servicios que ofrece. Si continúa navegando consideraremos que acepta su uso. Aceptar Más información

  14 Hits www.metrothegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accepta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-park.es as primary domain	Acepta.

  2 Hits www.selae.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.- SELAE no accepta de cap forma la inscripció de menors, i així s'informa a tots els nostres visitants en general, i als que no inicien el procés d'alta, en particular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	1.- SELAE non acepta de ningún xeito a inscrición dos menores, e así se informa a tódolos nosos visitantes en xeral, e aos que inician o proceso de alta, en particular.

  2 Hits www.monbus.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Està promoguda per l'Organització Internacional per a l'Estandarització (ISO) i actualment s'accepta com el marc de qualitat més sòlid del món, utilitzat per gairebé cent mil organitzacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain	Está promovida pola Organización Internacional para a Estandarización (ISO) e na actualidade acéptase coma o marco de calidade máis sólido do mundo, empregado por case cen mil organizacións.

  3 Hits www.loteriasyapuestas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un cop marcades aquestes opcions, fes clic a "Accepta". Finalment, tanca totes les finestres del navegador i accedeix novament a www.loteriasyapuestas.es.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain	Unha vez marcadas as devanditas opcións, preme o botón de aceptar. Por último, pecha todas as fiestras do navegador e accede de novo a www.loteriasyapuestas.es.

  corporate.tuenti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tuenti només accepta vídeos pujats a través de YouTube. Si tens algun vídeo personal pots crear-te un compte a YouTube.com, pujar-lo allà i després enllaçar-lo a Tuenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain	Tuenti só soporta vídeos subidos a través de Youtube. Se tes un vídeo persoal podes crear unha conta en Youtube, subilo alí e logo pór unha ligazón no Tuenti.

  10 Hits www.alsa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accepta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alsa.es as primary domain	Aceptar

  www.kulturzentrum-klausenburg.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’usuari és conscient i accepta de manera voluntària i expressa que l'ús d'aquest lloc web es fa en tot cas sota la seua única i exclusiva responsabilitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thatsenglish.com as primary domain	O usuario é consciente e acepta voluntaria e expresamente que o uso deste sitio web se realiza, en todo caso, baixo a súa única e exclusiva responsabilidade.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(...) Li dic que només m'interessa una cosa molt concret, un fantasma. "D'acord", accepta el repte. "Busco les petjades d'un ambaixador espanyol que va venir aquí al segle XV" solt. "Busco l'espectre de González de Clavijo".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	(...) Dígolle que estou só interesado en un moi específico, unha pantasma. "Okay", acepta o desafío. "Eu ollo para os trazos dun embaixador español que viñeron para aquí o século XV" frouxo. "Buscando o espectro de González de Clavijo".

  www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'escrit de sol•licitud s'ha d’enviar, signat electrònicament, al compte electrònic de correu del responsable que figura en la columna “Responsable de fitxer”, o mitjançant un correu convencional en suport paper signat de forma manuscrita, si el responsable de fitxer accepta aquesta possibilitat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain

O escrito de solicitude enviarase, asinado electronicamente, á conta electrónica de correo do responsable que figura na columna “Responsable de ficheiro”, ou mediante correo convencional en soporte papel asinado de forma manuscrita, se o responsable de ficheiro acepta esta posibilidade. Igualmente, acompañarase coa información sobre a persoa ou persoas de contacto a nivel técnico informático da unidade ou, se for o caso, da empresa de servizos contratados para ese fin.

  sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Navegant pel portal del Ministeri s'assumeix que vostè accepta l'ús de cookies. No obstant això, mostra informació sobre la seva Política de cookies en la part superior de qualsevol pàgina del portal amb cada inici de sessió amb l'objecte que vostè sigui conscient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Navegando polo portal do Ministerio asúmese que vostede acepta o uso de cookies. Con todo, amosa información sobre a política de galletas na parte superior de calquera páxina do sitio web con cada sesión para que estea en conta.

  3 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les polítiques de privadesa de Google expliquen quin ús fem de les seves dades personals i com protegim la seva privadesa quan utilitza els nostres Serveis. En utilitzar els nostres Serveis, vostè accepta que Google podrà utilitzar aquestes dades d’acord amb les nostres polítiques de privadesa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	As políticas de privacidade de Google determinan o tratamento dos seus datos persoais e a protección da privacidade ao usar os nosos Servizos. Se usa os nosos servizos, acepta que Google use os devanditos datos de conformidade coas nosas políticas de privacidade.

  2 Hits www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sí, però, prèviament, ha d'obtenir la conformitat per escrit de les dues entitats afectades. Amb les cartes de l'entitat que accepta l'alta i la de l'entitat que accepta la baixa, ha de personar-se en Oficina de MUFACE amb el document d'afiliació.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain	Si, pero, previamente, debe obter a conformidade por escrito das dúas entidades afectadas. Coas cartas da entidade que acepta o alta e a da entidade que acepta a baixa, debe personarse nas Oficina de MUFACE co documento de afiliación.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per a ser exactes, l'estàndard ISO per als codis lingüístics indica que han de tenir el format «xx-YY» (per exemple: «en-GB» per a l'anglès britànic); tot i que l'OmegaT admet aquesta variant, el valor que ofereix el programa de manera predeterminada és «XX-YY», és a dir, «EN-GB». L'OmegaT és flexible quan llegeix fitxers TMX: accepta fitxers amb els formats en-GB, en-US, en, EN, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain

Os problemas de compatibilidade poden estar causados polas diferenzas nos códigos de idioma empregados. OmegaT é compatible con códigos de idioma no formato «xx», «XX», «xx-YY» e «XX-YY», nos que xx ou XX é o idioma e yy ou YY é a rexión. Nun sentido estrito, o estándar ISO para os códigos de idioma require «xx-YY» (por exemplo: «en-GB» para o inglés británico), inda que esta variante é compatible con OmegaT, a convención por defecto que ofrece OmegaT é «XX-YY», é dicir, «EN-GB». OmegaT é tolerante á hora de ler ficheiros TMX: aceptará os ficheiros con en-GB, en-US, en, EN, etc. Non todas as ferramentas de tradución asistidas son tan tolerantes e, polo tanto, é posible que algunhas non mostren as coincidencias que se esperan se os códigos de idioma non son os adecuados. É posible resolver esta incompatibilidade buscando e substituíndo os códigos de idioma pertinentes no ficheiro TMX cun editor de texto adecuado. Outra posible causa de incompatibilidade son os códigos de idioma de tres díxitos, que non son compatibles con OmegaT. (Isto débese a unha limitación de Java, non do propio OmegaT.)