decidit – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   12 Domains
  55 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 anys de VAP: "En veu molt baixa ens preguntem si no serà que el Diable, o qui sap si Déu, o pot ser que la mateixa Natura, o potser tots alhora, han decidit castigar la nostra altivesa."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
3 Pav. Anos: "Moi calma nos preguntamos se non é o Diaño, ou quen sabe se Deus, ou que a mesma natureza, ou quizais todos dunha vez, decidiron castigar a nosa arrogancia."
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És d'ús obligatori en l'Administració General de l'Estat  i està a la disposició de la resta d'Administracions Públiques. A més es troba federat amb aquelles comunitats autònomes que han decidit comptar amb el seu propi repositori regional i amb el repositori de la Comissió Europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
É de uso obrigatorio na Administración Xeral do Estado  e está a disposición do resto de Administracións Públicas. Ademais atópase federado con aquelas comunidades autónomas que decidiron contar co seu propio repositorio rexional e co repositorio da Comisión Europea.
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
T'han impressionat els efectes 3D i les transparències que acaben de ser presentades al Windows Vista, i has decidit que aquestes ben valen uns quants centenars d'euros? Fins i tot t'has comprat un nou ordinador perquè pugui complir amb els (grans) requeriments del Vista?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain
Quedaches impresionado polos efectos 3D e posibilidades de transparencia na primeira presentación do Vista e decidiches que estas capacidades únicas poden valer algúns centos de euros? Compraches unha computadora nova para que puidese cumprir os (altísimos) requerimentos do Vista? Tomáronte por parvo: Linux pode facelo mellor, gratis, libremente e con moito menos requirimento de hardware.
  www.resa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Has aprovat les PAU i has decidit que estudiaràs fora de casa. També has escollit universitat i la carrera que vols estudiar. Ara comença una nova aventura: trobar allotjament. Segurament estàs fet un embolic intentant decidir entre les opcions que tens i que podrien resumir-se en tres:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain
Aprobaches as PAU e decidiches que estudarás fóra da casa. Tamén elixiches a universidade e a carreira que queres estudar. Agora empeza unha nova aventura: atopar aloxamento. Seguramente non o tes moi claro e non te dás decidido entre as opcións que tes e que poderían resumirse en tres:
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quan arribi el dia en què vostè ha decidit deixar de fumar, centri's en els objectius per a aquestes 24 hores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Cando chega o día que vostede elixiu para deixar de fumar céntrese nos obxectivos para esas 24 horas.
  corporate.tuenti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si estàs completament segur que no tornaràs a utilitzar Tuenti i has decidit donar-te de baixa, tingues en compte que s'eliminaran totes les fotos que has pujat, tots els comentaris i missatges que has enviat, totes les teves converses de xat i perdràs els teus amics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain
Privacidade: aquí poderás decidir se autorizas aos teus amigos a ver o teu taboleiro, descargar as túas fotos ou ver o teu teléfono. Tamén verás aí os usuarios e fotos que bloqueaches e poderás desbloquealos.
  www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'usuari que simplement accedeix al lloc web de SELAE no està obligat a proporcionar informació personal per l'ús del lloc o app, per tant, qualsevol comunicació de dades a tal efecte ho serà perquè l'usuari voluntàriament ha decidit una navegació o ús personalitzat dels serveis aixina com portar a terme alguna activitat de joc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
O usuario que meramente accede ao sitio web de SELAE non está obrigado a proporcionar información persoal para o uso do sitio ou app, por tanto, calquera comunicación de datos a tales efectos o será porque o usuario voluntariamente decidiu unha navegación ou uso personalizado dos servizos así como levar a cabo algunha actividade de xogo.
  www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En virtut d’aquesta funció, el Ple de la CNMC ha decidit dur a terme un estudi sobre els nous models de prestació de serveis plantejats per les tecnologies de la informació i, en especial, sobre l’anomenada economia col·laborativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
Entre as funcións da Comisión Nacional dos Mercados e a Competencia recollidas na Lei 3/2013, do 4 de xuño, de creación da CNMC, encóntrase a de promover e realizar estudos e traballos de investigación en materia de competencia, así como informes xerais sobre os distintos sectores económicos. En virtude desta función, o pleno da CNMC decidiu realizar un estudo sobre os novos modelos de prestación de servizos formulados polas tecnoloxías da información e, en especial, sobre a chamada economía colaborativa.
  www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Direcció General d'Ordenació del Joc ha decidit iniciar un procés d'anàlisi de la possibilitat de regulació de nous jocs fins al moment no inclosos en la nostra normativa. Com ja se sap, l'objectiu final de la regulació del joc al nostre país és protegir els usuaris i participants en els jocs, així com la societat en conjunt, dels potencials efectes adversos d'aquesta activitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
A Dirección Xeral de Ordenación do Xogo decidiu iniciar un proceso de análise da posibilidade de regulación de novos xogos ata o momento non incluídos na nosa normativa. Como é sabido, o obxectivo final da regulación do xogo no noso país é protexer os usuarios e participantes nos xogos así como á sociedade no seu conxunto dos potenciais efectos adversos desta actividade.
  www.corradi.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Formen part de FEDI-EA una sèrie d'associacions membre que, seguint el senzill procediment d'incorporació, han decidit lliurement integrar-se en una estructura democràtica que els permeti ampliar els seus horitzons, sense interferències en la seva gestió interna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fediea.org as primary domain
Forman parte da FEDI-EA unha serie de asociacións membro que, seguindo o sinxelo procedemento de incorporación, decidiron libremente integrarse nunha estrutura democrática que lles permita ampliar os seus horizontes, sen interferencias na súa xestión interna.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per a reforçar el seu compromís amb l’entorn i la seva aposta per un servei de mobilitat sostenible i de qualitat, Monbus ha decidit adscriure’s a “1 milió de compromisos pel clima - Camí a la COP21 de París”, una iniciativa del Ministeri d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient i ECODES per a mobilitzar a administracions públiques, empreses, entitats socials, mitjans de comunicació i ciutadans en contra del canvi climàtic, la celebració mundial del qual té lloc el 24 d’octubre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Para reforzar o seu compromiso co entorno e a súa aposta por un servizo de mobilidade sostible e de calidade, Monbus decidiu adscribirse a “1 millón de compromisos polo clima - Camiño á COP21 de París”, unha iniciativa do MInisterio de Agricultura, Alimentación e Medio Ambiente e ECODES para mobilizar a administracións públicas, empresas, entidades sociais, medios de comunicación e cidadáns en contra do cambio climático, cuxa celebración mundial ten lugar o 24 de outubro.
  4 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosa Maria Calaf, que ha estat testimoni directe de les majors catàstrofes humanitàries de les últimes dècades, coneix de primera mà el treball d'UNICEF i ha decidit sumar-se als esforços de l'organització per salvar les vides dels infants que pateixen els efectes de la sequera, l'augment del preu dels aliments i el conflicte que viu Somàlia des de fa vint anys.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
A situación é especialmente complicada para preto de 600.000 nenos, cuxas vidas corren perigo inminente. UNICEF traballa sobre o terreo con outras axencias de Nacións Unidas, ONGs internacionais e locais, intensificando constantemente a súa resposta. Entre as súas principais accións nesta emerxencia, UNICEF é o principal provedor de alimento terapéutico, un composto que cura a desnutrición; emprendeu unha campaña de vacinación na que xa foron vacinados máis de cen mil nenos; presta apoio a 500 centros nutricionais no Sur de Somalia; e establece espazos de protección para os nenos.