considerablement – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El risc de patir bronquitis, emfisema i càncer de pulmó disminueix considerablement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
O risco de padecer bronquite, enfisema e cancro de pulmón diminúe considerablemente.
  3 Hits www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monbus inverteix en un projecte que millorarà considerablement l’experiència del usuari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Monbus invirte nun proxecto que mellorará considerablemente a experiencia do usuario
  2 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les greus condicions climàtiques que es registren al nord de Jordània, pluja, neu i temperatures sota zero, han empitjorat considerablement la situació dels infants que es troben entre els 55.000 refugiats sirians que viuen al campament Za'atari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
As graves condicións climáticas que se rexistran no norte de Xordania - chuvia, neve e temperaturas baixo cero - empeoraron considerablemente a situación dos nenos que se encontran entre os 55.000 refuxiados sirios que viven no campo de refuxiados de Za'atari.
  www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les places per a persones en formació augmentaran considerablement, ja que arribaran a les 80.000 anuals en acabar el programa, davant les aproximadament 45.000 actuals; es preveu un increment similar en la mobilitat dels formadors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
O programa prevé unha serie de cambios. As prazas para persoas en formación aumentarán considerablemente, chegando ás 80.000 anuais ao termo do programa, fronte ás aproximadamente 45.000 actuais; un incremento similar prevese na mobilidade dos formadores. Os antigos proxectos piloto son substituidos polos novos proxectos multilaterais de transferencia da innovación, cuxa xestión recae integramente nas axencias nacionais.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Primera decepció. Aquí mor una pista situada a tot just deu minuts caminant d'un aparcament gal, el que escurça considerablement la jornada als que afronten la pujada des del vessant francesa, que són uns quants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Primeira decepción. Aquí morre unha pista situada a só 10 minutos a pé do aparcamento Gallo, o que reduce considerablemente a viaxe para os que afrontan a subida do lado francés, que é un pouco. Despois do esforzo, a simple visión dos coches na distancia e atrae-nos mueca.
  administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquesta mesura, unida a una millora en els serveis geogràfics proporcionats per l'IGN i personalitzats per EGEO, va a permetre reduir considerablement el consum de recursos comercials i un important estalvi de costos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
EXEO migrouse a tecnoloxía Open Source (OpenLayers) para reducir a dependencia tecnolóxica de terceiros. Esta medida, unida a unha mellora nos servizos xeográficos proporcionados polo IGN e personalizados para EXEO, vai permitir reducir considerablemente o consumo de recursos comerciais e un importante aforro de custos.
  2 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Però va ser el seu successor, Rodríguez Marín, qui la va millorar considerablement, i va duplicar el nombre de volums mitjançant noves adquisicions i va reunir llibres i fullets cervantins dispersos a les restants seccions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
O labor de Menéndez Pelayo durante a súa etapa de director (1898-1912) foi moi positivo para esta sección (entre outras cousas, queda constancia na realización, en 1905, da "Exposición bibliográfica y artística con motivo del tercer centenario de la publicación del Quijote"). Pero foi o seu sucesor, Rodríguez Marín, quen a mellorou considerablemente, duplicando o número de volumes mediante novas adquisicións e reunindo libros e folletos cervantinos dispersos nas restantes seccións.
  2 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Però va ser el seu successor, Rodríguez Marín, qui la va millorar considerablement, i va duplicar el nombre de volums mitjançant noves adquisicions i va reunir llibres i fullets cervantins dispersos a les restants seccions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
O labor de Menéndez Pelayo durante a súa etapa de director (1898-1912) foi moi positivo para esta sección (entre outras cousas, queda constancia na realización, en 1905, da "Exposición bibliográfica y artística con motivo del tercer centenario de la publicación del Quijote"). Pero foi o seu sucesor, Rodríguez Marín, quen a mellorou considerablemente, duplicando o número de volumes mediante novas adquisicións e reunindo libros e folletos cervantinos dispersos nas restantes seccións.