definida – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  2 Hits www.mutuauniversal.net  
Cada caixa està definida per les proves que s'hi fan, amb un tutor per a cada una en funció del tipus de proves, formant un circuit.
Cada caixa vén definida polas probas que se realizan nela, cun titor para cada unha en función do tipo de probas, formando un circuíto.
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
L'estructura d'una signa CMS ve definida en la RFC 3852 i manté la compatibilitat amb PKCS#7 tant en el cas del Client de Signatura com en la plataforma @signa, de manera que qualsevol plataforma aliena podrà validar aquestes signatures sense problemes.
A estrutura dunha asina CMS vén definida no RFC 3852 e mantén a compatibilidade con PKCS#7 tanto no caso do Cliente de Firma como na plataforma @asina, de maneira que calquera plataforma allea poderá validar ditas firmas sen problemas.
  4 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Elaborar informes mensuals del conjunt de l'Administració central, definida en termes de comptabilitat nacional.
Elaborar informes mensuais do conxunto da Administración central, definida en termos de contabilidade nacional.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
La cueva de la meditación. La palmera, (la mare, el camí…) como ha sido definida antes, esconde, un último enigma. Un nicho, al que se accede por unas escaleras que rodean la ermita, de pequeñas, muy pequeñas dimensiones.
La cueva de la meditación. A palma, (la madre, o camiño…) como ha sido definida antes, esconde, un último enigma. Un nicho, al que se accede por unas escaleras que rodean la ermita, de pequeñas, muy pequeñas dimensiones. Ya ha sido mencionado este espacio antes. Es lo que Wilcox llamaba la «linterna de los muertos». Para Almazán se trata de un Huevo-Iniciático. Poña, que no supera el metro cuadrado de ancho, está oculto por el ramaje, na parte superior, en el mismo nacimiento de las palmas.
  6 Hits www.alimentacion.es  
Semicurado: Definida, con mohos externos pardo verdosos
Tierno: Definida, sin mohos o con algún moho incipiente.
  2 Hits hotelurso.com  
D'acord amb la política definida per Repsol i la seva fundació en matèria d'integració social i laboral de les persones amb discapacitat, a cada entorn geogràfic corresponent a un Complex Industrial es reserva un 5% de les beques per als estudiants amb una discapacitat reconeguda igual o superior al 33 %, sempre que aquests compleixin la resta de requisits.
De acordo coa política definida por Repsol e a súa Fundación en materia de integración social e laboral das persoas con discapacidade, en cada contorna xeográfica correspondente a un Complexo industrial resérvase un 5 % das bolsas para os estudantes cunha discapacidade recoñecida igual ou superior ao 33 % a condición de que cumpran o resto de requisitos.
  www.cis.es  
Les enquestes del CIS generalment tenen com a univers, o població objecte d'estudi, la població amb nacionalitat espanyola major de 18 anys, però en ocasions es dirigeixen a tota la població que rau a Espanya (i, per tant, inclouen la població estrangera). També realitza enquestes l'univers de les quals és la població jove (definida generalment com aquella amb edats compreses entre els 15 i els 29 anys) o un altre subgrup de la població.
O universo da enquisa é a poboación da cal se quere obter información. As enquisas do CIS teñen xeralmente como universo, ou poboación obxecto de estudo, a poboación con nacionalidade española maior de 18 anos, pero en ocasións diríxense a toda a poboación que reside en España (e, polo tanto, inclúen a poboación estranxeira). Tamén realiza enquisas cuxo universo é a poboación nova (definida xeralmente como aquela con idades comprendidas entre os 15 e os 29 anos) ou outro subgrupo da poboación.