caracteritza – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El procés de decisió utilitzat per obtenir la millor solució d'entre totes les alternatives presentades, es caracteritza per l'ús de mètodes de càlcul, basats en laT eoría de la Decisió Multicriterio Discreta (DMD), que li permeten obtenir un ordre de prelació d'aquestes alternatives en funció d'uns criteris definits i les seves característiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
O proceso de decisión utilizado para obter a mellor solución de entre todas as alternativas presentadas, caracterízase polo uso de métodos de cálculo, baseados na Teoría da Decisión Multicriterio Discreta (DMD), que lle permiten obter unha orde de prelación de ditas alternativas en función duns criterios definidos e as súas características.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es caracteritza per la relació entre les activitats professionals, l'ús de les tecnologies, la circulació de la informació, el llenguatge, els tipus de productes i les habilitats i els coneixements que es desenvolupen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Enténdese por área profesional un ámbito de actividades produtivas afíns que supón un desenvolvemento profesional homoxéneo dentro dunha familia profesional e dos coñecementos e habilidades que son necesarios para acadalos. Caracterízase pola relación entre as actividades profesionais, o uso das tecnoloxías, a circulación da información, a linguaxe, os tipos de produtos e as habilidades e coñecementos que se desenvolven.
  www.selae.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La xarxa comercial de LAE, composta per 55 delegacions comercials i més de 10.500 punts de venda, es caracteritza per la seva proximitat i seguretat. Proximitat, perquè dóna servei a totes les ciutats i pobles de la geografia espanyola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain
A rede comercial de LAE, composta por 55 delegacións comerciais e máis de 10.500 puntos de venda, caracterízase pola súa proximidade e seguridade. Proximidade, porque dá servizo a todas as cidades e vilas da xeografía española. E seguridade porque, segundo unha investigación realizada pola entidade, os millóns de clientes que participan nos xogos de LAE participan plenamente na seguridade e no bo servizo prestado polas miles de persoas que traballan na rede comercial.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquestes ultimes roques del Taygetos, que s'enfonsen, conformant un atapeït despreniment, a les aigües de la Mediterrània, mantenen aquest halo de calma, mite i misteri que caracteritza aquelles regions encara poc freqüentades i carregades d'un passat tan mític i llegendari; un passat que la ment s'esforça per imaginar i tractar de "recompondre".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Este camiño que se alcanza o punto máis ao sur da Grecia continental todo: o Cabo Taenarum, na que se atopa un farol, cuadrangular alongada. Estas rochas últimos Taygetos, naufraxio, formando un comunicado axustado, nas augas do Mediterráneo, manter esa aura de calma, mito e misterio que aínda caracterizan esas rexións unfrequented e un pasado tan cheo de mítico e lendario; un pasado que a mente se está traballando para imaxinar e tratar de "reconstruír".
  florexcr.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caracteritza totes les activitats dels jesuïtes la seva opció per la justícia i la seva voluntat de servir, acompanyar i defensar les persones i col·lectius més vulnerables. És tasca de totes les persones i institucions de la Companyia de Jesús, no només les que realitzen una acció social com a nucli de la seva missió, sinó també d’aquelles que des de l’àmbit educatiu, universitari, intel·lectual o pastoral, promouen la sensibilització, denúncia i compromís davant els problemes socials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jesuitas.es as primary domain
Caracteriza tódalas actividades dos xesuítas a súa opción pola xustiza e a súa vontade de servir, acompañar e defender as persoas e colectivos máis vulnerábeis. É tarefa de tódalas persoas e institucións da Compañía de Xesús, non só das que realizan unha acción social como núcleo da súa misión, senón tamén daquelas que dende o ámbito educativo, universitario, intelectual ou pastoral, promoven a sensibilización, a denuncia e o compromiso ante os problemas sociais.
  2 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Però si alguna cosa caracteritza el segle XIX és la posada en circulació d'un gran nombre d'exemplars d'edicions antigues i de manuscrits que fomentaran la formació de riques biblioteques particulars i que, durant la segona meitat d'aquesta centúria, enriquiran la Biblioteca Nacional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Pero se algo caracteriza ao século XIX é a posta en circulación dun gran número de exemplares de edicións antigas e de manuscritos que fomentarán a formación de ricas bibliotecas particulares, e que, durante a segunda metade desta centuria, enriquecerán a Biblioteca Nacional. É o caso da compra das bibliotecas particulares de J.N. Böhl de Faber, de Agustín Durán, de Serafín Estébanez Calderón e de Pedro Caro y Sureda, III Marqués de la Romana.
  2 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Però si alguna cosa caracteritza el segle XIX és la posada en circulació d'un gran nombre d'exemplars d'edicions antigues i de manuscrits que fomentaran la formació de riques biblioteques particulars i que, durant la segona meitat d'aquesta centúria, enriquiran la Biblioteca Nacional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Pero se algo caracteriza ao século XIX é a posta en circulación dun gran número de exemplares de edicións antigas e de manuscritos que fomentarán a formación de ricas bibliotecas particulares, e que, durante a segunda metade desta centuria, enriquecerán a Biblioteca Nacional. É o caso da compra das bibliotecas particulares de J.N. Böhl de Faber, de Agustín Durán, de Serafín Estébanez Calderón e de Pedro Caro y Sureda, III Marqués de la Romana.