comprimit – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   7 Domains
  www.cis.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si us plau, llegiu les INSTRUCCIONS sobre el contingut i la utilització del fitxer comprimit abans de fer-ne la descàrrega.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain
Por favor, lea as INSTRUCIÓNS sobre o contido e utilización do arquivo comprimido antes de realizar a descarga.
  3 Hits www.omegat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Descomprimiu els fitxers del paquet comprimit de l'analitzador lèxic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain
2. Descomprima os ficheiros do paquete zip que contén o tokenizer.
  www.empleo.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arxiu comprimit (ZIP)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain
Arquivo comprimido (ZIP)
  10 Hits www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcalabus, empresa pertanyent al grup Monbus, ha presentat de forma oficial els nous autocars MAN amb carrosseria Castrosua de Gas Natural Comprimit (GNC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Alcalabus, empresa pertencente ao grupo Monbus, presentou de xeito oficial os novos autocares MAN con carrocería Castrosua de Gas Natural Comprimido (GNC)
  6 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arxiu Adobi Portable Document Format (PDF) Arxiu Adobi PostScript (PS) Arxiu Lotus 1-2-3 Arxiu Lotus WordPro Arxiu Macwrite Microsoft Office Excel Microsoft Office Powerpoint Microsoft Office Word Microsoft Works Microsoft Write Rich Text Format (RTF) Showckwave Flaix (SWF) Arxiu de Text Arxiu Comprimit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Seleccione... Arquivo Adobe Portable Document Format (PDF) Arquivo Adobe PostScript (PS) Arquivo Lotus 1-2-3 Arquivo Lotus WordPro Arquivo Macwrite Microsoft Office Excel Microsoft Office PowerPoint Microsoft Office Word Microsoft Works Microsoft Write Rich Text Format (RTF) Showckwave Flash (SWF) Arquivo de Texto Arquivo Comprimido
  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Justificants electrònics del compte justificatiu. S’enviaran en un fitxer comprimit en format zip, i s’hi poden agrupar en estructura de directoris. Per enviar-lo per mitjans EIT a la Intervenció delegada cal tipificar-lo com ‘CTA_JUS - Fitxer de justificants de comptes justificatius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain
Xustificantes electrónicos da conta xustificativa. Enviaranse nun ficheiro comprimido en formato zip e poderán agruparse dentro deste en estrutura de directorios. Para o seu envío por medios EIT á Intervención Delegada deberá ser tipificado como “CTA_JUS- Ficheiro de xustificantes de contas xustificativas”.
  www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No obstant això, s'administren antibiòtics a menys d'un terç dels infants amb símptomes de pneumònia, i només una petita minoria rep l'amoxicil • lina de la manera indicada per als nens petits: un comprimit que es dissol en una quantitat molt petita de líquid o llet materna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
Antibióticos como a amoxicilina son un dos métodos máis sinxelos e baratos para combater a pneumonía. Non obstante, adminístranse antibióticos a menos dun terzo dos nenos con síntomas de pneumonía, e só unha pequena minoría recibe a amoxicilina do xeito indicado para nenos pequenos: un comprimido que se disolve nunha cantidade moi pequena de líquido ou leite materno. Segundo a Comisión da ONU sobre subministracións vitais para mulleres e nenos, administrando amoxicilina en forma de pastillas solubles aos nenos que se encontran en risco de morte, poderíase evitar a morte de aproximadamente 1,56 millóns de nenos maiores de cinco anos.