barrera – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   13 Domains
  24 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No queda lluny l'espectacular barrera de coral que envolta l'arxipèlag, ni la zona on és fàcil bussejar entre taurons balena
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Non é moi lonxe do arrecife coral espectacular que rodea o arquipélago, ou a área na que é fácil de mergullo con tiburóns
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- No serà possible realitzar anul·lacions en el moment que es superi la barrera de les 2 hores anteriors a la sortida. En aquet cas es perdria el 100% del import.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
- Non será posible realizar anulacións no momento no que se supere a barreira das 2 horas anteriores á saída. Nese caso perderíase o 100% do importe.
  www.nodo50.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La barrera de l'idioma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nodo50.org as primary domain
A barreira do idioma
  www.sifd.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La barrera de l'idioma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satenhispanio.eresmas.com as primary domain
A barreira do idioma
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fumada en forma de cigarrets, en menys de 10 segons la inhalació del fum del tabac, després d'arribar als pulmons, travessa la barrera hematoencefàlica. D'aquí el seu potencial addictiu, la seva rapidesa d'acció i el seu poder com a reforçador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Fumado en forma de cigarros, en menos de 10 segundos a inhalación do fume do tabaco, despois de chegar aos pulmóns, atravesa a barreira hematoencefálica. De aí o seu potencial adictivo, a súa rapidez de acción e poder como reforzador.
  www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Calia canviar les actituds i els comportaments, les formes de vida i les estructures socials, atès que són una barrera per al ple desenvolupament de les dones com a persones amb dret a participar activament en la cultura, el treball i la política d'un país.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
Non obstante, a práctica evidenciaba que, para que as mulleres accedesen á igualdade de oportunidades, non era suficiente cos cambios de leis. Era preciso cambiar as actitudes e comportamentos, as formas de vida e as estruturas sociais que son unha barreira para o pleno desenvolvemento das mulleres como persoas con dereito a participar activamente na cultura, no traballo e na política dun país.
  www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transcorregudes amb prou feines tres setmanes des de l'engegada del pilot, s'ha superat la barrera de les 100 receptes prescrites i dispensades, sent la nota més destacable l'absència d'incidències, i el bon acolliment del projecte entre aquells mutualistes i professionals que ja ho gaudeixen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Transcorridas apenas tres semanas desde a posta en marcha do piloto, superouse a barreira das 100 receitas prescritas e dispensadas, sendo a nota máis destacable a ausencia de incidencias, e a boa acollida do proxecto entre aqueles mutualistas e profesionais que xa o gozan.
  www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Calia canviar les actituds i els comportaments, les formes de vida i les estructures socials, atès que són una barrera per al ple desenvolupament de les dones com a persones amb dret a participar activament en la cultura, el treball i la política d'un país.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
Non obstante, a práctica evidenciaba que, para que as mulleres accedesen á igualdade de oportunidades, non era suficiente cos cambios de leis. Era preciso cambiar as actitudes e comportamentos, as formas de vida e as estruturas sociais que son unha barreira para o pleno desenvolvemento das mulleres como persoas con dereito a participar activamente na cultura, no traballo e na política dun país.
  www.opentrad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La primera barrera que es troben les empreses espanyoles en el seu procés d'internacionalització és l'idioma, tant a nivell oral com a escrit. Les empreses estan internacionalitzant-se fonamentalment en països emergents com Brasil, a Llatinoamèrica, Angola, Xina o Índia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain
A primeira barreira que encontran as empresas españolas no seu proceso de internacionalización é o idioma, tanto a nivel oral como escrito. As empresas están internacionalizándose fundamentalmente en países emerxentes como o Brasil, na Latinoamérica, Angola, a China ou a India.