damunt – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   5 Domains
  6 Hits www.mutuauniversal.net  
Flexioni la cama a 90º i subjecti-la amb una mà sobre el genoll i l'altra damunt del peu.
Flexione a perna a 90º e suxéitea cunha man sobre o xeonllo e a outra enriba do pé.
  3 Hits www.intercat.cat  
Torre de dimensions i alçària variables, formada per castellers enfilats uns damunt les espatlles d’altres, pròpia de certes festes populars.
asados á brasa, mollados nunha salsa preparada a base de avelás, améndoas, allos asados, pan torrado, aceite e pemento, fundamentalmente.
  www.nodo50.org  
És parlat per una coŀlectivitat molt amplia de persones en tots els continents, i ha demostrat ser capaç de transmetre tot tipus de missatges, coneixements i sentiments per damunt de les barreres idiomàtiques.
Os falantes de esperanto constituimos un colectivo moi plural, cunha grande variedade de procedencias sociais e opinións políticas. Pero no colectivo que agora se presenta vaise máis alá da simple utilización dun idioma internacional.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
I fins i tot somric pensant en els deu dinars que m'ha tret el presumpte hospitalari. I quan, amb el temps, pensi en el meu retorn a Hammamet, estic segur que recordaré per damunt de tot aquesta hospitalitat espontània passada per aigua dels comerciants de la Medina.
Fago a paz co Medina. Resúltame moi, verdade. E aínda sorrir pensando nos dez dinares-me para fóra da suposta hospitalario. E cando, ao longo do tempo, pensar sobre o meu regreso a Hammamet, Estou seguro que lembre se por riba de todo que Betsy comerciantes hospital espontáneas de Medina. Si a Vieja bribona no lo impide.