constatar – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S'han millorat els serveis prestats per les AAPP als ciutadans, estalviant-los tràmits i temps en reduir el nombre de documents que han d'aportar com es pot constatar al següent apartat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Melloráronse os servizos prestados polas AAPP aos cidadáns, aforrándolles trámites e tempo ao reducir o número de documentos que teñen que achegar como se pode constatar no seguinte apartado.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Només s’han necessitat 3 setmanes per a constatar l’èxit d’un novedós transport que, en la seva aposta per oferir un millor servei i atenent suggeriments rebuts, incorporarà la possibilitat de viatjar còmodament amb mascotes, per a la qual cosa Monbus acondicionarà la bodega de l’autobús amb l’equipament homologat a tal efecte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Apenas 3 semanas foron necesarias para constatar o éxito dun novidoso transporte que na súa aposta por ofrecer un mellor servizo, e atendendo suxestións recibidas, incorporará a posibilidade de viaxar comodamente con mascotas, para o cal Monbus acondicionará a bodega do autobús co equipamento homologado a tal efecto.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els triats per a la glòria havien superat exigents proves d'admissió, se suposaven madurs, estables i compromesos, però quan començava la convivència, es dividien gairebé immediatament en faccions, conspiraven entre ells, s'odiaven obertament i fins s'amagaven el menjar. Encara que també podria objectar que per constatar semblants fenòmens d'egoisme i conflicte, potser no hagués calgut gastar tants milions de dòlars ni plantar un manglar en el desert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Os escollidos para a gloria pasaran esixentes probas de admisión, supostamente madura, estable e comprometida, pero pronto comezaron a vivir xuntos, foron divididos en faccións case inmediatamente, conspiraram entre si, abertamente odiados e mesmo agochada alimentos. Aínda que se poida argumentar que atopar tales fenómenos de egoísmo e conflito, pode non ser necesario gastar moitos millóns de dólares e un cultivo de mangue no deserto.